arazzo oor Bulgaars
arazzo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
гоблен
Questo materasso è un arazzo vivente di tutto quello che abbiamo fatto insieme.
Матракът е като гоблен от всичко, което сме правили заедно.
Гоблен
it
forma di arte tessile
Un arazzo che rappresenta il famoso assedio del castello di Apcadwallader
Гоблен, който пресъздава обсадата на Апкадуаладър
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arazzi tessuti a mano (tipo Gobelins, Fiandra, Aubusson, Beauvais e simili) e arazzi fatti all'ago (per esempio: a piccolo punto, a punto a croce), anche confezionati
А кой прати сержант Помпозност и оркестъра с модните гащи?EuroParl2021 EuroParl2021
Tessuti speciali; superfici tessili «tufted»; pizzi; arazzi; passamaneria; ricami
Можеш да опиташEurLex-2 EurLex-2
Assortimenti costituiti da pezzi di tessuto e di filati, anche con accessori, per la confezione di tappeti, di arazzi, di tovaglie o di tovaglioli ricamati, o di manufatti tessili simili, in imballaggi per la vendita al minuto
Друг начин, а също и за котки с телесна маса най-малко # kg, може да се използва мерителната спринцовка Metacam (поставена в опаковкатаEurLex-2 EurLex-2
Gli arazzi appesi alle pareti soffocavano le voci.
Трябва да се грижим по- добре за телата сиLiterature Literature
«Ora», dissi, «conoscete un mercante che venda arredi di lusso, e quadri e arazzi?
Акционерите одобряват финансовите отчети на # май #X# г. и финансовите отчети след това са представени пред регулаторния орган на # май #X# гLiterature Literature
Questo materasso è un arazzo vivente di tutto quello che abbiamo fatto insieme.
Как ти се нрави, а?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assortimenti di tessuti e filati per la confezione di tappeti, arazzi, tovaglie e tovaglioli ricamati o articoli tessili simili, c.v.m.
Защо се преместиха?EurLex-2 EurLex-2
TESSUTI SPECIALI; SUPERFICI TESSILI «TUFTED»; PIZZI; ARAZZI; PASSAMANERIA; RICAMI
Помолих я да затвори животните в клетките, но... не го е направила иEurLex-2 EurLex-2
Arazzi ricamati a mano, finiti o da completare, e materiali per la loro fabbricazione, compresi i fili per ricamo venduti separatamente dal canovaccio e appositamente confezionati per essere impiegati per tali arazzi
ДопустимостEurLex-2 EurLex-2
Arazzi tessuti a mano (tipo Gobelin, Fiandra, Aubusson, Beauvais e simili) ed arazzi fatti all’ago (a punto piccolo, a punto di croce ecc.), anche confezionati
По далеч от тебеEurLex-2 EurLex-2
E che sia l'espressione di una scultura greca che ti ricorda di un amico, o un cane che la fa nell'angolo di un arazzo, o, per tornare al mio tutor Pietro, quelle figure danzanti che si stanno ingozzando di vino, e quella figura nuda nello sfondo a sinistra.
Спят зимен сън, когато мечките си легнат.Сега те спят... Чакат митично пазарно чудо, звънене в слабите им сърцаQED QED
Angela ha identificato la figura con i capelli rossi nell'arazzo.
Всички си изпатихмеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Assortimenti costituiti da pezzi di tessuto e di filati, anche con accessori, per la confezione di tappeti, di arazzi, di tovaglie o di tovaglioli ricamati, o di manufatti tessili simili, in imballaggi per la vendita al minuto
Момичета, момичетаEurLex-2 EurLex-2
Compirà 50 anni quest'anno, ed è convinto che il ricco arazzo che ha costruito attraverso la sua reputazione su Airbnb lo porterà a fare qualcosa di interessante del resto della sua vita.
Те бяха в чантата миQED QED
Ciò nonostante le pareti rimaste in piedi erano decorate con quadri, arazzi e specchi.
Не, мисля, че е изненадващо приятнаLiterature Literature
Come potete vedere, tessere l’arazzo spirituale del proprio discepolato richiede più di un singolo filo.
Наложи се да взема дори от лихварLDS LDS
Ciò vale anche per le composizioni floreali e per le piante ornamentali, statue o altri oggetti d'arte come dipinti e arazzi lungo i corridoi e le scale.
Видя ли гардероба, който сложих в стаята ти?EurLex-2 EurLex-2
Siamo tutti collegati sul grande arazzo di Gaia...
Да, точно такаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arazzi tessuti a mano (tipo Gobelins, Fiandra, Aubusson, Beauvais e simili) ed arazzi fatti all'ago (per esempio: a piccolo punto, a punto croce), anche confezionati
Ще върнем всичко, което сме заели, до последната стотинкаEurLex-2 EurLex-2
Tessuti speciali; superfici tessili “tufted”; pizzi; arazzi; passamaneria; ricami
По дяволите.Идват тримаeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
— arazzi
Убий я, Пърси!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.