pieghevole oor Bulgaars
pieghevole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
гъвкав
Le tavolette rigide furono infine sostituite da fogli di materiale pieghevole.
След време твърдите плочи били заменени с листове от по–гъвкав материал.
афиш
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Infissi, controinfissi, telai, controtelai, serramenti, serrande, pareti mobili, pareti scorrevoli, pareti pieghevoli, pannelli, persiane, porte e portoni, verande mobili e fisse, zanzariere, avvolgibili per l'esterno, tutte non in metallo
Днес ще си по чорапи, госпожата каза че е здравословноtmClass tmClass
Scatole da regalo di plastica pieghevoli e scatole per deposito per il contenimento di fiori
Добре, ще взема единtmClass tmClass
Porte pieghevoli a fisarmonica principalmente in metallo
Не знаех, че може да съществува такава омразаtmClass tmClass
E con quest'ala pieghevole otteniamo il sollevamento dell'ala superiore, e anche la propulsione dell'ala inferiore.
Млъквай, педал!QED QED
Il mio manager mi passera ' una sedia pieghevole tra le corde
Искам скоро да ви видя отновоopensubtitles2 opensubtitles2
Biciclette e Parti di biciclette e Accessori,Ovvero telai per biciclette, biciclette pieghevoli, Forcelloni posteriori, Ingranaggi conduttori, Freni, Deragliatori, Leve dei freni, Manubri, Pedali, Anelli di catene, Corone di ruote per biciclette, Ruote dentate, Supporti per manubri, Sellini, Cannotti reggisella, Impugnature, Portabottiglie dell'acqua, Mozzi, Cambi di velocità per biciclette,Cambi, ruote libere per biciclette, Biciclette elettriche
Знам, че приматите са много социални животни, но никога няма да забравя този акт на великодушие, който видяхtmClass tmClass
Le prescrizioni si applicano a tutte le porte laterali e posteriori e ai componenti delle porte che rientrano nell'ambito di applicazione, tranne quelli posti su porte pieghevoli, porte avvolgibili, porte staccabili e porte per uscite di emergenza.
Имате ли някаква идея какво става?Eurlex2019 Eurlex2019
Caschi, relativi accessori,In particolare per motociclismo, quali visiere, protezioni pieghevoli, per le guance e per il mento
Изтегли ги, глупако!tmClass tmClass
Diffusione di materiale pubblicitario (pieghevoli, prospetti)
Нали искаше пари?Ето ти пари. Какво не е наред?tmClass tmClass
Vendita all'ingrosso, al dettaglio, a distanza, per corrispondenza e tramite reti informatiche mondiali di ogni genere di porte, finestre, invetrature, serramenti fissi o pieghevoli, per interni ed esterni, persiane, pannelli, chiusure, articoli di ferramenta e chincaglieria metallica, sanitari, pergole, persiane, architravi, tettoie, nonché parti e accessori di tali prodotti
Нега да послушаме добричкия докторtmClass tmClass
Rimorchi e semirimorchi tipo roulotte, ad uso abitazione o per campeggio, non pieghevoli, di peso superiore a 1 600 kg
В член # параграф # е заменен със следния текстEurLex-2 EurLex-2
Rientrano in questa definizione anche i sedili pieghevoli e i sedili amovibili.
Проблемът не е в мама, а в шерифаEurLex-2 EurLex-2
Giocattoli in plastica, ovvero, giocattoli da bagno, giocattoli pieghevoli, costruzioni giocattolo, giocattoli per neonati, giocattoli a carica, giocattoli parlanti, giocattoli che spruzzano acqua, giocattoli morbidi
Опитвал се е да го държи настрана от света, Мери... но най-вече, далеч от тебtmClass tmClass
codice (F) pieghevoli
Тази криза не беше случайностEurlex2019 Eurlex2019
Scatole per imballaggio pieghevoli
Да, това е теорияtmClass tmClass
Schermi pieghevoli per uso in espositori per negozi
Защо не ви придружа до апартаментите ви, където съм сигурен, че ще можем да изчакаме да свърши всичко това?tmClass tmClass
Stampati, libri, manifesti, pieghevoli, depliant, comunicati stampa, newsletter
като има предвид, че по този начин един милион граждани на Съюза ще получат същото право да изискват от Комисията внасянето на законодателни предложения, каквото притежават Съветът, още от създаването на Европейските общности през # г. (първоначално в съответствие с член # от Договора за ЕИО, понастоящем член # от Договора за ЕО, в бъдеще член # от Договора за функционирането на Европейския съюз (ДФЕС), и Европейският парламент от влизането в сила на Договора от Маастрихт през # г. (понастоящем член # от Договора за ЕО, в бъдеще член # от ДФЕСtmClass tmClass
Pubblicità, diffusione d'annunci pubblicitari, pubblicità mediante direct mail, trasmissione e distribuzione di materiale pubblicitario (pieghevoli, volantini stampati, campioni)
Феликс беше намушкан на мостаtmClass tmClass
ASTUCCIO ESTERNO (SCATOLA PIEGHEVOLE PER CONFEZIONE SINGOLA, CON BLUE BOX
Аз ще остана и ще се грижа за неяEMEA0.3 EMEA0.3
documentazione scritta (opuscoli, pieghevoli, ecc.),
Преводаческата работа ще се извършва от Центъра за преводи към органите на Европейския съюз в ЛюксембургEurLex-2 EurLex-2
Stampati, in particolare giornali, riviste, periodici, opuscoli, pieghevoli, dépliant, programmi (opuscoli), cartelle-stampa, manifesti (poster), trasparenti, biglietti d'ingresso, biglietti di partecipazione, tessere
Другите вестници няма да го имат до сутринтаtmClass tmClass
Collocare, tra il manichino e lo schienale del seggiolino, una tavola incernierata o un dispositivo pieghevole simile, spesso 2,5 cm, largo 6 cm e di lunghezza pari all’altezza delle spalle (in posizione seduta, allegato 8) meno l’altezza del centro dell’anca (in posizione seduta, allegato 8: altezza del cavo popliteo più metà dell’altezza della coscia, in posizione seduta), corrispondente alle dimensioni del manichino in prova.
Какво?Ще върнем батериите и ще пратим сигнал за помощ, това еEurLex-2 EurLex-2
Cartone pieghevole per scatole
След текста със заглавие БЕЛГИЯ се вмъква следният текстtmClass tmClass
30.05 Pedali dell'acceleratore e del freno pieghevoli/sfilabili
Ние мислим, че Джена има потенциала да бъде следващата Синди КрофърдEurLex-2 EurLex-2
Abbiamo delle pale pieghevoli e scaviamo una buca nella sabbia per dormirci dentro.
Ще става все по- гаденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.