politica europea di vicinato oor Bulgaars

politica europea di vicinato

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

Европейска съседска политика

voorbeelde

POLITICA EUROPEA DI VICINATO E RELAZIONI CON LA RUSSIA
ЕВРОПЕЙСКА ПОЛИТИКА ЗА СЪСЕДСТВО И ОТНОШЕНИЯ С РУСИЯ

visti i piani d'azione della politica europea di vicinato (ENP) adottati con l'Armenia, l'Azerbaigian e la Georgia,
като взе предвид плановете за действие по европейската политика за добросъседство (ЕПД), приети с Армения, Азербайджан и Грузия,

Revisione della politica europea di vicinato - dimensione meridionale
Преглед на европейската политика за съседство – южно измерение

c) esperti selezionati dei paesi della politica europea di vicinato e dei paesi candidati o potenziali candidati.
в) подбрани експерти от държавите в рамките на Европейската политика за съседство, страните кандидатки и потенциалните страни кандидатки.

I paesi interessati dalla politica europea di vicinato sono ammissibili all’AMF.
Държавите, обхванати от европейската политика за съседство (ЕПС), отговарят на условията за предоставяне на МФП.

La politica europea di vicinato non è, e non dovrebbe essere, una fase preliminare della politica di allargamento.
Европейската политика за съседство не се явява, нито пък следва да бъде, предварителен етап на политиката за разширяване.

ENPI: European Neighbourhood Policy Instrument – strumento della politica europea di vicinato
ИЕПС: Европейски инструмент за добросъседство и партньорство

paesi aderenti alla politica europea di vicinato
държавите в рамките на европейската политика за съседство

Risoluzione del Parlamento europeo del # novembre # sullo sviluppo della politica europea di vicinato (#/#(INI
Резолюция на Европейския парламент от # ноември # г. относно укрепване на европейската политика на добро съседство (#/#(INI

Comunicazione della Commissione- Una forte politica europea di vicinato
Съобщение на Комисията Силна европейска политика за съседство

vista la sua risoluzione del 15 novembre 2007 sullo sviluppo della politica europea di vicinato (3),
като взе предвид резолюцията си от 15 ноември 2007 г. относно укрепването на Европейската политика за добросъседство (3),

Revisione dello strumento della politica europea di vicinato e partenariato
Европейски инструмент за съседство и партньорство

Revisione della politica europea di vicinato – Dimensione meridionale
Преглед на Европейската политика за съседство – южно измерение

Politica europea di vicinato e partenariato — Cooperazione finanziaria con i paesi mediterranei
Европейско добросъседство и партньорство (ЕДП) — Финансово сътрудничество със средиземноморските държави

Politica europea di vicinato e partenariato — Cooperazione finanziaria
Европейско съседство и партньорство (ЕСП) — финансово сътрудничество

Politica europea di vicinato (SEAE)
Европейска политика за съседство (ЕСВД)

Aumentare ulteriormente la coerenza tra l'UCPM e gli strumenti della politica europea di vicinato.
По-нататъшно повишаване на съгласуваността между UCPM и инструментите на политиката за съседство.

sulla revisione dello "strumento della politica europea di vicinato e partenariato"
относно прегледа на Европейския инструмент за съседство и партньорство

Questa iniziativa s'innesta nella politica europea di vicinato.
Считам, че тази инициатива е част от Европейската политика на съседство.

dei piani d’azione nell’ambito della politica europea di vicinato, e
плановете за действие в рамките на Европейската политика за съседство; и

– esaminare le modalità per una migliore integrazione del benessere degli animali nel quadro della politica europea di vicinato;
– разгледа начини, по които хуманното отношение към животните да бъде по-адекватно включено в рамките на европейската политика за съседство;

Politica europea di vicinato
Европейска политика за съседство

Politica europea di vicinato e partenariato — Cooperazione finanziaria con i paesi mediterranei
Европейско съседство и партньорство (ЕСП) — финансово сътрудничество със средиземноморските страни

Progetto pilota — Politica europea di vicinato — Migliorare l'istruzione mediante borse di studio e scambi
Пилотен проект — Насърчаване на образованието чрез стипендии и програми за обмен в рамките на Европейската политика на добросъседство

Parere del Comitato europeo delle regioni - Riesame della politica europea di vicinato
Становище на Европейския комитет на регионите — „Преглед на европейската политика за съседство“