sanguinario oor Bulgaars
sanguinario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
кръвожаден
[ кръвожа́ден ]
Stai parlando di un sanguinario estremista, che minaccia la vita dei tuoi compatrioti.
Ние говорим за кръвожаден екстремист, който заплаши живота на вашите съграждани.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Qualcuno che anche Il Re Sanguinario teme.
Под този изсъхнал пейзаж лежи подземна страна на чудесатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prima o dopo che io cominci a sanguinare dagli occhi?
И аз ще идвам да те виждамOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Per quanto mi riguarda... devo ammettere che vedere un uomo combattere e sanguinare per il mio onore... e'stata la sensazione piu'eccitante che abbia mai provato.
Залозите са по- високи, но нали точно това прави играта интересна?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se ci respiro sopra per parlare normalmente, finirò per ingoiarlo e ricomincerà a sanguinare.
Ще тръгна към него и ще му кажаLiterature Literature
Perche'non lasciamo fare il sanguinario a Damon?
Няма да го изпия, и си помислих, че може да го искашOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farà meglio a lasciare stare la benda, se non vuole che rinie'i a sanguinare.
Направи процеса по- труденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'orgasmo del vortice sanguinario degli alcolizzati e dei tossicodipendenti!
Шения, не изоставайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9. (a) Mettete in contrasto la condotta sanguinaria della cristianità con l’atteggiamento e la condotta dei testimoni di Geova. (b) A quale modello si conforma la nostra condotta?
Злодеяние ли извършваме?jw2019 jw2019
La polvere di anuella fa sanguinare la vittima attraverso la pelle settimane dopo averla inalata...
Да, има къде да отидаLiterature Literature
Giunse un secondo messaggio da Giovanni il Sanguinario portato da un sacerdote travestito da contadino.
Това не е дрога, РоузLiterature Literature
Va però ribadito chiaramente che tutti questi paesi hanno un futuro in seno all'Unione europea e che l'adesione consegnerà alla storia una volta per tutte i conflitti sanguinari che hanno caratterizzato la regione per secoli.
Баща ми го нямаше никакъвEuroparl8 Europarl8
Come qualcuno ha fatto notare, il ranuncolo ha di norma 5 petali, la sanguinaria 8, il Senecio madagascariensis 13, l’aster 21, la margherita dei prati 34 e l’Aster novae-angliae 55 o 89.
Отклони се от пътяjw2019 jw2019
Bisognava essere realistici, com'era sempre maledettamente fiero di ripetere Novedita il Sanguinario.
Която очевидно, Лорд Мелбърн играе по- добре от Вас!Literature Literature
Portami CHA prima del processo, o sarai tu a sanguinare a morte su quel tavolo.
Какво става?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il vecchio Marsden dice che le piaghe si induriranno, ma continuano a sanguinare e sanguinare...
Срещал си се с Чарли?В какъв смисъл, " срещал "?Literature Literature
Ti ha fatto sanguinare?
Значи знаете, че е на вечеря у ГарнърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dimmelo o ti farò sanguinare per davvero.
Винаги си знаел, че това ще се случи по един или друг начинOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella Germania nazista, ad esempio, si rifiutarono con fermezza di farsi coinvolgere nelle sanguinarie guerre di Hitler.
Къде е Болджър?jw2019 jw2019
Farlo sanguinare piu'velocemente?
Вземи писалка и пишиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da quando Jordan è entrata nel terzo trimestre, è diventata un mostro sanguinario e gonfio, con una rabbia grande quanto le sue caviglie da lottatore di sumo.
Това е талисмана миOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'ho nutrito, gli ho lavato le palle... e gli ho letto i libri della Boynton fino a farmi sanguinare gli occhi.
А аз имам само две ръцеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'odore della carne e del sangue risveglia l'istinto sanguinario del lupo, il suo antenato.
Обявление за заемане на длъжност PE/#/S- Директор (функционална група AD, степен #)- Дирекция за връзки с политическите групиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mise al rogo molti martiri protestanti, e divenne famosa come " Maria la Sanguinaria ".
Може ли да говоря с него?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A meno che i bambini non pestino i piedi e urlino... e sbattano la testa sul pavimento fino a sanguinare dalle orecchie.
Последиците за здравето, причинени от азбеста, отдавна са известни.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Molte navi mercantili di ogni nazionalità erano state assalite da quel pirata, tanto audace quanto sanguinario.
Ти си слаб глупак, КоробLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.