colore del tema oor Bulgaars
colore del tema
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
Цвят на тема
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ogni volta che tiro fuori il tema... dei colori per la stanza del bimbo, cambia discorso.
Да.Живея от цели # години тамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’attenzione è stata quindi rivolta al terzo simposio del programma dal tema “Provvedimenti per aiutare coloro che temono Geova”.
О?- Виждате ли, това там беше главната магистралаjw2019 jw2019
Proprio come alla conferenza generale dell’ottobre del 1856, il tema di salvare coloro che sono nel bisogno è anche il tema di questa conferenza, lo è stato per la conferenza passata e lo sarà per la conferenza della prossima primavera.
Брой: по два на всяка странаLDS LDS
Varrebbe la pena scoprire di chi fanno gli interessi coloro che si adoperano per diffondere questa teoria e intimorirci con il tema del riscaldamento globale.
Той ме нападнаEuroparl8 Europarl8
2 La settimana prossima incoraggeremo tutti coloro che avranno assistito alla Commemorazione ad ascoltare lo speciale discorso pubblico del 23 aprile dal tema “La fine della falsa religione è vicina”.
Според мен, направихме добър избор, Хейстингсjw2019 jw2019
Ho costituito un gruppo di lavoro che non solo mi ha aiutato ad affrontare le mie questioni personali, ma ha portato il mio discorso su una scala più ampia -- il tema del martirio, la questione di coloro che volontariamente stanno in quel punto tra l'amore di Dio, la fede, e la violenza, il crimine, la crudeltà.
Накрая, Общият съд неправилно отхвърлил доводите на жалбоподателя, че правото му на собственост е нарушено и че регламентът е необоснован и непропорционален, както е приложен спрямо негоQED QED
Ho costituito un gruppo di lavoro che non solo mi ha aiutato ad affrontare le mie questioni personali, ma ha portato il mio discorso su una scala più ampia -- il tema del martirio, la questione di coloro che volontariamente stanno in quel punto tra l'amore di Dio, la fede, e la violenza, il crimine, la crudeltà.
Работата ми е тя да остане тамted2019 ted2019
Il presidente del Parlamento, durante la sua prima dichiarazione sul tema, ha fatto riferimento al fatto che dovremmo dare retta anche a coloro che hanno votato per il "no”.
Имаше, безспорно имаше дарбаEuroparl8 Europarl8
Io le chiedo se non ritiene necessario, di fronte a un quadro siffatto, promuovere un'azione per la tutela del reddito uniforme in Europa per tutti coloro che perdono l'attività e di considerare il tema dei ragazzi come una sorta di emergenza e, dunque, di immaginare un provvedimento specifico di carattere formativo che valga per loro, per tutto il tempo per il quale resteranno fuori dal mercato del lavoro.
Много съжалявам за загубата виEuroparl8 Europarl8
Un tema che il presidente Hinckley ha sottolineato durante tutto il corso del suo servizio come presidente della Chiesa è stato l’importanza di tendere una mano ai nuovi convertiti e a coloro che non sono attivi nella Chiesa.
когато съдържанието на проверявания багаж е твърде плътно, за да бъде анализираноLDS LDS
Un altro tema che abbiamo affrontato nel corso di questa giornata di lavoro, alla quale hanno partecipato anche i familiari delle vittime, è la responsabilità degli operatori della catena del trasporto e quindi la questione dei diritti di coloro che rimangono coinvolti negli incidenti ferroviari.
Имаме полет за хващанеEuroparl8 Europarl8
Il tema trattato dalla Corte invece riguardava in particolare la questione se il rischio di confusione tra due marchi aumenti perché il marchio successivo riprende non solo la forma del marchio anteriore come registrato, ma anche i colori con i quali quest’ultimo è stato effettivamente utilizzato.
И какъв е първия ход?EurLex-2 EurLex-2
Commissario, lei si è dedicato con impegno al tema dell'invecchiamento attivo e in salute, e sono fiera di sottolineare l'operato del programma Mullen Mews a Belfast, che ha sgominato la concorrenza internazionale e si è aggiudicato diversi riconoscimenti per l'inclusione sociale e il miglioramento delle condizioni di vita di coloro che convivono con la demenza e dei loro familiari e operatori assistenziali.
Мъничък е, сърEuroparl8 Europarl8
13 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.