esprimere la propria gratitudine
благодаря
gratitudine oor Bulgaars
gratitudine
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
благодарност
Non so come esprimere la mia gratitudine.
Не знам как да изразя моята благодарност.
признателност
E per mostrarti la mia gratitudine, vorrei offrirti il tuo primo lifting facciale.
И да покажа признателността си, искам да платя за първият ти лифтинг.
Благодарност
Non so come esprimere la mia gratitudine.
Не знам как да изразя моята благодарност.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che sollievo purificante esprimere così la mia gratitudine!
Аз ли го казах?Literature Literature
Roran li accettò con gratitudine, poi Albriech si allontanò per distribuire lance e scudi a chiunque incontrasse.
Миа има новиниLiterature Literature
Quando un'anima riconosce la sua controparte... anche in un nemico, mostra già una certa gratitudine.
Крия се в тази планина, а трябва да разбера съдбата сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dopo tutto, è stata la gratitudine per il profondo amore che Dio e Cristo ci hanno mostrato a ‘costringerci’ a dedicare la nostra vita a Dio e a diventare discepoli di Cristo. — Giovanni 3:16; 1 Giovanni 4:10, 11.
И все още стеjw2019 jw2019
Come possiamo dimostrare la nostra gratitudine per tutto ciò che Geova ci ha provveduto?
На живо за вас от Алеята на победителите!jw2019 jw2019
Insegniamo ai nostri figli a mostrare gratitudine agli altri (Vedi il paragrafo 15)*
Доста съм заетjw2019 jw2019
Eloquenza, purezza, rettitudine, ritegno, onestà, gratitudine, simpatia?
Световната организация за здравеопазване на животните (МБЕ) има водеща роля в категоризацията на държавите или регионите според риска от поява на СЕГLiterature Literature
«Grazie», dissi; e, prima ancora che potessi rendermene conto, lo baciai con slancio sul viso, piena di gratitudine.
През целия ми живот, никога не ме е наричал такаLiterature Literature
* Oliver Cowdery descrive così questi eventi: “Quelli furono giorni che non si possono dimenticare: stare seduti al suono di una voce dettata dall’ispirazione del cielo risvegliava l’estrema gratitudine di questo seno!
Е, това е всичкоLDS LDS
Rendi la tua testimonianza ed esprimi la tua gratitudine per i doni spirituali; incoraggia gli studenti a cercare con dedizione i loro doni spirituali e a usarli per servire gli altri e per rafforzare la Chiesa.
Искаше да отвори кутия с пластмасова лъжицаLDS LDS
La donna espresse profonda gratitudine per il conforto che questi articoli tratti dalla Bibbia le avevano dato.
Нищо не съвпадаjw2019 jw2019
11 In un toccante canto di gratitudine composto dopo essere stato guarito da una malattia mortale, Ezechia disse a Geova: “Ti sei gettato dietro le spalle tutti i miei peccati”.
Тези симптоми често се развиват преди симптомите за ниско ниво на захар в мозъкаjw2019 jw2019
La gratitudine non dovrebbe dunque indurci a pregare regolarmente Colui che a ragione è definito l’“Uditore di preghiera”? — Salmo 65:2.
Светлинният ми меч, мръсен крадец!jw2019 jw2019
* Se doveste esprimere personalmente la vostra gratitudine al Salvatore per il Suo sacrificio per voi, cosa Gli direste?
Искам доставчика му, а не негоLDS LDS
Dantès fece un inchino, gettò un ultimo sguardo di gratitudine a Villefort e uscì.
Как да се измъкна от тук?Има ли друг изход?Literature Literature
II Führer desidera innanzitutto esprimerle la sua gratitudine per gli eroici servigi che ha reso allo Stato.
Ще се справя с всичко, спокойноOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Così sembrava che si stesse vantando, quando invece aveva solo voluto dimostrare gratitudine per la sua situazione.
Искаш ли да поговорим?Literature Literature
Nel farlo Gli daremo il dono divino della gratitudine.
Това е нашия отпечатъкLDS LDS
Ma, poiché i greci non conoscono la gratitudine, alla fine lo condannarono all’ostracismo.
Току- що се запознахме, ЧъкLiterature Literature
Quella gratitudine poi non era che un pretesto.
Сега живея сама, но има хора, които ме разпитват за семейството миLiterature Literature
Quando ricordiamo il Salvatore e le Sue sofferenze, anche il nostro cuore si strugge di gratitudine per Colui che è l’Unto.
Винаги ще бъда твой приятелLDS LDS
Signor Presidente, onorevoli deputati, desidero innanzi tutto esprimere la mia gratitudine a tutti coloro che sono arrivati qui, da posti lontani e vicini, dimostrando il proprio impegno nel corso della discussione.
Знам, че е сложно за разбиране, но е истина.Кълна сеEuroparl8 Europarl8
Pensi alla gratitudine che prova per me, per non averle reciso l'arteria.
Г- не, може би трябва да пусна телевизораOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Dimostriamo gratitudine: Anche se tutti e dieci i lebbrosi apprezzarono quello che Gesù aveva fatto per loro, solo uno si mostrò grato.
Ще ни трябва трионаjw2019 jw2019
Quando quel buon uomo vide il contenuto della cassa vi affondò le mani e fece scivolare i fagioli tra le sue dita, poi cominciò a piangere come un bambino per la gratitudine che gli riempiva il cuore.
Защо би ги убил в земите си?LDS LDS
226 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.