svagare
забавлявам · развличам
svago oor Bulgaars
svago
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
развлечение
[ развлече́ние ]
Noi non abbiamo rerto di questi svaghi noi altri povere donne
Ние, жените, сме лишени и от това развлечение.
забавление
[ забавле́ние ]
E dopo tutto quel che abbiamo passato, ci serve un po'di svago.
След всичко, през което сме преминали ни трябва малко забавление.
активност
[ акти́вност ]
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
свободно време · забава · веселие · занимавка
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Armadi e tavoli da utilizzare con unità di visualizzazione per svago, giochi di denaro, giochi d'azzardo e/o video
Как може да идваш тук?tmClass tmClass
Il progetto prevede l'offerta di ulteriori attività quali il sostegno per i compiti a casa, attività di svago e piccole celebrazioni culturali.
Обади й се в къщи.Обадих се, но никой не отговаряEurLex-2 EurLex-2
invita gli Stati membri e gli enti locali e regionali a dare il loro contributo per far sì che i bambini e i giovani dispongano di un adeguato contesto di apprendimento, sviluppo e svago così come di molteplici opportunità, che sono i presupposti per una loro partecipazione attiva;
Кажи й, че просто наскоро сме загубили нашия домашен любимец змияEurLex-2 EurLex-2
Raccolta per conto terzi di prodotti (eccetto il loro trasporto), Ovvero prodotti appartenenti al settore dell'abbigliamento e accessori moda, del design, degli occhiali, del divertimento e dello svago, dello sport e dei giochi, dei viaggi, della fotografia, del cinema, della stampa ed editoria, della musica in modo da consentire ai clienti di esaminare e acquistare tali prodotti mediante qualsiasi mezzo, fra cui su un sito web commerciale
Хайде тогаваtmClass tmClass
Come famiglia date alle attività spirituali la precedenza rispetto allo svago e al relax
Пази си мястото, боклукjw2019 jw2019
Potresti provare un temporaneo sollievo dal dolore stringendo o rafforzando delle amicizie, imparando a fare cose nuove o concedendoti un po’ di svago.
Не знам, просто си мислехjw2019 jw2019
Vieni con noi, Jessica... a giudicare dal tuo aspetto, sembra ti serva un po’ di svago.”
За какво е това?Literature Literature
Creazione, aggiornamento e sviluppo di personaggi virtuali, personaggi, comunità e avatar, tutti per intrattenimento, istruzione e svago
Агент Чет Дезмънд идва втори път... и поиска да види фургона на заместник- шериф Клиф ей тука... и аз му го показахtmClass tmClass
Se riconoscono l’esistenza di queste connessioni, e non usano lo svago come una scusa per sfuggire ai doveri e alle responsabilità che hanno in famiglia, in casa ci sarà un’atmosfera più felice”.
Тя ми е курвата, а аз съм й сводникjw2019 jw2019
6 Come possiamo essere sicuri che una data forma di svago sia accettabile per i cristiani?
Да, абсолютноjw2019 jw2019
E'uno svago, piacere spensierato.
Ще се видим в съдаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiediamoci: “Lo svago mi assorbe così tanto da lasciarmi poco spazio per le attività spirituali?”
приемането на директиви в областта на техническото съгласуване и стандартизация, отнасящи се до проектирането, производството или конструкцията на части за работното място, и/илиjw2019 jw2019
Organizzazione di concorsi e gare (d' istruzione o di svago)
Да, баща ми беше истински геройtmClass tmClass
Se essa può divertirvi, non mi oppongo, in fede mia, a concedervi un piccolo svago a mie spese!
Значи стават колко, четири деца?Literature Literature
I bambini, che si trovino o meno in centri di custodia temporanea, hanno diritto all'istruzione e allo svago, ivi compreso il diritto al gioco e ad attività ricreative appropriate alla loro età.
А ако единствената причина поради която този ни помага е да разбере какво знае Сара?not-set not-set
Software per la fornitura di programmi televisivi e/o video personalizzabili o individuabili da parte dello spettatore, nella fattispecie software che consente allo spettatore di accedere, utilizzare, selezionare o interagire in qualsiasi modo con programmi televisivi didattici, educativi e/o di svago, in diretta o preregistrati, utilizzando codici di dati incorporati negli stessi
Ще има доста изплашени хораtmClass tmClass
Seguiamo i princìpi biblici che si possono applicare ai tipi di svago che non sono menzionati in modo esplicito nella Bibbia.
Ако не е подходящо координиран и по-специално ако не съответства на правилата на ЕС за държавните помощи, конкретният финансов стимул може да създаде нови бариери. ЕИСК настоява достиженията на правото на Общността – разпоредби и инструменти, да бъдат спазвани във всички случаиjw2019 jw2019
Non ho né tempo né soldi per cercare questo tipo di svago.
А аз получих #- годишният оплешивяващ терапевт БобOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fornitura di una banca dati consultabile on-line di testi, dati, immagini, audio, video e contenuti multimediali in materia di viaggi, svago e intrattenimento
Моето дете, дъщеря ни ни предадеtmClass tmClass
Servizi d'informazioni in materia di svago, intrattenimento, divertimento e tempo libero. Servizi di formazione, servizi di organizzazione di congressi, seminari, stage formativi, simposi
Няма да го прекъснат докато не свършиtmClass tmClass
(Matteo 15:18-20) Dobbiamo evitare le forme di svago che ci potrebbero sporcare la mente.
Това ми каза Богjw2019 jw2019
Servizi interattivi tramite reti informatiche mondiali finalizzati al gioco d'azzardo, allo svago e al divertimento
Ще бъдете изправен пред следствената комисияtmClass tmClass
Organizzazione di giochi e in generale di attività di divertimento, di attività di svago
Да, но изглежда един от тях е забравил да почисти под ноктите сиtmClass tmClass
Trasmissione di messaggi tra utenti in materia di musica, notizie, attualità, intrattenimento e arti e svago
Дори баща му не успя да я превземеtmClass tmClass
Possiamo creare le occasioni per rallegrarci con loro invitandoli a partecipare alla nostra adorazione in famiglia, compiendo il ministero con loro o trascorrendo insieme qualche piacevole momento di svago.
Откъде го гепи това?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.