sedia a rotelle oor Bulgaars
sedia a rotelle
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
invalidna količka
инвалидна количка
come aiutare gli utilizzatori di sedie a rotelle a sedersi sulla sedia a rotelle e ad alzarsi
оказване на помощ на ползващите инвалидни колички при сядане в и слизане от инвалидна количка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Alla sedia a rotelle?
Дай онази течност за запалкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non fosse per il Supremo Allah, tu non saresti su quella sedia a rotelle.
Все още съм твой съпруг, ВивиенOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Serve una sedia a rotelle quaggiù, per favore.
Сигурна ли си?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, il povero bastardo aveva il morbo di Gerhig, ed era sulla sedia a rotelle.
Говори за себе си, мен това не те трогваOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beh, " Proud Mary " in sedia a rotelle dobbiamo farla, quella e ' dentro
А коя е твоята хазяйка?Живее някъде тукopensubtitles2 opensubtitles2
Standish congedò con un gesto l’infermiera e la sedia a rotelle col suo triste carico.
Аз съм снежен звяр!Literature Literature
Mi puo'spiegare perche'oggi e'in una sedia a rotelle?
Това отразява създаването на идентификационна база данни за митнически досиета в рамките на инструмента по линия на първия стълбOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inoltre, con Quinn Fabray in sedia a rotelle, il voto di compassione si e'diviso in due.
Ти ми каза, че никога няма да ме оставишOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non costringermi a sparare a un uomo su una sedia a rotelle
Виж ще се опитамopensubtitles2 opensubtitles2
Quando ho cominciato a usare la sedia a rotelle, ho provato una sensazione incredibile di una nuova libertà.
Явно не си изкарваш хляба с ръцете си, а?ted2019 ted2019
Sarebbe molto piu'facile se avessimo una sedia a rotelle.
Бенджамин и ЛонгOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
come aiutare gli utilizzatori di sedie a rotelle a sedersi sulla sedia a rotelle e ad alzarsi;
Върни се, мразещ музиката пингвин!not-set not-set
Le prove sono effettuate con il modello di sedia a rotelle descritta nella norma ISO
Само провалът ми ли ще ти докара успех?oj4 oj4
Pittogramma di un passeggero con ridotte capacità motorie che non fa uso di sedia a rotelle (23 b)
Това беше всичко, което можеше да правиEurLex-2 EurLex-2
E'rimasto su quella sedia a rotelle per 8 anni.
Не ми казвайте, че без удоволствиеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soltanto allora mi accorsi che era su una sedia a rotelle.
Вярвам и в члена тиLiterature Literature
— Cabine letto accessibili ai passeggeri su sedia a rotelle
е навършил най-малко # години; иEurlex2019 Eurlex2019
Signora Spiller, innanzi tutto dovrebbe essere su una sedia a rotelle.
Загубихме контролOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Henry giaceva a qualche metro di distanza: una sagoma scura e immobile vicino alla sedia a rotelle fracassata.
Полуживотът също е бил подобен при възрастни и педиатрични пациенти след интравенозно и подкожно приложениеLiterature Literature
Come pensi che sia finito su questa sedia a rotelle?
Гоа`улдите щяха да изпратят повече Джаффа да изтребят всичкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando mai ho preso a male parole una vecchia signora in sedia a rotelle?
Добре, давайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Facevo la lap dance su un palo, lui era su una sedia a rotelle.
Забележките могат да се изпращат до Комисията по факс (факс: (#-#) # # # или # # #) или по пощата с позоваване на COMP/M.#- Accor/Dorint на следния адресOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono venuti a vedermi in sedia a rotelle.
Иска ми се да се оженим в ЛонгборнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sedia a rotelle di Herbert era sistemata dietro, tra i sedili.
Помниш ли му очите?Literature Literature
«Spazio riservato ai passeggeri su sedia a rotelle».
Всяко семейство има болна баба и баба Си е наистина стара и страшнаEurLex-2 EurLex-2
1900 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.