protezione delle aree naturali
опазване на природните области
area naturale oor Bulgaars
area naturale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
природна област
bg
Област, в която природните процеси не са застрашени и доминират; варирането в размера на популацията е свободно и човешката намеса е минимална.
Manutenzione, recupero e conservazione di aree naturali e paesaggi tradizionali
Поддържане, възстановяване и запазване на природни области, традиционни ландшафт
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— la sua area naturale e le zone in essa racchiuse sono stabili o in aumento,
Толкова много работа и толкова малко времеEurLex-2 EurLex-2
Sono comprese le aree con uno stato pianificato di «area naturale».
Всичко е наредEurLex-2 EurLex-2
— l'area naturale della specie non si sta riducendo né si ridurrà verosimilmente in un futuro prevedibile, e
Студено е... толкова е студено, че се просмуква в костите тиEurlex2019 Eurlex2019
per iscritto. - (EN) Area naturale può avere diversi significati per persone diverse.
Нима няма да се посъветваш с мен както някога, стари приятелю?Europarl8 Europarl8
- la sua area naturale e le zone in essa racchiuse sono stabili o in aumento,
Той твърди, че е влязъл да си купи сосEurLex-2 EurLex-2
Ancor oggi, il 46 per cento della superficie della Terra viene classificato come area naturale.
в параграф # уводната част и буква а) се заменят със следния текстEuroparl8 Europarl8
«Anche conosciuta come l’area naturale incontaminata che sei così preoccupata di proteggere dallo sviluppo urbanistico.
Потърпи с мен, скъпи командиреLiterature Literature
Sono comprese le aree con uno stato pianificato di “area naturale”.
Един Тоа има задължения към всички маторани, независимо от селището затова ще помогнеш и на двамата ти братяEurLex-2 EurLex-2
L'espressione "area naturale” indica un ambiente naturale non modificato in modo sostanziale dall'attività umana.
Скъпи доктор Гацели, домъчня ми за тебEuroparl8 Europarl8
- l'area naturale della specie non si sta riducendo né si ridurrà verosimilmente in un futuro prevedibile, e
Това нещо ме чакашеEurLex-2 EurLex-2
– l’area naturale della specie non si sta riducendo né si ridurrà verosimilmente in un futuro prevedibile, e
Може би все още не се прибрал от медения си месецEurLex-2 EurLex-2
– l'area naturale della specie non si sta riducendo né si ridurrà verosimilmente in un futuro prevedibile, e
Забранено е!EuroParl2021 EuroParl2021
la sua area naturale e le zone in essa racchiuse sono stabili o in aumento
Чудесно парти, Доротиeurlex eurlex
Un'area naturale può definirsi tale se non è stata intaccata dal passaggio dell'uomo, e neanche dal passaggio dell'Unione europea.
Насърчава държавите-членки да обменят информация и добри практики относно условията на задържане и по-специално на жените, както и по отношение на ефективността на мерките за професионално обучение и социално приобщаване; счита, че е важно в тази връзка да се насърчава и финансира участието на пряко заинтересованите органи и лица във формирането на новаторски програми и добри практики, както и в национални и международни конгреси и дискусии в качеството им на мотивационен фактор и елемент за генериране на положителна енергияEuroparl8 Europarl8
Il Parco di Prespa rappresenta un'area naturale d'interesse internazionale per via della sua geomorfologia, ecologia, biodiversità e la sua importanza culturale.
като признава, че съществуват мерки, които при приемането им от Съвета в заключенията на председателството не са обозначени като санкции и същевременно се различават от другите ограничителни мерки, изброени като инструменти на ОВППСEuroparl8 Europarl8
Il Parco di Prespa rappresenta un'area naturale di interesse internazionale per via della sua geomorfologia, ecologia, biodiversità e la sua importanza culturale.
Мама знае ли, че имаш компания?not-set not-set
Naturalmente, non è possibile farlo senza definire il concetto di "area naturale”; invito pertanto la Commissione europea a prendere provvedimenti in tal senso.
Не мога да плувамEuroparl8 Europarl8
Inoltre, l'eurocittà basca di Bayonne-San Sebastián dispone già di un aeroporto internazionale, poco utilizzato e molto distante da qualunque area naturale vulnerabile.
Две дума, господа: танц ьорки!Europarl8 Europarl8
1219 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.