inventario dei danni forestali
опис на вредите върху гората
dannato oor Bulgaars
dannato
it
Condannato alla punizione eterna nell'inferno.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
прокълнат
Non voglio rischiare di essere dannato su queste brave persone.
Няма да допусна душите на тези добри хора да бъдат прокълнати!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rey, metti giu'quella dannata pistola!
Хавиер...Някога проповядвал ли си религията си в Македония, около Охрид?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dannato bastardo.
Мислиш, че съм направила грешен избор?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dannati cellulari, vero?
Дааа, Бих спрял да го докосвам ако бях на твое мястоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dannati bastardi!
Символизира сплотеността и хармонията в семейството,... затова винаги празнуваме на тази терасаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che io sia dannato se un uomo non puo'farsi un boccone di tanto in tanto!
Само няколко минути?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salina potrebbe essere con quel dannato poliziotto.
Ще хванеш автобуса до Килингмо, и ще напазарувашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sparpagliati per tutta la dannata citta'.
Немам шта да додамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ' quello che succede quando l' unico testimone nel tuo caso e ' un dannato drogato
обозначение и прилагане на различните нива на сигурностopensubtitles2 opensubtitles2
Tu cagna dannata!
Трябва да проверим кабинетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per cominciare togliti quei dannati vestiti.
Специфичната доза е дозата, която причинява очевидна токсичност, но не и смъртност и трябва да бъде една от четирите нива на дозиране, определени в приложение # (#, # или # mg за kg телесно теглоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
dannato!
При все това, ако държави-членки разрешат превозно средство, те същевременно разрешават типа превозно средствоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E spegni quella dannata radio e quelle cattive canzoni!
Относно: Защита на свинетеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che tu sia dannato se continuerai ad andare a rompere i nasi dei miei clienti migliori e ti aspetti che io giochi con i sacchetti di sabbia.
Но сега вече са открили, че не могат да ни контролират, затова са решили да ни избиятOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che sia dannato!
Не се доближавайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voi e la vostra stupida orgia avete rovinato il nostro dannato matrimonio.
Поне този път ме послушай. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'ovvio che abbia usato quei dannati uccelli per scappare.
Е, какво ще кажете за товаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Colui che non fa nulla sino a quando gli è comandato, sarà dannato, DeA 58:29.
Както кажеш, шефкеLDS LDS
Dimentica quella dannata barca!
Говоря малко испанскиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiudi quella dannata bocca!
Ще се върна, любов мояOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noi ci becchiamo solo il cagone per via di questo dannato pesce!
минути, # секунди докато връзката с охранителните камери се възстановиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non si sa mai in questa dannata citta'.
ДАТА НА АКТУАЛИЗИРАНЕНА ТЕКСТАOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel dannato neuro mi e'entrato in testa.
Кой рано рани, две щастия вадиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«I dannati microbi del diciottesimo secolo non possono competere con la penicillina», spiegai alla sua sagoma dormiente.
Вие сте годеникът и, Скот Менсън?Literature Literature
Lasciamo fuori i dannati Medici!
многостранните международни конвенции и споразумения за обратно приемане на чужди гражданиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che faremo con questo dannato album dei Rage?
Прочетох всичките ви работи с семинарията.Аз съм г- н МеринOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.