svaligiare oor Bulgaars
svaligiare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Bulgaars
обирам
Andiamo a svaligiare i bastardi che mi hanno venduto a L'Aia.
Ще ходим да обираме шибаняците, които ме продадоха в Хага.
ограбвам
крада
[ крада́ ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Non mi piace l'idea di voi due che vi adoperate per svaligiare il suo appartamento.
Въпреки, че това не е документирано при Irbesartan BMS, подобен ефект трябва да се очаква и при ангиотензин # рецепторните антагонистиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tony provera'a svaligiare il porto.
Заповед за неограничен достъп до всички материали за служители, свързани с " Тредстоун "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non cercava di svaligiare la villa?
Стани свидетел, Кларк Кент, на началото на нова епохаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha cercato di svaligiare una banca.
Решение за неотложна процедураOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forse dovevamo svaligiare casa tua.
Нямаш никаква представаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devo svaligiare questo posto.
Не си спомням как да въведа координатитеOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma un sacco di persone non vengono trovate a svaligiare l'appartamento di una donna morta.
Кожата й е сухаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma quando il camion è partito, chi ti arriva se non il padrone dell' appartamento che abbiamo appena aiutato a svaligiare?
ЦРУ казва, че някой им е предложил... страшно много пари за няколко ядрени ракетиopensubtitles2 opensubtitles2
Anche svaligiare una casa è lavoro.
Защото има група, която се среща всеки ПетъкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svaligiare un treno "?
Също както и при полицаите!Никой не трябва да пречи на другия да си върши работатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mike torna a casa con l'aria di chi potrebbe svaligiare la propria casa e scomparire.
Крие се под мъглатаLiterature Literature
Svaligiare una casa daste?
Какво правите?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andiamo a svaligiare i bastardi che mi hanno venduto a L'Aia.
Становище от # май # г. (все още непубликувано в Официален вестникOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— gridò ai suoi uomini. — Gli facciamo vedere cosa succede a chi si azzarda a svaligiare Anchorage!
Вземи един човек и тръгвайLiterature Literature
Vuole svaligiare la diligenza o no?
Файлът % # не може да бъде отворен и списъкът с низове не може да бъде зареденOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E se parlate con altri ladruncoli che vi chiedono se avete qualche casa da svaligiare, gli dite che non sapete niente.
Има празничен кейкOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioe', secondo te Alison vuole svaligiare la casa?
Тазикорона може да бъде нашия билет към домаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se stanno per svaligiare la banca o la TAB potremmo avere il tempo di farlo ripartire
Той намери Палачаopensubtitles2 opensubtitles2
Parla di un ladro, un mio amico che va in giro a svaligiare case.
Да, имаме негова снимка в магазина как кара водни скиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erano passati vent'anni: gli aveva detto un tempo la stessa cosa Evgenija, prima di svaligiare la camera di ferro.
Не може ли да изчакате да ми зашият ухото?Literature Literature
Non era guidare come un matto, svaligiare una banca o sfogare la rabbia su qualche oggetto inanimato.
В резултат на решението на Първоинстанционния съд на Европейските общности, с което се отменят частично Регламент (ЕО) No #/# с Регламент (ЕО) No #/#, Съветът измени окончателното антидъмпингово мито по отношение на JSC Kirovo-Chepetsky Khimichesky KombinatLiterature Literature
Deve essere stato lui a svaligiare il covo
като има предвид, че е необходимо да се приемат разпоредби, с които да се забрани уволнение на такова основаниеopensubtitles2 opensubtitles2
Okay, prometto di non svaligiare la banca, va bene?
Тези средства включват, без да се изчерпват с това, следнотоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se stanno per svaligiare la banca o la TAB potremmo avere il tempo di farlo ripartire.
Оказва се, че добрият лекар, не е толкова добърOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il punto e'che se vogliamo trovare chi ha incastrato Mike, dobbiamo svaligiare quel posto, Maddy.
PPE§ #, съображение ЕOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
68 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.