edilizia non residenziale oor Bulgaars
edilizia non residenziale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
обществена сграда
bg
Място, осигуряващо пространство за търговски, промишлени и обществени дейности.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Riparazione, manutenzione e installazione di sistemi di ventilazione e di trattamento dell'aria per abitazioni ed edilizia non residenziale
Колко пари ви трябват за да стигнете до Атлантик Сити?tmClass tmClass
Informazioni in materia di edilizia abitativa, edilizia non residenziale, riparazione, installazione, manutenzione
Леирд може да счука Гари в земята като пиронtmClass tmClass
Oggetto: Sistema comune di certificazione della prestazione energetica nell'edilizia non residenziale
Вземете икрани и ги нападнетеEurLex-2 EurLex-2
Servizi d'ingegneri, fra l'altro in materia di costruzione di strade, costruzione di vie navigabili, costruzione di ferrovie, e altre infrastrutture e edilizia non residenziale
Защото знаят, че съм с тебtmClass tmClass
L’edilizia non residenziale è aumentata a rilento in termini reali, lasciando intendere che le infrastrutture essenziali potrebbero non aver tenuto il passo con le esigenze dell’economia.
Не вкара от там, иска се ританеEurlex2019 Eurlex2019
In Europa l’illuminazione professionale (edilizia non residenziale e illuminazione stradale) rappresenta il 52% delle entrate complessive del mercato, mentre la percentuale residua è rappresentata dall’illuminazione residenziale27.
Майка ми не даваEurLex-2 EurLex-2
Servizi di un ufficio di progettazione e disegno grafico, compresi servizi per edilizia abitativa, edilizia non residenziale, progettazione urbanistica, progettazione di paesaggi e progettazione di spazi pubblici
Не помня всички подробностиtmClass tmClass
Strisce di plastica come semifabbricati, comprese strisce di plastica per formare pannelli per pavimenti e/o pareti, da usare fra l'altro nell'industria navale e nell'edilizia non residenziale
Занеси я при доказателстватаtmClass tmClass
Servizi di un ufficio di progettazione e disegno grafico, compresi servizi per edilizia abitativa, edilizia non residenziale, progettazione urbanistica, progettazione di paesaggi e progettazione di spazi pubblici
Периодът, предвиден по член #, параграф # на Решение #/ЕО се определя на три месецаtmClass tmClass
Esso comprende lo sviluppo di soluzioni sostenibili per l'edilizia residenziale e non residenziale e per le infrastrutture.
Език на производството: испанскиEurLex-2 EurLex-2
Heijmans: promozione immobiliare, edilizia residenziale e non residenziale, servizi tecnici e attività nel settore delle infrastrutture.
Има големи пропускиEurLex-2 EurLex-2
KPMG osserva che, nonostante il buon andamento dell'industria siderurgica nel 2006, gli indicatori evidenziavano chiaramente forti rischi legati alla debolezza dell'industria automobilistica nazionale e alla possibilità di una correzione di mercato nel settore dell'edilizia non residenziale.
Майкъл беше прав за тебEurLex-2 EurLex-2
Sviluppo di progetti e di piani, nuove costruzioni, rinnovo e manutenzione di abitazioni ed edilizia non residenziale, costruzioni in calcestruzzo e idrauliche, infrastrutture, infrastrutture per cavi, condotte e telecomunicazioni, tecnica delle fibre e tecniche delle fondamenta e della pavimentazione
Не можа да устоиш?tmClass tmClass
La Commissione è inoltre tenuta ad adottare un atto esecutivo, conformemente alla procedura consultiva di cui all'articolo 3 della decisione 1999/468/CE, per istituire un piano di certificazione volontaria comune per il rendimento energetico dell'edilizia non residenziale (articolo 10, paragrafo 9).
Дори разкошенEurLex-2 EurLex-2
Servizi per l'effettuazione di lavori di posa, costruzione, conversione, posa di fondamenta, riparazione, ricostruzione, rimessa a nuovo, ristrutturazione, revisione, manutenzione, demolizione, pulizia e isolamento di strade, vie navigabili, ferrovie, dighe, ponti, viadotti, gallerie, edifici, edifici aziendali e infrastrutture e edilizia non residenziale, costruzioni e strutture
На какво дължим удоволствието?tmClass tmClass
La Commissione sta elaborando un sistema di certificazione comune a livello dell'UE per l'efficienza energetica nell'edilizia non residenziale, allo scopo di definire una metodologia comune per misurare l'efficienza energetica degli edifici non residenziali, basandosi su un insieme rivisto di norme CEN legate alla direttiva EPBS.
По отношение на приетите от Европейския парламент # изменения Съветът последва Комисията, катоEurLex-2 EurLex-2
Tuttavia, le attività di edilizia residenziale non sono limitate alle persone socialmente svantaggiate.
Според информацията, с която разполага Комисията, на # юни # г., шест месеца след продажбата на мините на Ellinikos Xrysos, активите на мини Cassandra са били оценени на # млн. EUR въз основа на реална пазарна стойност от международната консултантска фирма в сферата на минералната индустрия Behre Dolbear International Ltd по искане на European GolfieldsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Materiali da costruzione, elementi da costruzione, costruzioni trasportabili, asfalto, calcestruzzo, cemento, bitume e altri prodotti simili e materiali non di metallo o principalmente on di metallo, per effettuare lavori di posa, costruzione, conversione, posa di fondamenta, riparazione, ricostruzione, rimessa a nuovo, ristrutturazione, revisione, manutenzione, demolizione, pulizia e isolamento di strade, vie navigabili, ferrovie, dighe, ponti, viadotti, gallerie, edifici, edifici aziendali e infrastrutture e edilizia non residenziale, costruzioni e strutture
Вярвах само в съботната политикаtmClass tmClass
Sviluppo e pianificazione di progetti, piani, metodi, tecniche esecutive, prodotti e materiali, esecuzione di disegni tecnici e un'attività di consulenza tecnica, perizie, analisi, stime, calcoli, ricerche e gestione di progetti edili per l'effettuazione di lavori di posa, costruzione, conversione, posa di fondamenta, riparazione, ricostruzione, rimessa a nuovo, ristrutturazione, revisione, manutenzione, demolizione, pulizia e isolamento di strade, vie navigabili, ferrovie, dighe, ponti, viadotti, gallerie, edifici, edifici aziendali e infrastrutture e edilizia non residenziale, costruzioni e strutture
Но се провалихмеtmClass tmClass
Pianificazione e consulenza in materia edilizia, servizi di ristrutturazione e costruzione, nonché nel settore dell'edilizia sostenibile e non residenziale, riciclaggio e reimpiego di prodotti per l'edilizia e parti di edifici esistenti in nuovi progetti edilizi
Тази самозалепваща се лента, чиято широчина трябва да е най-малко # mm, се притиска поне пет минути към повърхността, подготвена в съответствие с предписаното в точкаtmClass tmClass
Anche ammettendo che l’obiettivo di incentivare l’edilizia residenziale non abbia natura economica, la rigorosa limitazione dell’ammortamento a quote decrescenti agli edifici ubicati sul territorio nazionale non sarebbe né necessaria, né proporzionata
Тези нива на активното вещество надвишават допустимите норми, дадени в приложение VІ към Директива #/ЕИО, и биха имали неприемливо въздействие върху подпочвените водиoj4 oj4
Anche ammettendo che l’obiettivo di incentivare l’edilizia residenziale non abbia natura economica, la rigorosa limitazione dell’ammortamento a quote decrescenti agli edifici ubicati sul territorio nazionale non sarebbe né necessaria, né proporzionata.
Не ви вярвамEurLex-2 EurLex-2
· amplierà il mercato dell'edilizia sostenibile a un numero maggiore di paesi rispetto a quanto emerge dalle tendenze attuali e ad altri settori dell'edilizia, come quella non residenziale e infine anche a quella residenziale.
Връзка фармакокинетика/фармакодинамика Няма връзка между плазмените концентрации на активната антипсихотична фракция и промените в общия брой точки по PANSS (Скала за оценка на позитивните и негативните синдроми) и общия брой точки по ESRS (Скала за оценка на екстрапирамидните симптоми) при посещенията за оценка на състоянието в нито едно от проучванията във фаза III, при които са изследвани ефективността и безопасносттаEurLex-2 EurLex-2
La soluzione proposta dalle autorità dei Paesi Bassi di ridurre il valore massimo degli alloggi che possono essere considerati come “alloggi di edilizia residenziale sociale” non risolve tale problema».
Също както и при полицаите!Никой не трябва да пречи на другия да си върши работатаEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Edilizia e disaggregazione per abitazioni e fabbricati non residenziali
Трябва да го видяnot-set not-set
173 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.