danni e interessi oor Bulgaars

danni e interessi

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

вреди

La Corte di giustizia ha dichiarato che il pagamento dei danni e interessi non costituisce un aiuto
Съдът на Европейските общности е посочил, че изплащането на обезщетения за вреди не представлява помощ
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2 3 4 Risarcimento danni e interessi
Някой има ли валиум?EurLex-2 EurLex-2
accordare al ricorrente la somma di EUR 7 000 a titolo di danni e interessi compensatori;
Обслужете гостите ни както подобаваEurLex-2 EurLex-2
Quanto a eventuali pagamenti per danni e interessi connessi con [...], naturalmente permane un certo rischio residuo
Просто прегледай изследваниятаoj4 oj4
La Corte di giustizia ha dichiarato che il pagamento dei danni e interessi non costituisce un aiuto (17).
Ако той ти харесва, нямам нищо противEurLex-2 EurLex-2
riconoscere al ricorrente l’importo di EUR 4 000 a titolo di risarcimento danni e interessi compensatori;
Всяко момче стигнало трети етап моли да погледне тази книгаEurLex-2 EurLex-2
E’ riuscita a far respingere l’istanza per danni e interessi che l’operaio aveva presentato quando uscì dall’ospedale.
Можеш да се обзаложиш!Literature Literature
La Corte di giustizia ha dichiarato che il pagamento dei danni e interessi non costituisce un aiuto
Направих избора си преди много времеoj4 oj4
4.18 Articoli da 74 a 77 – Azioni collettive in materia di archivi illegali e di danni e interessi
Пентамидин (използван за лечение на някои инфекции причинени отпаразити) може да предизвика хипогликемия, която понякога може да бъде последвана от хипергликемияEurLex-2 EurLex-2
accordare al ricorrente la somma di EUR 6 000 a titolo di danni e interessi compensatori;
Установяването на публично-частни партньорства (или други форми на сътрудничество между публичния и частния сектор) изисква стабилен финансов ангажимент от страна на институционалните инвеститори, който да е достатъчно привлекателен, за да доведе до участието на частен капиталEurLex-2 EurLex-2
2 3 4 0 Risarcimento danni e interessi
Ще ги питам за посокатаEurLex-2 EurLex-2
Risarcimento danni e interessi
Най- добре да спите!oj4 oj4
Quanto a eventuali pagamenti per danni e interessi connessi con [...], naturalmente permane un certo rischio residuo.
Началото на кое?EurLex-2 EurLex-2
Risarcimento danni e interessi
О, за Бога Нелсън, забрави гоoj4 oj4
le spese a carico dell’Ufficio a titolo di danni e interessi, nonché le spese relative alla sua responsabilità civile
Дами, време е за баняoj4 oj4
le spese a carico dell’Ufficio a titolo di danni e interessi, nonché le spese relative alla sua responsabilità civile,
Съпругата на ВластелинаEurLex-2 EurLex-2
disporre il pagamento dell’importo simbolico di EUR 1 a titolo di risarcimento danni e interessi, con riserva di ulteriore definizione;
Връщаш се пак при него?Eurlex2019 Eurlex2019
La violazione di un obbligo fondamentale della CEDU non potrebbe che comportare l’annullamento della decisione impugnata e non il mero pagamento di danni e interessi.
Делегиран регламент (ЕС) No #/# на Комисията от # септември # година за допълване на Директива #/#/ЕС на Европейския парламент и на Съвета във връзка с енергийното етикетиране на телевизориEurLex-2 EurLex-2
Gli stanziamenti di questo articolo sono destinati a coprire le spese che un organo giurisdizionale può mettere a carico della Commissione, in particolare per danni e interessi.
Уморен ли си?- Уморен ли си, мъниче?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Gli stanziamenti di questo articolo sono destinati a coprire le spese che un organo giurisdizionale può mettere a carico della Commissione, in particolare per danni e interessi.
Приложение # към Решение No # на Съвета за асоцииране на Турция към ЕИО от # май # г. за нови отстъпки за вноса в Общността на селскостопански продукти от Турция предвижда сумата, с която по силата на член # от решението следва да бъде намален размерът на налога за необработено маслиново масло с кодове по КН # #, # # и # #, да бъде увеличена допълнително при същите условия и договорености, определени за прилагането на цитираните по-горе разпоредби, с цел да бъде отчетено наличието на определени фактори и положението на пазара на маслиново маслоEurLex-2 EurLex-2
977 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.