Efesto oor Bulgaars
Efesto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Хефест
Questo specchio d'argento forgiato da Efesto ci tiene nascoste dal mondo esterno ormai da secoli.
Това сребърно огледало бе изработено от Хефест да ни пази от външния свят с векове.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
efesto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
хефест
Questo specchio d'argento forgiato da Efesto ci tiene nascoste dal mondo esterno ormai da secoli.
Това сребърно огледало бе изработено от Хефест да ни пази от външния свят с векове.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efesto fonde qui le statue degli dèi
Това е слабостopensubtitles2 opensubtitles2
Quando mi fece questa travolgente rivelazione, stavamo già salendo i gradini del tempio di Efesto.
Скъпа Катрин, всеки час от живота ми е изпълнен с тебLiterature Literature
Dobbiamo salire molto se vogliamo superare quelle montagne, Efesto.
Ако бях на ваше място, щях да поговоря със съседитеLiterature Literature
A Efesto era associata la dea Atena.
Добър ден, таткоjw2019 jw2019
«Di’ loro che l’ateniese Efesto è il tuo protettore.
О, Еден, знаеш, че това няма да ме нараниLiterature Literature
Braccialetti amazzoni, forgiati dai frammenti dello scudo di Zeus da Efesto stesso.
Какво правиш... Беше готовOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo specchio d' argento forgiato da Efesto ci tiene nascoste dal mondo esterno ormai da secoli
Хубав костур, нали?opensubtitles2 opensubtitles2
Efesto è partito.
Май ги сплашихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ora sei qui, accanto a me, anche se io avevo affidato a Efesto il compito di proteggerti.»
ти си моят домLiterature Literature
«Ho lasciato gli esploratori a un’ora dall’accampamento» gli rispose Efesto.
Жалба, явно лишена от всякакво правно основаниеLiterature Literature
Questo specchio d'argento forgiato da Efesto ci tiene nascoste dal mondo esterno ormai da secoli.
Като ползваме дърветата ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sennò perché Efesto l'avrebbe forgiato per me?
Да съм ви подвеждал?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ll tempio di efesto.
гарантира, че за всеки тип превозно средство са извършени достатъчен брой проверки в съответствие с одобрените от компетентния орган методикиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per favore, Efesto, vuoi andare a vedere?».
Ако те не ни убият ние ще се избием самиLiterature Literature
Gli sembrava che Pallakis lo evitasse di proposito, il che significava che Efesto non era più nelle vicinanze.
Не се нуждае от още неприятности!Literature Literature
Non aveva promesso Pallakis a Efesto, né sarebbe stato in suo potere farlo.
Следователно е необходимо обхватът на дерогацията да се разширии да обхване всички облигации в частния сектор, които отговарят на съвместно установените критерии, докато държавите-членки бъдат оставени да изготвят списъка на облигациите, за които възнамеряват, когато е уместно, да предоставят дерогацияLiterature Literature
Braccialetti amazzoni, forgiati dai frammenti dello scudo di Zeus da Efesto stesso
Начален редopensubtitles2 opensubtitles2
Un’importante struttura era il Tempio di Efesto.
Решихме да се разделимjw2019 jw2019
Efesto fonde qui le statue degli dèi.
Отец Такуан постъпи тъй жестоко с мен!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Per gli Dei e per gli uomini Efesto sfodera la lama. "
А аз се разбирам отлично с млади хора, затова кандидатствах за това мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A destra, su una collina che sovrasta l’agorà, c’è un tempietto dedicato a Efesto, circondato da giardini ormai incolti.
Спокойно, това е сова.Оплаква се от нещо. Като всички другиLiterature Literature
Dobbiamo trasformarci in diecimila spartani, Efesto, capisci?
Когато момиче ти зададе подобен въпрос, то търси одобрениеLiterature Literature
Efesto è partito
А кой мислиш ме записа?opensubtitles2 opensubtitles2
Efesto farà il possibile.
Може да са имали лимит на товараOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bene, andiamo al tempio di efesto.
Вашата Виктория ми каза за вашия обетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.