Espoo oor Bulgaars
Espoo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Еспоо
Gli emendamenti alla convenzione di Espoo sono aperti alla ratifica, all'approvazione o all'accettazione delle parti.
Измененията на конвенцията от Еспоо са открити за ратификация, утвърждаване или приемане от страните.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Titolare dell autorizzazione all immissione in commercio e produttore Orion Corporation Orionintie # FI-# Espoo Finlandia
Това са хора на бившия шериф?EMEA0.3 EMEA0.3
- applicazione della convenzione di Espoo sulla valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero.
Ваше величество, съобщиха ми, че бунтовниците вече са влезли в град Понтерфракт и броят им е съкрушителенEurLex-2 EurLex-2
CONSIDERANDO la convenzione sulla valutazione dell’impatto ambientale in un contesto transfrontaliero, firmata a Espoo (Finlandia) il 25 febbraio 1991, e la decisione II/9 delle sue parti, adottata a Sofia il 26 e 27 febbraio 2001, di preparare un protocollo giuridicamente vincolante sulla valutazione ambientale strategica,
Какво е станало с нея?EurLex-2 EurLex-2
Markku MARKKULA (FI/PPE), primo vicepresidente del Comitato europeo delle regioni e consigliere comunale di Espoo
Трябва да говоря с тебEurlex2019 Eurlex2019
Il protocollo sulla valutazione ambientale strategica alla Convenzione di Espoo sulla valutazione dell’impatto ambientale in un contesto transfrontaliero è approvato a nome della Comunità europea.
Не беше нужно да ме душиш, you knowEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Kari Wahlström (Espoo, Finlandia) (rappresentante: S.
Пенелопе, добре ли си?EurLex-2 EurLex-2
(31) Decisione del Consiglio del 27 giugno 1997, relativa alla conclusione, a nome della Comunità, della Convenzione sulla valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero (Convenzione di Espoo) (proposta: GU C 104 del 24 aprile 1992, pag. 5; decisione non pubblicata) e decisione 2008/871/CE del Consiglio del 20 ottobre 2008, relativa all'approvazione, a nome della Comunità europea, del protocollo sulla valutazione ambientale strategica alla convenzione ONU/CEE sulla valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero firmata a Espoo nel 1991 (GU L 308 del 19 novembre 2008, pag.
Знаете ли, наистина учи хората там колко е важна работата в екипEurlex2018q4 Eurlex2018q4
considerando che, dati i rischi ad essa associati, qualsiasi opera ingegneristica di grandi dimensioni realizzata in mare deve essere oggetto di un'analisi particolarmente accurata ed esauriente, nonché di una valutazione d'impatto ambientale quale prevista dalla convenzione di Espoo, dalla convenzione HELCOM e da tutte le altre pertinenti normative europee e nazionali
Просто си помислихoj4 oj4
Inoltre gli aspetti transfrontalieri dovrebbero essere affrontati in linea con le disposizioni del protocollo VAS della convenzione di Espoo.
Мамо, къде отиваш?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
17 Appendice I, punto 2 della convenzione di Espoo, allegato I, punto 1, quinto trattino della convenzione di Aarhus e allegato I, punto 2, lettera b) della direttiva VIA.
Отворете го, моля виEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Protocollo sulla valutazione ambientale strategica alla Convenzione di Espoo del 1991 (
Какво правите, деца?Нали ви казах да не ми пипате компютъраEuroparl8 Europarl8
una valutazione dell'impatto ambientale in conformità della direttiva 2011/92/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (11) e, per i paesi partecipanti che ne sono parte, della convenzione di Espoo della commissione economica delle Nazioni Unite per l'Europa sulla valutazione di impatto ambientale in un contesto transfrontaliero, del 25 febbraio 1991;
Но не знаете, че малко след като Дауди навлезе в Ал Кут, генерал Матис го отстрани от командванетоEurLex-2 EurLex-2
incarica il suo Presidente di trasmettere la posizione del Parlamento al Consiglio e alla Commissione nonché ai governi e ai parlamenti degli Stati membri e alle parti della Convenzione di Espoo UN/ECE.
Нарушения на имунната системаEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Samuli Miettinen (Espoo, Finlandia) (rappresentanti: O.
За пълния списък на всички наблюдавани при Neulasta нежелани реакции – вижте листовкатаEurLex-2 EurLex-2
Un identico principio si deduce dalla Convenzione di Espoo, del 25 febbraio 1991, sulla valutazione dell’impatto ambientale in un contesto transfrontaliero (73).
Твърде много възбуда, твърде много шум, твърде много говорене.Влошава се ужасноEurLex-2 EurLex-2
Gli Stati della regione del Danubio possono rafforzare la loro cooperazione, ad esempio riguardo all'attuazione delle convenzioni di Espoo, di Aarhus e di Berna
Предприятието оповестяваoj4 oj4
Dall’altro, l’assistenza personale è stata negata al ricorrente dal comune di Espoo in quanto il proseguimento dei suoi studi superiori a Tallinn comportava che egli soggiornasse abitualmente in Estonia.
Давай довърши работатаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Gli Stati della regione del Danubio possono rafforzare la loro cooperazione, ad esempio riguardo all'attuazione delle convenzioni di Espoo (7), di Aarhus (8) e di Berna (9).
Аз съм Стив Малоун.От ЕкоорганизациятаEurLex-2 EurLex-2
Come esposto dalla Germania in udienza, ciò riveste estremo interesse pratico in particolare in relazione all’applicazione della convenzione di Espoo alle centrali nucleari, in quanto rientrano attualmente nell’ambito di applicazione della convenzione decisioni concernenti il prolungamento della durata di esercizio di circa 90 impianti.
като има предвид, че е подходящо да се определят мерки относно надзора и контрола на всички доставчици и техните предприятия, с изключение на тези, чиято дейност е ограничена до предоставянето на пазара на посадъчен материал от овощни растения и на овощни растения, предназначени за производството на плодовеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La convenzione di Espoo dell'UN/ECE sulla valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero (di seguito "la convenzione") è stata firmata dalla Comunità e dagli Stati membri il 26 febbraio 1991.
Добре, но миришеш като порEurLex-2 EurLex-2
Deroga alla convenzione di Espoo
Знам, че приматите са много социални животни, но никога няма да забравя този акт на великодушие, който видяхEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ratificare e iniziare ad attuare le convenzioni internazionali pertinenti, comprese quelle di Aarhus e Espoo.
Не знам какво му е на това място, но влиза под кожата тиEurLex-2 EurLex-2
considerando che la Bosnia-Erzegovina ha firmato la Convenzione sulla valutazione dell'impatto ambientale in un contesto transfrontaliero (Espoo, 1991);
Искам да им отвлечете вниманието.Хайде, тръгвайте, тръгвайтеEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Inoltre gli aspetti transfrontalieri dovrebbero essere affrontati in linea con le disposizioni della convenzione di ESPOO.".
Командира, не е на корабаeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.