Entrata a sinistra, uscita a destra
Влитане, отлитане
a destra oor Bulgaars
a destra
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
надясно
[ надя́сно ]
Guarda a sinistra e a destra prima di attraversare la strada.
Огледай се наляво и надясно, преди да пресечеш улицата.
отдясно
[ отдя́сно ]
Quello verde, a sinistra dice che ti vendi, a destra dice che compri.
Зелена отляво значи, че се продаваш, а отдясно, че си клиент.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla rotonda, giro a sinistra o a destra?
Каквото и да става, стойте зад този щитOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
in alto a destra la lettera L;
Комисията би искала да обърне внимание на задълженията, на които участващите в дадена концентрация страни могат да бъдат субекти съгласно правилата на Общността и/или националните правила относно предоставянето на информация и провеждането на консултации с работниците и служителите и/или с техни представители във връзка със сделки, които имат характер на концентрацияeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
No, ha detto a destra.
Да не си мислиш, че днес е ден на белитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne sposta uno di tre centimetri a destra, un altro di quattro centimetri a sinistra.
Чарли, аз не съм лудаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uno può virare a destra e uno a sinistra.
Свободни тежести.Басейн, аеробикаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In alto a destra figurano, a semicerchio, il paese di emissione «REPUBLIK ÖSTERREICH» e gli anni «1985-2015».
Ефикасността на Azomyr таблетки не е демонстрирана категорично при клинични изпитвания с пациенти в юношеска възраст от # до # годиниEurLex-2 EurLex-2
Dottrina e Alleanze 8:2; citazione dell’anziano Nelson (a destra)
За целите на настоящото съвместно действие Европейският съюз ще предостави финансова подкрепа на АЦПИОТ за изпълнение на описания по-долу проект, чиято цел е да подобри ефективността на структурите за противодействие на тероризма в африканските страниLDS LDS
Tutta a destra, rotta 3-3-0.
Аз съм г- н Никой, който те арестуваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Calma» disse Cassian, inclinandosi a destra.
Понеделник, #- ти ноември, # г.А и вие съвсем сте си човек, г- неLiterature Literature
Non guardò né a destra né a sinistra.
Е старая се но, знаете, откакто неговата майка умряLiterature Literature
Solo i due a destra.
Няма паспорт, отпечатъци, дори зъби, чакаме ДНК анализаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con la punta della penna, Saxton indicò la cifra finale nell'angolo in basso a destra del foglio.
Ушите и очите отворениLiterature Literature
A destra: ...... gradi; ...... numero di giri del volante (o dati equivalenti):
Комитетът нарегионите все по-настоятелно привлича вниманието на европейските институции към предизвикателствата, пред които са изправени градските региониnot-set not-set
Un paio di centimetri più in basso o a destra, e sarebbe stata tutta un'altra storia.
Аз оставам тукLiterature Literature
Lo schermo piatto era già illuminato d’azzurro con le due icone in alto a destra, simili a francobolli.
Къде е той, Уайти?Literature Literature
In fondo al corridoio, a destra.
Познавам няколко страхотни рекламни активистиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellen oltrepassò in fretta il banco, girò a destra ed entrò nella toilette.
Да бъдем реалистиLiterature Literature
Percio ́ ci spostiamo semplicemente di uno a destra.
Аз я убих, времето на записа е грешноQED QED
Se si avvicina un veicolo, raffica a destra e a sinistra.
Служител на газовата компанияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non scriverà il più C, lo metterò semplicemente nella parte a destra.
На мен ли говориш?QED QED
Angolo orizzontale: 30° a sinistra e a destra.
Не се налага, ако не искаш, аз просто нали знаешEurLex-2 EurLex-2
Allora, io a destra e tu a sinistra.
Сигурно мога да измисля нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il veicolo è predisposto per la circolazione stradale a destra/a sinistra (19)
Мамка му, аз би трябвало да бъда този, който ще го издигнеEurLex-2 EurLex-2
Qui gira a destra.
Трябва да видите нещоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora guardiamo la parte a destra.
Не мога да им заповядам да спятQED QED
9296 sinne gevind in 76 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.