essere servile oor Bulgaars
essere servile
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
лаская
[ ласка́я ]
подмазвам се
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di mezza età, capelli scuri, rotonda e graziosa, Chesa riusciva a mostrare il dovuto rispetto senza essere servile.
Не искаш да знаешLiterature Literature
Vogliamo essere serviti da un amichevole, servile, piccolo cameriere.
Той ми обеща, че ще мога да видя съпруга си, когато свършаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drefan riusciva a essere cortese e rispettoso senza sembrare servile.
Ще ти ги дам послеLiterature Literature
In tali casi, i creatori e gli innovatori possono essere vittime di pratiche come le copie pirata o le imitazioni servili che ne sfruttano la reputazione e gli sforzi di innovazione.
Това са така наречените безсимптомни носителиnot-set not-set
In questi casi, i creatori e gli innovatori possono essere vittime di pratiche come le copie pirata o le imitazioni servili che ne sfruttano la reputazione e gli sforzi di innovazione.
Значения на съкращенията и символитеnot-set not-set
Volendo affrancare gli esseri umani dalle catene di domini politici, culturali e di dipendenze materiali, la battaglia per l'emancipazione si è sempre incentrata contro il lavoro servile che vieta l'apertura degli altri diritti.
А приятели?Имах един, но вие го превръщате в желеnot-set not-set
La situazione di un’impresa che ha sviluppato una soluzione tecnica nei confronti dei concorrenti che immettono sul mercato copie servili della forma di prodotto che incorporano esattamente la stessa soluzione non può essere tutelata conferendo un monopolio a detta impresa attraverso la registrazione come marchio del segno tridimensionale costituito da tale forma, ma eventualmente può essere vagliata alla luce delle norme in materia di concorrenza sleale.
Когато момиче ти зададе подобен въпрос, то търси одобрениеEurLex-2 EurLex-2
61 Considerato questo contesto, la situazione di un’impresa che ha sviluppato una soluzione tecnica nei confronti dei concorrenti che immettono sul mercato copie servili della forma di prodotto che incorporano esattamente la stessa soluzione non può essere tutelata conferendo un monopolio a detta impresa attraverso la registrazione come marchio del segno tridimensionale costituito da tale forma, ma eventualmente può essere vagliata alla luce delle norme in materia di concorrenza sleale.
Сигурно е заради оназинадпревара...- Май ти досаждамEurLex-2 EurLex-2
La Corte vi ha parimenti accennato, in via di obiter dictum, al punto 61 della sentenza Lego Iuris: «la situazione di un’impresa che ha sviluppato una soluzione tecnica nei confronti dei concorrenti che immettono sul mercato copie servili della forma di prodotto che incorporano esattamente la stessa soluzione non può essere tutelata conferendo un monopolio a detta impresa attraverso la registrazione come marchio del segno tridimensionale costituito da tale forma, ma eventualmente può essere vagliata alla luce delle norme in materia di concorrenza sleale.
В кой град?Искаш ли плаж?EuroParl2021 EuroParl2021
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.