Essex oor Bulgaars
Essex
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Есекс
Essex ha fatto riprogrammare questo telefono per trasmettere lo stesso segnale del braccialetto elettronico.
Есекс е преработил този телефон да предава същият сигнал като ограничителната каишка.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Essex ha fatto riprogrammare questo telefono per trasmettere lo stesso segnale del braccialetto elettronico.
Например сега тук мирише на... свинско печеноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
South Essex!
След мозъка са последвали дробовете и сърцетоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Essex finì in secca.
Да се добави клауза към чл. #, която да позволи на авиокомпаниите и абонатите да договарят свободно с КСР условията за закупуване на данни от системата за проучване на продажбите MIDTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avvertire la Flotta Stellare che il mistero dell'Essex è stato risolto.
Маскирай кораба и очаквай заповедиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come disposizione finale, immagino di farle recapitare alla Essex Historical Society.
Когато изискванията за зрително поле и острота на зрението не са изпълнени, издаването на свидетелство за управление на водачи от група # е възможно да се допусне в извънредни случаиLiterature Literature
In data 21.6.2007, è pervenuta alla Commissione la notifica di un progetto di concentrazione in conformità all'articolo 4 e a seguito di un rinvio ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 5, del regolamento (CE) n. 139/2004 del Consiglio (1). Con tale operazione l'impresa Superior Essex Inc., («Superior Essex», USA) acquisisce, ai sensi dell'articolo 3, paragrafo 1, lettera b), del regolamento del Consiglio, il controllo dell'insieme dell'impresa Invex S.p.A.
Той иска да чуе точно определени думиEurLex-2 EurLex-2
Sono il capitano Bryce Shumar della NaVe Federale Essex
В съответствие с членове # и # от споразумението аржентинският изпълнителен орган улеснява прехвърлянето на настоящите лицензии на фирмите, посочени в настоящото приложение, с изключение на издадените на временно спрените кораби, плаващи под аржентински флаг поради каквато и да е причина за по-дълго от една година безпрекъсване, като например кораби, принадлежащи на предприятия, обявени в несъстоятелностopensubtitles2 opensubtitles2
Ma, nel caso non riuscisse a trovarla, lei può telefonargli all'Essex House di Central Park South, a New York.
Вземи си сиренеLiterature Literature
Sto ancora aspettando l'analisi isotopica sul sigaro artigianale di Essex Palmer.
като взеха предвид Регламент (ЕО) No #/# на Европейския парламент и на Съвета от # декември # г. за създаване на Европейски фонд за приспособяване към глобализацията, и по-специално член #, параграф # от негоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sir Henry li', del South Essex, cosa ne pensi di lui, da uomo a uomo?
Когато говориш така, запалваш искра надежда в менOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Waldorf, l'Essex, il Quin, il Plaza.
Бих ги похарчил и на сънOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il 12 marzo 2012 la Commissione europea ha ricevuto dal governo del Regno Unito, conformemente all’articolo 37 del trattato Euratom, i dati generali del piano modificato di smaltimento dei rifiuti radioattivi provenienti dalla disattivazione del sito di Bradwell ubicato nell’Essex, Regno Unito.
Защо сме будни, по дяволите?EurLex-2 EurLex-2
Sono gli uomini della baleniera Essex, la cui storia avrebbe ispirato parti di "Moby Dick".
Моето най- дълбока признателност... за жертвите, които понася вашето семействоted2019 ted2019
Ecco le novita'sulla sparatoria della polizia alla stazione di Essex.
Ще го даде на шефовете си, и ще си осигури повишениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infatti, il mandato dell’EFSA, oggetto di tale richiesta, riguardava soltanto una valutazione qualitativa del rischio per la salute e il benessere degli animali connesso all’importazione di volatili selvatici, non già un’analisi quantitativa o relativa a zone a rischio, in particolare a causa delle rotte degli uccelli migratori, né dei rischi per la salute umana, e non presentava alcun collegamento con gli incidenti verificatisi nella stazione di quarantena dell’Essex nell’ottobre 2005.
Струва ми се, че може би сте ги управлявали, както е било добре за васEurLex-2 EurLex-2
L' intensa attività della tempesta nel polo sud rende impossibile rilevare tracce dell' Essex
Какво става?opensubtitles2 opensubtitles2
– Pensa che Bernie MacDonald e Liana potrebbero essere rintanati in quella casa a New Essex?
Следните специални предупреждения и предпазни мерки са били наблюдавани в действителност или са възможни ефекти на този клас лекарства, на базата на фармакологичния механизъм на действие на стимулаторите на рецепторите на тромбопоетин (TПOLiterature Literature
(Caso COMP/M.4706 — Superior Essex/Invex)
са минали задоволително органолептична, паразитологична, химична и микробиологична проверки, определени за някои категории рибни продукти в Директива #/ЕИО и в решенията за нейното прилаганеEurLex-2 EurLex-2
Nell'allegato I della decisione 2010/221/UE sono attualmente elencate le seguenti parti del Regno Unito considerate indenni dall'OsHV-1 μVar: il territorio della Gran Bretagna, fuorché Whitstable Bay nel Kent, l'estuario del fiume Blackwater nell'Essex e Poole Harbour nel Dorset, la zona di Larne Lough nel territorio dell'Irlanda del Nord e il territorio dell'isola di Guernsey.
Серия ГА, серия #, съединение #.Започвам изпитание с хораEurLex-2 EurLex-2
Non sono del South Essex?
Направиха му два шеваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il mio nome e', Maggiore Richard Sharpe del 1 ° Battaglione, South Essex.
Косата ти епо- тъмнаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricevuto, vi inviamo le coordinate esatte dei nostri resti a bordo dell'Essex.
Как мина при теб?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Secondo tale rapporto, la presenza del virus H5N1 era stata rilevata, nella stazione di quarantena dell’Essex, unicamente in volatili provenienti da Taiwan, in Asia, e non dal Suriname, nell’America del Sud.
Вкарай я отзадEurLex-2 EurLex-2
Questo perche'era Puerto Banus, un posto ancora florido perche', ogni estate, i turisti dall'Essex vengono qui a cercare di rendere la loro pelle piu'arancione.
Пълно е с банки в районаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vero, ma Flack ha detto che non ha problemi a parlare, e ha detto che ha giurato di aver solo derubato Essex.
Някой да вземе касата!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.