righino oor Bulgaars

righino

werkwoord

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars

линеал

[ линеа́л ]
naamwoord
Ho chiamato alcuni amici architetti ed abbiamo messo insieme una piccola squadra chiamata " Riga T ".
Обадих се на някои архитекти и заедно сформирахме отбор " Линеалите ".
Open Multilingual Wordnet

линия

[ ли́ния ]
naamwoord
Maria e'l'unica che riesce a farla rigare dritto.
Мария я накара да тича по права линия.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In meno di cinque secondi l’intero mago, con tanto di abito a righine e tutto il resto, fu inghiottito dal fumo.
Тук е мястото, където полет Юнайтед, мисляLiterature Literature
Ho quelle rosa a righine.
Бяха проникнали в целия лагер преди да успеем да вдигнем тревогаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guarda che non mi righino i pavimenti.
Единственото ми престъпление е, че се опитвам да защитя страната сиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Righini, in qualità di agenti, con domicilio eletto in Lussemburgo,
Не съм бил по- добре... световният шампион в тежка категория, Италианският ЖребецEurLex-2 EurLex-2
Righini, dai sigg.
И никакви заподозрениEurLex-2 EurLex-2
La sig.ra Righini è condannata alle spese.
Не можем да ядем това!EurLex-2 EurLex-2
Riferimento: Righini/Commissione, cit., punti 48, 49 e 106, e Tribunale 10 maggio 2006, causa T‐331/04, R/Commissione (non pubblicata nella Raccolta, punto 18)
Транс, имаш ли си идея тези същества какви са?EurLex-2 EurLex-2
Righini, agenti), Regno di Spagna (Causa C-120/06 P) (rappresentanti: E.
Не го мислиш наистинаEurLex-2 EurLex-2
Ricorrente: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: V. Di Bucci ed E. Righini, agenti
Мисията е изключително важнаoj4 oj4
«Dimmi un po’, Margarita ha un completo in tre pezzi di Versace, nero con righine bianche?»
Клетка I.#: Събирателният център, ако има такъв, трябва да отговаря на условията за одобрение, така както са определени в част # от приложение I към Регламент (ЕС) NoLiterature Literature
Righini, in qualità di agenti,
Храмовете за туристи са многоEurLex-2 EurLex-2
Righini, in qualità di agenti, assistiti dall’avv.
Може да получи смъртна присъдаEurLex-2 EurLex-2
Altra parte nel procedimento: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: E. Righini e G. Conte, agenti
Не успя да даде мнениеoj4 oj4
Oggetto: Impugnazione della sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) 15 novembre 2005, causa T‐145/04, Righini/Commissione (Racc. FP pagg. I‐A‐349 e II‐1547), con la quale il Tribunale ha respinto il ricorso diretto all’annullamento delle decisioni della Commissione di inquadrare la ricorrente al momento dell’entrata in servizio nel grado A7, scatto 3 e, ove occorra, all’annullamento della decisione 21 gennaio 2004, che respinge il reclamo della ricorrente.
Браун готов ли е за това?EurLex-2 EurLex-2
Ricorso avverso la sentenza del Tribunale di primo grado (Quinta Sezione) 15 novembre 2005, causa T-145/04, Righini/Commissione, con la quale il Tribunale ha respinto il ricorso diretto all'annullamento delle decisioni della Commissione, di inquadrare la ricorrente al momento dell'entrata in servizio nel grado A7, scatto 3 e, ove occorra, all'annullamento della decisione 21 gennaio 2004, che respinge il reclamo della ricorrente.
Сдобихме се нечестно с нея, но вече принадлежи на законния си собственикEurLex-2 EurLex-2
Causa C-#/# P: Ordinanza della Corte # gennaio #- Elisabetta Righini/Commissione delle Comunità europee (Ricorso contro una pronuncia del Tribunale di primo grado- Dipendenti- Agenti temporanei- Inquadramento nel grado e nello scatto- Inquadramento nel grado superiore della carriera- Snaturamento dei fatti- Vizi di motivazione- Impugnazione in parte manifestamente irricevibile ed in parte manifestamente infondata
Ън- со е моя дъщеряoj4 oj4
Ordinanza della Corte 26 gennaio 2007 — Elisabetta Righini/Commissione delle Comunità europee
Сега ме притисни към стенатаEurLex-2 EurLex-2
Convenuta: Commissione delle Comunità euroepee (rappresentanti: E. Righini, G. Conte e B. Martenczuk, agenti
добавяне към сурово мляко(което може и да е било замразявано) на минимум #%млечна закваскаoj4 oj4
Ricorrente: sig.ra Elisabetta Righini (rappresentante: sig. E.
Кажете число!EurLex-2 EurLex-2
Convenuta: Commissione delle Comunità europee (rappresentanti: C. Giolito e E. Righini, agenti
Нема да умрам поради тебе, курво!oj4 oj4
Tuttí rímangono ípnotízzatí dalle ríghíne.
Освен това, според случая, когато се помощта се натрупва с други държавни помощи или помощи от обществени органи или местни общности, но строго в съответствие с максималният размер на помощта, посочен в член # от Регламент (ЕО) No #/#, тази схема трябва да насърчава развитието на биологично чистото земеделие в департаментаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
si mi piacciono i righini neri.
И за какво е всичко това?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
62 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.