promiscuità oor Bulgaars
promiscuità
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
промискуитет
È preferibile la morte a questa abietta promiscuità.
Предпочитам смъртта пред този долен промискуитет.
Промискуитет
È preferibile la morte a questa abietta promiscuità.
Предпочитам смъртта пред този долен промискуитет.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Promiscuità sessuale, mezzaneria, corruzione, ricatto ed alto tradimento.
Сега си свидетел по неговото криминално разследванеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli studiosi della vita familiare dicono che la causa più importante dell’attuale declino nel benessere dei figli è l’indebolimento del matrimonio, perché l’instabilità familiare diminuisce quanto i genitori investono sui figli.4 Sappiamo che i figli cresciuti in una famiglia con un solo genitore dopo il divorzio corrono maggiori rischi come: abuso di droga o alcol, promiscuità sessuale, scarso rendimento scolastico e diversi tipi di vittimizzazione.
Защо се натягаш?LDS LDS
considerando che è in aumento il numero delle donne che vengono infettate per caso dall'HIV nella loro vita privata attraverso rapporti eterosessuali non sicuri e che diventano portatrici del virus, che possono poi trasmettere ai figli; che, per fornire una risposta efficace al problema dell'AIDS, è necessario affrontare i fattori che continuano a costituire un rischio per le donne e che aumentano la loro vulnerabilità, come la violenza nei loro confronti e la tratta delle donne, la povertà e la discriminazione di genere, la promiscuità sessuale o la mancata osservanza di principi etici,
Обещай, че няма да ме въвлечеш, ако нещо се объркаnot-set not-set
È forse questo il prezzo da pagare per l’amore, una vita che termina senza speranze in una sordida promiscuità?
Какво ще кажете за пикая в гащите?Literature Literature
Insegnate loro che vivere il Vangelo li allontanerà dalle oscenità, dalla promiscuità e dalla violenza di Internet, dei mass-media e dei videogame.
като взе предвид окончателните годишни отчети на Европейската агенция за околната среда за финансовата # годинаLDS LDS
Una crociera gay promuove la promiscuita'.
Какво става с Мара?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo fatto è stato attribuito a pratiche sessuali non sicure, come la promiscuità sessuale, la prostituzione e lo scarso utilizzo del profilattico.
Най- малко чифт обувки!WikiMatrix WikiMatrix
GLI scienziati lavorano sodo per trovare le cause genetiche dell’alcolismo, dell’omosessualità, della promiscuità, della violenza e di altri comportamenti anormali, anche della morte stessa.
Току що претърпя операцияjw2019 jw2019
evitare la promiscuità dei capi dell’allevamento o mettere in quarantena il bestiame per un periodo opportuno prima di riunirlo;
Защо един образован и разумен мъж, който се движи в обществото, неумее да се представя на непознати?EurLex-2 EurLex-2
E Bones, che era noto per la sua promiscuità, ti ha sposata e per te ha cominciato due guerre.»
Разбира се че не!Literature Literature
considerando che in occasione di alcune visite, i deputati hanno constatato a più riprese, quando si è rivelato necessario a causa delle cattive condizioni registrate in un determinato centro, che le condizioni di ritenzione erano intollerabili dal punto di vista igienico, della promiscuità, delle strutture disponibili e che le persone trattenute non erano sistematicamente informate della loro detenzione amministrativa, dei loro diritti e dello stato di avanzamento dei loro dossier,
Защото е по- нов модел.И има стъклен панелnot-set not-set
Un tatuaggio là in basso è indice di promiscuità, comunque.
Ти го обвини.Мен не ме питатOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I nostri figli crescono in un mondo che pubblicamente abbraccia e ostenta la promiscuità precoce, casuale e sconsiderata.
Призовава Колежа, OLAF и Комисията да информират органа по освобождаване от отговорност за резултатите от разследването на OLAF веднага след като тези резултати са налицеLDS LDS
“I TESTIMONI DI GEOVA hanno imparato a radunarsi senza violenza o promiscuità, senza fumare o bere alcolici, senza eccessi di alcun genere.
Имам нужда да напиша всичко товаjw2019 jw2019
A ciò si deve aggiungere che gli istituti penitenziari sono sinonimo di precarietà, promiscuità, stress, insicurezza e ambiente ostile, senza dimenticare che i vincoli amministrativi relativi a questo tipo di istituti tendono a limitare le procedure amministrative e legali che possono essere avviate dai migranti.
Бъдете внимателна, ЖеневиевEurLex-2 EurLex-2
Nazioni come la Svezia e i Paesi Bassi, dove questi programmi sono comuni, forse hanno meno gravidanze fra adolescenti ma la promiscuità dilaga.
съответствието на целите на програмите с член # от Регламент (ЕО) No #/#, както и с националната рамка и националната стратегияjw2019 jw2019
Il New York Times del 25 gennaio 1993 diceva: “Prosperando in mezzo a promiscuità sessuale, ipocrisia e prevenzione lasciata al caso, l’epidemia di AIDS nell’America Latina sta per superare quella negli Stati Uniti . . .
И Анджи се запита какво щеше да се случи, ако Мона Кларк оживееjw2019 jw2019
Ogni anno centinaia di migliaia di persone vengono aiutate ad abbandonare pratiche nocive come fumo, ubriachezza, uso di droga, gioco d’azzardo e promiscuità sessuale.
Може ли да те питам нещо?jw2019 jw2019
Un’altra conseguenza della promiscuità sessuale sono le gravidanze indesiderate, che in alcuni casi spingono a ricorrere all’aborto.
да предоставят на Комисията отделни списъци с редовните пътнически и товарни фериботни услуги, посочени в буква а), не по-късно от шест месеца след прилагането на настоящата директива и впоследствие всеки път, когато настъпят промени в тези услугиjw2019 jw2019
Ma oggi promiscuità sessuale, divorzio, tossicodipendenza, ubriachezza, delinquenza, avidità, poca voglia di lavorare, teledipendenza e altri vizi hanno corrotto il modo di vivere in misura allarmante.
Както последния пътjw2019 jw2019
Nel rifiutarla si poteva sperare che l’uomo si elevasse all’unica norma superiore, invece è successo l’opposto: le donne e le ragazze ora sono incoraggiate alla stessa promiscuità che la doppia morale si aspettava dagli uomini.
Глупости за дяволи в БлекморLDS LDS
Niente ti parla di più del ballo come il guardare i tuoi compagni di scuola che sperperano i risparmi di una vita organizzando uno stupido, super-pubblicizzato, rituale adolescenziale senza senso con il solo proposito di lasciarsi andare in un'orgia di minorenni ubriachi, promiscuità e aspettative illusorie.
Адресът им трябва да е тукOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sostengono inoltre che rappresentare il sesso in TV promuove la promiscuità e contribuisce a indebolire le norme morali.
Не мислите за Елтън, нали?jw2019 jw2019
Depressione, promiscuita'...
Мислех, мислех, че това няма да станеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'eloquenza in una donna vuol dire promiscuità.
Няма готина музика за фонOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
88 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.