completare oor Cebuano

completare

werkwoord
it
Portare a compimento.

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Cebuano

humana

Scrivi e completa le seguenti frasi sul diario di studio delle Scritture:
Isulat ug humana ang mosunod nga mga pulong diha sa imong scripture study journal:
Dizionario-generale-Cebuano

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

vestito completo
terno
completo
completo

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 Questi uomini rendono un sacro servizio che è una raffigurazione e un’ombra+ delle cose celesti,+ come indicava il comando divino che Mosè ricevette quando stava per completare la tenda: “Accertati di fare ogni cosa secondo il modello che ti è stato mostrato sul monte”.
Siya ang nagdrayb, ug misulay ko pagrelaks.jw2019 jw2019
Dai seguito: durante tutto il corso, incoraggia e aiuta costantemente tutti gli studenti nei loro sforzi volti a completare l’esperienza relativa a Elevare l’apprendimento.
Kon sabton nga nagtumong sa baye, aduna gayoy maayong katarongan alang niining balaknong mga pulong nga naghisgot sa ‘kabangis’ niini nga langgam tungod kay sa dihang mapusa ang itlog, ang laki maoy“moabaga sa pag-atiman niini samtang ang mga baye sagad mag-uban sa pagbiya.”LDS LDS
Per completare il suo libro intitolato Acts and Monuments of the Church, Foxe impiegò oltre 25 anni.
Dugang pa, ang pagsumpay sa mga sanga gikan sa ihalas nga olibo ngadto sa olibo sa tanaman nag-ilustrar sa permanenteng bugkos nga gipahinabo tali sa mga Hudiyo ug mga Hentil ingong mga isigkamembro sa “Israel sa Diyos.”—Rom 11:17-24; Gal 3:28; 6:16; itandi ang Ju 15:1-6; tan-awa ang OLIBO.jw2019 jw2019
Nondimeno, quale “moglie capace” che teme Geova, rispetterà il marito e userà i suoi doni per completare quelli di lui, non per competere.
“Wala ba kamo masayud nga kamo templo sa Dios, ug nga ang Espiritu sa Dios nagapuyo diha sa sulod ninyo?jw2019 jw2019
Il terzo giorno le donne che erano venute per completare la preparazione del corpo per la sepoltura si avvicinarono alla tomba.
Sa panguna, ang pag-awit gilangkit sa kasadya, sama sa dihang ang tinun-ang si Santiago misulat: “Aduna bay nagmasadyaon?LDS LDS
Invita alcuni di loro a completare la frase alla lavagna usando espressioni tratte da questi versetti.
Sa pagpauli sa balay usa niana ka adlaw, nadiskobrehan ni Pedro nga ang iyang inahan, si Maria, nga usa ka debotadong Katoliko, nagdaot sa iyang mga librong tun-anan.LDS LDS
Dopo aver concesso agli studenti abbastanza tempo per completare questa attività, verifica le risposte con la classe.
Aron ipakita ang kalainan, ang Bethel, nga nahimutang diha lamang sa gawas sa amihanang utlanan sa Juda sa wala pa ang panahon sa pagkadestiyero, wala malaglag sa maong panahon, apan padayon nga gipuy-an hangtod sa ulahing bahin sa ikaunom nga siglo.”—The Archaeology of Palestine, 1971, p.LDS LDS
L’anziano Costa sentì che l’anziano Johnson doveva tornare a casa, ma lo ascoltò con attenzione mentre spiegava il motivo per cui aveva avuto l’impressione che sua moglie stesse bene e che poteva completare la riorganizzazione del palo.
951 Si Tibni nahimong hariLDS LDS
Si stava facendo buio ma decidemmo di predicare ancora un po’ per completare una strada.
Hunahunaa kon unsa kaha ang gibati ni Josue isip maoy mopuli sa bantugang propeta nga si Moises.jw2019 jw2019
Spiega agli studenti che avranno tre minuti per completare l’attività spiegata sul foglio.
+ Unya ilang giadto ug gihampak ang Israel ug gipanag-iya ang siyudad sa mga kahoyng palma.LDS LDS
Quell’anno l’amministrazione statale e quella federale si accordarono per completare il tanto atteso prolungamento da Alice Springs a Darwin.
“Mobalik ra unya ko ninyo.”jw2019 jw2019
Invita ogni coppia a completare la tabella utilizzando i riferimenti scritturali.
Si Daniel usa lang sa daghang batan-ong mga lalaki sa tibuok kalibutan nga migamit sa gahum sa Dios nga gisalig kanila.LDS LDS
Si dovrà fare rapporto dello studio, delle visite ulteriori e del tempo impiegato per continuare lo studio, anche se lo studente si battezzasse prima di completare il secondo libro.
Ang mga Babilonyanhon, sa laing bahin, misunod sa lunar nga tuig apan midugang ug ika-13 nga bulan, nga gitawag ug Veadar, sa ubang mga tuig aron ang mga yugto sa panahon padayon nga motakdo sa mga bulan nga naandang katumbas niini.jw2019 jw2019
Al contrario, noi ricerchiamo la Sua grazia per completare e per premiare i nostri sforzi più diligenti (vedi 2 Nefi 25:23).
Sila mikaon sa bunga.LDS LDS
Quando gli studenti hanno finito di leggere, chiedi loro di completare la frase alla lavagna: saremo responsabili davanti a Dio delle nostre azioni, le nostre parole e i nostri pensieri.
Kadtong maminaw ug mosunod sa Iyang mga pulong ug sa mga pulong sa Iyang pinili nga mga sulugoon makakaplag og kalinaw ug panabut bisan taliwala sa grabeng kasakit ug kasubo.LDS LDS
(The Shape of the World) Al di fuori dell’Europa, nel 1817 per completare la rappresentazione cartografica dell’India fu intrapreso il “Grande rilievo trigonometrico”.
Ang pagsimba kang Baal gihimo usab diha mismo sa mga atop sa balay sa mga tawo, diin sagad nga makitang moutbo ang gipaaso nga halad alang sa ilang diyos.—Jer 32:29.jw2019 jw2019
Appena insediato diede inizio alla cavalcata che lo avrebbe portato a “completare la sua vittoria” sul malvagio sistema di Satana.
Ang ikaduha nga dispensasyon nailhan sama kang Enoch, kinsa “naglakaw uban sa Dios” (Genesis 5:24).jw2019 jw2019
(Ci sono diversi modi per completare questa frase).
Sa dihang nagkatigom didto sa Bukid sa Sinai, nakita sa mga Israelinhon ang pagkanaog sa madagtom nga panganod, nga inubanag mga pagdalugdog, mga pagkilat, ug tingog sa budyong nga nagkaanam ug kakusog.LDS LDS
Sarete più determinati a essere puntuali e a completare ogni compito ricevuto dal Signore che avete accettato di svolgere.
Si Jehova, ang Tuboran sa kinabuhi, nagbutyag sa dalan sa kinabuhi pinaagi sa iyang Pulong sa kamatuoran.LDS LDS
Per completare ciascun batch ci vogliono circa 30 minuti, ma è possibile fermarsi a metà e poi ritornarci in seguito, perché il programma salva il lavoro svolto.
Ug nganong ang pagpanglaglag ug kapintasan ania sa akong atubangan, ug nganong adunay panag-away, ug nganong nagakahitabo ang panagbangi?LDS LDS
Mese e anno in cui prevedi di completare gli studi:
1:27: “Ang Diyos mipadayon sa paglalang sa tawo [Adan] diha sa iyang dagway, sa dagway sa Diyos iyang gilalang siya.”LDS LDS
Per mostrare agli studenti come completare il prestampato, invita uno di loro a leggere ad alta voce Efesini 6:14.
72:12-14: “Siya [kang Jehova nga Mesiyanikong Hari] magaluwas sa timawa nga nagatuaw sa panabang, sa kabos usab ug kang bisan kinsa nga walay magtatabang.LDS LDS
11 Salomone ha impiegato 20 anni per completare le due case, la casa di Geova e la casa del re.
Sa proseso sa pagduol ngadto sa Manluluwas ug espirituhanong pagkatawo pag-usab, ang pagdawat sa makabalaan nga gahum sa Espiritu Santo sa atong kinabuhi naghimo og posibilidad sa padayong paglimpyo sa atong kalag gikan sa sala.jw2019 jw2019
Eppure ci vogliono dai 90 ai 100 giorni per completare l’intero processo di evaporazione.
+ 3 Siya nagpuyo taliwala sa mga lubnganan; ug hangtod niadtong panahona wala gayoy nakagapos kaniya bisan pag pinaagi sa kadena, 4 tungod kay sa makadaghan siya gigapos pinaagi sa mga talikala sa tiil ug sa mga kadena, apan ang mga kadena gibugto niya ug ang mga talikala sa tiil nabungkag; ug walay bisan kinsa nga may kusog aron sa pagbuntog kaniya.jw2019 jw2019
Invitate alcuni bambini ad alzarsi per completare la frase alla lavagna e per condividere il significato che ha per loro la resurrezione.
15 Kita nga mga Hudiyo sa kinaiyanhon,+ ug dili mga makasasala+ gikan sa kanasoran, 16 ingon nga kita nahibalo nga ang tawo mapahayag nga matarong,+ dili gumikan sa mga buhat sa balaod, kondili pinaagi lamang sa pagtuo+ kang Kristo Jesus, bisan gani kita nagbutang man sa atong pagtuo kang Kristo Jesus, aron kita ikapahayag nga matarong gumikan sa pagtuo kang Kristo,+ ug dili gumikan sa mga buhat sa balaod, tungod kay gumikan sa mga buhat sa balaod walay unod nga ipahayag nga matarong.LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.