L’ultima cena oor Bulgaars
L’ultima cena
it
L’ultima cena (Leonardo)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Тайната вечеря
it
L’ultima cena (Leonardo)
bg
Тайната вечеря (Леонардо)
L’Ultima Cena: Che cos’è?
Тайната вечеря — какво представлява тя?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Altri sostenevano che l’irregolare disposizione dei discepoli nell’Ultima Cena fosse una sorta di codice.
Виждаш ли тая черта?Literature Literature
Tornò a guardare L'Ultima Cena e osservò i lunghi capelli rossi e gli occhi sereni di Maria Maddalena.
Аз ще те спуснаLiterature Literature
L'ultima cena dei Donner.
Имам предвид намеренията му в Арабия изобщоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ricordo quando è stata l'ultima cena a casa di qualcuno che mi sia piaciuta così tanto.
Румъния стана свидетел на ръст с 35% на домашното насилие през 2009 г. в сравнение с 2008 г.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* L’ultima cena (Anziano Cook, 83)
Римува се- Трябва да е истина нали?LDS LDS
Sarebbe la loro ultima cena.
В съответствие с местната традиция в производството му като обвивка се използваха само естествени говежди черваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho rovinato la tua ultima cena al Renauro, quindi dovevo farmi perdonare.
Ограничения на правото на поправкаследва да се поставят само до степен, в която те са разрешени съгласно Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho pensato che sarebbe stato carino fare un'ultima cena insieme, noi tre.
EUR бяха счетени за неприемливи разходи в съответствие с приложение V към Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli ho detto che ho il diritto di un'ultima cena con mamma e papa'da coppia sposata!
Нещата в църквата сега са доста зле и ще можем да я придобием евтиноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ultima cena.
Аз те издебнахOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La donna condannata rifiuta l'ultima cena.
Бях трети на състезаниетоLiterature Literature
Inoltre celebravano annualmente il Pasto Serale del Signore o Ultima Cena.
Директива #/#/ЕИО предвижда, че с цел вземане под внимание на различните нива на защита при строително-монтажните работи на национално, регионално или местно равнище е възможно да възникне необходимост от съставяне на тълкувателни документи относно класовете, съответстващи на реакцията на продуктите по отношение на всяко едно от основните изискванияjw2019 jw2019
Ultima cena ragazzi.
Навъртал се е наоколо.Това няма значениеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ultima cena di Da Vinci è tanto celebre quanto la Monna Lisa.
обозначение и прилагане на различните нива на сигурностOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Durante l’Ultima Cena, il Salvatore diede ai Suoi discepoli un nuovo comandamento, dicendo:
Не съм те виждал така щастлив от доста времеLDS LDS
L'Ultima Cena, va bene?
Няма за какво да се притеснявамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ricordi l'artista che a Sing Sing dipinse l'Ultima Cena nella sua cella?
" Биковете " загубиха и следващият двубой, което означаваше, че от дълго време насам ще се наложи да изиграят всичките седем двубоя от сериятаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infatti, l'" Ultima Cena ", uno dei quadri piu'rappresentativi della fede Cattolica, e'un Seder della Pasqua Ebraica.
Научи ме да лъжа, да крада, да мамя хоратаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gesù sapeva che sarebbe morto il giorno seguente così preparò una ultima cena con i suoi discepoli.
Не мога да повярвамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ULTIMA CENA ha un significato importante e duraturo per voi?
Не е високотехнологична в сравнение с титаниевите ти стрелиjw2019 jw2019
Durante l’Ultima Cena con i Suoi apostoli, il Salvatore disse.
Също както и при полицаите!Никой не трябва да пречи на другия да си върши работатаLDS LDS
Ti abbiamo visto nell'Ultima Cena.
След # седмици лечение, средната стойност на серумните нива на #-хидроксивитамин D е била значително по-висока (# %) в групата лекувана с FOSAVANCE (# mg/# IU) (# nmol/# [ # ng/ml ]) отколкото при групата лекувана само с алендронат (# nmol/# [ #, # ng/ml ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
17 Per citare solamente il gruppo del Laocoonte o l’Ultima cena di Leonardo da Vinci.
И кога научи тази златна мъдрост?Eurlex2019 Eurlex2019
Oh, non preoccuparti, perche'questa sara'la tua ultima cena.
Малък основен екип заедно с няколко души подкрепление е по- добреOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una specie di ultima cena, credo.
Ами мисля, че трябва да започнем да правим сексOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
264 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.