ce l'hai oor Bulgaars
ce l'hai
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
гоненица
Stiamo giocando a " Ce l'hai "?
На гоненица ли ще играем?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ce l'hai con te per caso.
обща площ след прибиране на реколтата от зеленчуци, пъпеши и ягоди (таблицаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nathan non e'sicuro se tu ce l'hai o no.
наименования и точно описание на дейностите на всички свързани дружества, участващи в производството и/или продажбата (за износ и/или за вътрешния пазар) на продукта, предмет на разследването, всяка друга имаща отношение информация, която би била от полза за Комисията при изготвянето на извадкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai una casa, no?
Свещеникът беше правOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai nel sangue.
Съгласен.Председателят желае да запазим стария текстOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai un posto dove andare?
Кажи ми... ако имаш възможността да се върнеш назад във времето... коя грешка би поправил?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai?
Междудругото, не го провокирай, чуваш ли?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai un indirizzo e-mail?
Или да го запазяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A guardarti, direi che ce l'hai avuta accesa tutto il tempo.
Той знаеше за какво се бориOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I produttori dicono che faranno finta che ce l'hai fatta anche se sei arrivato cosi'.
Трябва да се използват възможностите на съвременните технологии да предоставят незабавно достъпна информацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai il numero di quel tizio?
Трябва да измислимOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono anni che abbiamo bisogno di una casa piu'grande... e tu sei arrivata e ce l'hai rubata.
Я, чакай малко!.Стифлър, я елаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai fatta.
Не искам да разчитам на тяхOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai comprato, hai comprato il terreno.
Виденията са създадени от съмнения.Пренебрегнеш ли ги, ще ги направиш по- силниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adesso ce l'hai anche tu?
Като цяло, нежеланите събития при педиатрични пациенти с полиартикуларен ювенилен идиопатичен артрит са сходни по честота и вид с наблюдаваните при възрастниOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fi, ce l'hai ancora quel C-4 in borsa?
като взе предвид окончателните годишни отчети на Европейската агенция за околната среда за финансовата # годинаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai fatta.
Откъде го гепи това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, oggi ce l'hai fatta, o sbaglio?
Във всеки един случай трябва да се отбележи подходящото блокче поле, за да бъде валидно повторното пускане в експлоатацияOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché ce l'hai fatta!
И в трите случая помощта е билаприведена в действие в нарушение на член #, параграф # от Договора и е несъвместима с общия пазарOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puoi bere come Keith Richards e ce l'hai ancora duro.
Съжалявам,но повече не мога да водя този еднообразен живот на средната класаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai?
Учете се или ше умрете, маймункиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sì, ma ce l'hai ancora!
С какво да ви помогна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ti sbatti quel bastardo brizzolato ce l'hai fatta nella vita.
Аз съм ДорисOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai?
След предварително проучване Комисията констатира, че операцията, за която е уведомена, би могла да попадне в обхвата на Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai fatta.
да спре дадена публична оферта или допускане до търгуване за максимум от # последователни работни дни за всеки отделен случай, ако разполага с основателни съображения за съмнение, че е налице нарушение на настоящата директиваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce l'hai tu?
Няма проучвания за прилагане при деца с увредена бъбречна и/или чернодробна функцииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4471 sinne gevind in 48 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.