autoritratto oor Bulgaars
autoritratto
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Автопортрет
Un autoritratto della specie che ha creato la Faccia.
Автопортрет на вида, създал Лицето.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quali di questi potrebbero essere autoritratti?
Няма да наддавам срещу тебеQED QED
Dovrebbe scolpire il suo autoritratto, Maestro Buonarroti...
Условията и редът на позоваване се определят от държавите-членкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ultima volta che ho preso dell'acido, mi sono fatto un autoritratto.
Как ти викат?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il travelling arrivò poi sul suo autoritratto, con quello sguardo enigmatico, ma non volle guardare neanche questo.
Достатъчно ли е, за да го убият?Literature Literature
Il nuovo dipinto, è l'autoritratto di Vu?
ПродължавамеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jan Lievens e Rembrandt, molti dei cui autoritratti erano anche tronies (specialmente quelli incisi all'acquaforte), furono tra quelli che svilupparono il genere.
Пишеше го в мемото тази сутринWikiMatrix WikiMatrix
Per la scuola, deve creare un video documentario, che serve da autoritratto.
Да, но това не е героичноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Una specie di autoritratto, forse scattata in vista di quello che dovevi disegnare.
Косата ти епо- тъмнаLiterature Literature
Scommetto che Claire lo aiutera', come con l'autoritratto per la lezione di disegno.
Все на мен се случваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perchè questo non è soltanto un autoritratto potresti non riuscire a notare la differenza con una foto reale.
Белите, тръгвайте!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto impegno ci si metta, rimane sempre un autoritratto.
Не е нападение, а нещо съвсем различноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora vi lascio con un autoritratto.
За да се открехне пред теб, трябва да повярва, че си по- загубена и от негоQED QED
Là dove per anni era stato appeso l’autoritratto di Sara c’era un vuoto che gli provocò una sorta di vertigine.
Тия мацки са нечистоплътниLiterature Literature
Si soffermò per qualche secondo sull’autoritratto, ma si astenne dal fare commenti.
По тревожно за него бе да намери черепа на млада мечкаLiterature Literature
E sembra un autoritratto di Schiele.
Ограничаване на използването на устройството (при наличие на таковаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È meglio partire dallo studio dove sto scrivendo, davanti al tuo impressionante autoritratto.
Цел на помощтаLiterature Literature
Si', molti sono autoritratti.
От нулевата гравитация.Дава ми шанс да съм грациозенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Descrizione del disegno: il disegno raffigura un autoritratto stilizzato dell’artista, delimitato a sinistra dal testo «Helene SCHJERFBECK» e a destra dall’iscrizione «1862-1946».
Обеща да му кажеш за насEurLex-2 EurLex-2
Perciò un appassionato disegnatore come Leonardo deve avere realizzato degli autoritratti di quando in quando.
Вие сте част от мързеливия, некреативен мениджмънт, който води страната към разрухаted2019 ted2019
Alla fine, mette un autoritratto.
Можете ли ти и Стит да ме прикривате?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che direste se i francesi mettessero Monna Lisa o l’autoritratto di Cezanne sulla linea Maginot?
Двe гoдини, # дни и тaзи cутринLiterature Literature
Pensavo che facendo una scansione di tutte le sue opere, e cercando gli autoritratti, avremmo trovato il suo sguardo ad osservarci.
Какво искаш?QED QED
Abbiamo solo cercato ritratti che avessero le caratteristiche dell'autoritratto, ed ecco, sono molto simili.
Когато се разболееш...... започваш да мислиш за живота и с какво ще го запомнишQED QED
Un autoritratto.
Крия се в тази планина, а трябва да разбера съдбата сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
83 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.