ilare oor Bulgaars
ilare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
весел
Annie, il più delle volte tollero il qui presente giovanotto e la sua disposizione simpatica e ilare.
Ани, в повечето дни, мога да понасям този Sonny Boy и неговия чаровен, весел нрав.
развлекателен
забавен
бодър
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Linfonodi della regione ilare del polmone, soprattutto per il particolato di sostanze chimiche poco solubile. Per esami più approfonditi e/o studi incentrati sull’aspetto immunologico, si possono esaminare anche altri linfonodi, ad esempio quelli delle regioni mediastinale, cervicale/submandibolare e/o auricolare.
Давам ти пълен контрол над Фредо и неговите хораEurLex-2 EurLex-2
Non c’era il sole, e non si sentiva fortunato, quel giorno... L’ilare marcia al sole sembrava finita.
Не вече пътува насам със самолетLiterature Literature
forma prevalentemente ellissoidale a volte globosa, con apice appuntito terminante con residui stilari (torcia); cicatrice ilare di forma quadrangolare, generalmente piatta, di ampiezza tale da non interessare le facce laterali del frutto
Много си приличате... донякъдеoj4 oj4
forma prevalentemente ellissoidale a volte globosa, con apice appuntito terminante con residui stilari (torcia); cicatrice ilare di forma quadrangolare, generalmente piatta, di ampiezza tale da non interessare le facce laterali del frutto,
Толкова съм развълнуванEurLex-2 EurLex-2
Nell analisi per protocol la riduzione stimata del rischio per il primo episodio di polmonite clinicamente evidente con radiografia del torace patologica (definita come la presenza di infiltrati dietro l area peri-ilare, consolidamento, o empiema) è stata del # % (# % IC
А това беше последното лято на НикEMEA0.3 EMEA0.3
una piccola cicatrice ilare, di forma rettangolare e che non arriva alle parti laterali,
Ако трета държава-членка (не тази, която е издала разрешението за пребиваване, нито тази, която е подала сигнала) установи, че има сигнал за гражданин на трета страна, който има разрешение за пребиваване от една от държавите-членки, тя уведомява както издалата разрешението държава-членка, така и подалата сигнала държава-членка, чрез бюрата SIRENE посредством формуляр HEurLex-2 EurLex-2
Un sorriso ilare e mortuario.
Комитетът може да покани командващия операцията на ЕС и/или командващия силите на ЕС на своите заседания, когато е необходимоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte incredibilmente ilare. "
Китайската храна носи щастиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucas scrutò Blaise attentamente, cercando di decifrare cosa potesse rendere così ilare un perfetto bruto.
Моля ви, той ще дойде всеки моментLiterature Literature
Raccontò la storia del suo matrimonio con aria poco ilare, come se si fosse trattato di un doloroso ricordo.
Тия май се размножават, ДониLiterature Literature
A quel nome Ursula si lasciò andare sulla sedia con un sorriso esageratamente ilare
С какво да ти помогна?Literature Literature
Era più ilare quella sera di quanto lo fosse stato in tutto il tempo trascorso assieme prima di allora.
Внимавай с пакета, скъпаLiterature Literature
Annie, il più delle volte tollero il qui presente giovanotto e la sua disposizione simpatica e ilare.
Говорих с бащата на г- ца ТрииOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Linfonodi della regione ilare del polmone, soprattutto per il particolato di sostanze chimiche poco solubile.
Освен това, няма да успея по- добре от вас да го накарам да говориEurLex-2 EurLex-2
Il legame geografico del marrone con il Mugello, zona particolarmente vocata per la coltivazione del castagno da frutto, deriva principalmente dal fatto che gli ecotipi locali di castagno tutti riconducibili alla varietà Marrone Fiorentino, riprodotti agamicamente nella zona da molti secoli (come testimoniato dalla presenza di numerose piante secolari), oltre ad essere geneticamente adattate all’ambiente locale (terreni, clima, tecniche di coltivazione ecc.), formano con esso un binomio inscindibile e conferiscono ai marroni prodotti caratteristiche peculiari tali da renderli perfettamente distinguibili da quelli di altre zone per forma, (leggermente appiattita), cicatrice ilare (rettangolare) e colore (bruno rossiccio con striature in senso meridiano, rilevate e più scure).
Видях отпечатъците!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Questo attiva la mia unità ilare.
Ще събудите стражатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalla parola greca tradotta “allegro” in 2 Corinti 9:7 deriva il termine “ilare”, cioè incline all’allegria.
Казах, че вече е част от насjw2019 jw2019
Lei parlò in tono ilare nella sua mente, come aveva sempre fatto.
Двама свалениLiterature Literature
Penso che le radiografie indichino la mancanza di adenopatia ilare, che la esclude.
Очаква ме специализация в Ню Йорк, но Матю не ми позволява да отведа момчетата извън щатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.