sanguinamento oor Bulgaars
sanguinamento
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
кръвоизлив
Complicazioni rare includono sanguinamento della pelle, infezione del cervello, neurite e infiammazione dei testicoli.
Редките усложнения включват подкожни кръвоизливи, мозъчни инфекции, неврит и възпаления на тестисите.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pantoprazolo ed altri inibitori della pompa protonica sono stati co-somminsitrati con Pradaxa negli studi clinici e non sono stati osservati effetti sul sanguinamento o sull efficacia
Цетиризинов дихидрохлоридEMEA0.3 EMEA0.3
Molto rari: ulcera peptica inclusa perforazione e sanguinamento gastrointestinale (principalmente negli anziani
Не можем да ходим в арабски държавиEMEA0.3 EMEA0.3
Sanguinamenti gravi sono stati osservati nel # % dei pazienti trattati con fondaparinux e nel # % del gruppo trattato con dalteparina
Техните мисли сега са обърнати огледално, сърEMEA0.3 EMEA0.3
Prodotti farmaceutici per la cura o la prevenzione di disturbi del sangue e/o di sanguinamento
Ще бъдем любезни, нали?tmClass tmClass
In questo tipo di sanguinamento, il sangue tipicamente è di un colore rosso vivo, a causa dell'alto grado di ossigenazione.
Там живее двойката, която ще осинови бебето миWikiMatrix WikiMatrix
Questo può includere sangue nelle urine, sangue nelle feci o sanguinamento nella pelle.
Джон, всичко е наредWikiMatrix WikiMatrix
Nello studio di fase # sul GIST si sono verificati episodi di sanguinamento gastrointestinali fatali correlati al trattamento nello # % dei pazienti trattati con placebo
Само не започвай да стреляш като Уаят ЪрпEMEA0.3 EMEA0.3
La conta delle piastrine deve essere monitorata prima del trattamento, entro # ore dalla somministrazione, almeno una volta al giorno successivamente durante il trattamento e immediatamente se si manifestano segni clinici di una inattesa tendenza al sanguinamento
Кой ще вземе твоите?EMEA0.3 EMEA0.3
Sanguinamento minore (TIMI) f
Знам, че вчера ме нарече кретенEMEA0.3 EMEA0.3
Antagonisti del GPIIb/IIIa L uso concomitante degli antagonisti del GPIIb/IIIa aumenta il rischio di sanguinamento
По мои сметки ми трябва един глас за мнозинствоEMEA0.3 EMEA0.3
Molto raramente il sanguinamento ha avuto conseguenze gravi e perfino fatali
Писал е поезияEMEA0.3 EMEA0.3
ipersensibilità ai principi attivi o ad uno qualsiasi degli eccipienti. disfunzione epatica clinicamente significativa o di natura non determinata. ulcera peptica attiva. sanguinamento arterioso
Страх ме е и трябва да ни помогнеш!EMEA0.3 EMEA0.3
se ha altri tumori associati a un rischio aumentato di sanguinamento
Бях на път за работаEMEA0.3 EMEA0.3
I pazienti devono essere accuratamente seguiti per individuare ogni segno di sanguinamento, compreso il sanguinamento occulto, in particolare durante le prime settimane di trattamento e/o dopo procedure cardiache invasive o interventi chirurgici
Той е причината да съм тукEMEA0.3 EMEA0.3
Xigris aumenta il rischio di sanguinamento
Обаждане за ваша сметка от Зои, приемате ли?EMEA0.3 EMEA0.3
Aumento del tempo di sanguinamento, diminuzione dei neutrofili, diminuzione delle piastrine
вноска от всяка трета европейска страна, с която Общността е сключила споразумения, както е посочено в членEMEA0.3 EMEA0.3
Contatti immediatamente il medico se si verifica uno dei seguenti effetti indesiderti durante il trattamento con Rebetol in associazione con un interferone alfa: dolore al torace o tosse persistente; cambiamenti nel battito cardiaco; confusione, sensazione di depressione; pensieri di suicidio o comportamento aggressivo, tentativo di suicidio, sensazione di torpore o di formicolio, difficoltà a dormire, a pensare e a concentrarsi; forte dolore allo stomaco; feci nere o catramose; sangue nelle feci o nelle urine; forte sanguinamento dal naso; febbre o brividi che si presentano dopo poche settimane di trattamento; dolore alla parte bassa o laterale della schiena; dolore o difficoltà a urinare; problemi di vista o di udito, gravi rash cutanei o arrossamenti
Женен ли си, Диско?EMEA0.3 EMEA0.3
Tuttavia, nella pratica clinica questi riscontri benigni non richiedono un ulteriore valutazione delle donne che non presentano sanguinamento vaginale (in accordo a quanto previsto dalle linee guida per il trattamento delle donne in post-menopausa), perché il rischio associato alle procedure diagnostiche dell utero in donne asintomatiche supera i benefici
Ако слушате това, значи още веднъж стеоткрилтова, което търситеEMEA0.3 EMEA0.3
Non comune (interessa da # a # utilizzatori su #) Sensibilità della pelle alla luce solare Pressione del sangue alta o bassa Mal di schiena o dolore muscolare Effetti sulla visione Occhi arrossati o lacrimazione abbondante Eruzione cutanea Sonnolenza Alterazione degli esami del sangue relativi alla funzione del fegato Aumento dei livelli ematici dell enzima muscolare (creatin-fosfochinasi) Affanno Battito cardiaco accelerato o cuore con battito martellante Sanguinamenti dal naso Gonfiore del viso
ПРАВИТЕЛСТВОТО на ДЪРЖАВАТА ИЗРАЕЛ, действащо от името на Държавата Израел (наричана по-долу „Израел”EMEA0.3 EMEA0.3
Deve essere somministrata una dose di mantenimento di # mg. in trattamento concomitante con medicinali che possono aumentare il rischio di sanguinamento, inclusi anticoagulanti orali, clopidogrel, farmaci anti-infiammatori non steroidei (FANS), e fibrinolitici
Да и тези символи, картата в главата ми, ще го отведе при негоEMEA0.3 EMEA0.3
Nello studio in aperto ENHANCE, l incidenza di episodi seri di sanguinamento durante il periodo di studio di # giorni è stata del # % e l incidenza di sanguinamenti a livello del Sistema Nervoso Centrale durante il periodo di studio di # giorni è stata dell # %
Наближава # ч., трябва да тръгвамEMEA0.3 EMEA0.3
Di conseguenza, APTIVUS, in associazione a ritonavir a basso dosaggio, può essere associato ad alterazioni dei valori di INR (International Normalised Ratio) e può influire sull effetto anticoagulante (effetto trombogenico) o aumentare il rischio di sanguinamento
Този е любимият на чичо УилиEMEA0.3 EMEA0.3
Altri farmaci riducono notevolmente il sanguinamento in fase operatoria (aprotinina, antifibrinolitici) o contribuiscono a ridurre le emorragie gravi (desmopressina).
Майкъл знае, че Никита няма да му е от полза още дългоjw2019 jw2019
Saltare una dose può aumentare la probabilità di sanguinamento e spotting
Значи имаме насреща си откачалка.При това генийEMEA0.3 EMEA0.3
reazioni allergiche che includono gonfiore del volto, labbra, lingua e/o della gola che possono causare difficoltà della respirazione o della deglutizione, prurito e orticaria; sensazione di stanchezza, irrequietezza, agitazione incluso comportamento aggressivo, irritabilità, tremore, depressione, pensieri ed azioni suicide (in casi molto rari), capogiro, sonnolenza, allucinazioni, alterazione del contenuto dei sogni, inclusi incubi e insonnia, formicolio, convulsioni; malessere, dolore articolare o muscolare inclusi crampi muscolari, bocca secca, nausea, vomito, disturbi digestivi, diarrea, epatite; aumentata tendenza al sanguinamento, lividi, tumefazioni del tessuto sottocutaneo di colore rosso dolenti alla pressione localizzate più comunemente sulla superficie anteriore delle gambe (eritema nodoso), palpitazioni; gonfiore
Тези клетки помагат на организма в борбата му с инфекцияEMEA0.3 EMEA0.3
205 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.