sede centrale oor Cebuano
sede centrale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Cebuano
kumandansiya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sotto l’amministrazione della sede centrale
Mao ako kaniadto, usa ka batang lalaki human sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan didto sa Germany, nagpuyo sa usa ka siyudad nga naguba, liboan ka mga milya gikan sa Palmyra, New York, sa Amihang Amerika ug sobra sa usa ka gatus ka mga tuig human sa pagkahitabo sa aktwal nga panghitabo.LDS LDS
Cominciò alla sede centrale e l’anno dopo fu introdotto in tutte le congregazioni dei testimoni di Geova.
Si Mama Taamino usa ka tinuod nga Polynesian pioneer kansang ehemplo mipanalangin sa daghang mga kaigsoonan—lakip na ako.jw2019 jw2019
Si doveva riportare la sede centrale a Brooklyn?
Kana nga plano hingpit na gikan pa sa sinugdan sa panahon hangtud nga kita adunay oportunidad, kon kita magpuyo nga takus, nga mopuyo uban Kaniya sa mga kahangturan nga moabut.jw2019 jw2019
Cosa accadde nella sede centrale della Società la mattina del venerdì 2 ottobre 1914?
3 Oh Jehova, nganong midaghan man ang akong mga kaaway?jw2019 jw2019
Altri comitati si occupano degli stabilimenti, delle case Betel e dei poderi collegati con la sede centrale.
Ang pagpili importante gayud.jw2019 jw2019
Lavoratori edili temporanei appena arrivati alla sede centrale a New York
Kini nga mga pagbati madugangan kon kita nga ilang mga igsoon mapakyas sa pagka manggihunahunaon ug sa pagka sensitibo ngadto kanila nga mao unta ang angay natong buhaton.jw2019 jw2019
In due giorni i Wood parteciparono a visite guidate della sede centrale.
Gamay nga mga Pagpili, Dako og mga Sangputananjw2019 jw2019
Numerosissime lettere e telegrammi di consenso pervennero entro breve tempo alla sede centrale da tutto il mondo.
+ Buhata kanamo ang sumala sa bisan unsa nga maayo sa imong mga mata.jw2019 jw2019
Scarseggiavano la carta e il carbone, indispensabili per il lavoro alla sede centrale.
Giingon ni Ezequiel nga nadawat niya ang iyangbuluhaton sa daplin sa suba sa Kebar sa ikalimang tuig sa pagkadestiyero ni Haring Jehoiakin (o sa 613 W.K.P.)jw2019 jw2019
Alcuni, specie alla sede centrale, ce l’avevano proprio con il fratello Rutherford.
* Usa ka masulub-ong buut nga magdugay hapit sa tibuok adlaw.jw2019 jw2019
Dedicati, battezzati, unti cristiani si associarono a quella Società alla sede centrale in Pennsylvania.
Ang Kahinungdanon.jw2019 jw2019
In questi edifici si trovano dal 1980 gli uffici della sede centrale
31 Ug ikaw barog dinhi uban kanako, ug akong isulti kanimo ang tibuok kasugoan ug ang mga regulasyon ug ang hudisyal nga mga hukom nga kinahanglan mong itudlo kanila+ ug kinahanglan nilang buhaton didto sa yuta nga akong ihatag kanila aron mapanag-iya.’jw2019 jw2019
Dove è possibile, un fratello della sede centrale o della filiale viene inviato a svolgere parte del programma.
Elder Asante, mapasigarbuhon ka ba kanako?”jw2019 jw2019
Franz diresse il programma dell’adorazione mattutina alla sede centrale della Società a Brooklyn.
Kon iyang ibaliwala ang inyong pasidaan, inyo ba siya dayong ibutang sa usa ka luwas nga dapit?jw2019 jw2019
L’edificio di tre piani costituisce la sede centrale e prende il nome di casa Betel del Myanmar.
Ang kahubo sa iyang igsoong babaye ang iyang gihikyad.jw2019 jw2019
Egli e molti altri membri del personale della sede centrale erano estremamente preoccupati di perdere il lavoro.
Iya untang malikayan ang mga pagpangtamay.LDS LDS
Anche l’attività della sede centrale ha richiesto fondi.
Ingong inspiradong apostol, si Pablo may awtoridad sa pagmando ug pagsugo, ug gibuhat niya kini(1Co 14:37; 16:1; Col 4:10; 1Te 4:2, 11; itandi ang 1Ti 4:11), apan siya mipalabi sa pag-awhag sa mga igsoon pinasukad sa gugma, nga nangaliyupo kanila pinaagi sa “kaluoy sa Diyos” ug pinaagi sa “kalumo ug kalulot ni Kristo.”jw2019 jw2019
4 Di recente, un fratello che lavora alla sede centrale dei testimoni di Geova ha detto a F.
Ang kadaghanan sa mga Guwardiya sa Nasod kaniadto gisentensiyahan hangtod 30 ka tuig sa Cárcel Modelo (Modelo Prison), nga usa ka dakong prisohan sa Tipitapa, nga mga 11 kilometros amihanan-sidlakan sa Managua.jw2019 jw2019
La sede centrale dell'HBC si trova nella Simpson Tower a Toronto.
6 “‘Ug ingong panag-iya sa siyudad, kamo maghatag ug gilapdon nga lima ka libo ug gitas-on nga kawhaag-lima ka libo, ingon gayod sa balaang amot.WikiMatrix WikiMatrix
Alla sede centrale dei testimoni di Geova era già in funzione dal febbraio 1942.
Ang mga trabaho nila ni Gainsborough, Rembrandt, Constable ug sa uban pang bantugan nga mga artist naka-display sa matag lawak.jw2019 jw2019
Nel 1909 trasferirono la loro sede centrale a Brooklyn, New York.
Dayon si Ehud nanguna sa mga Israelinhon batok sa Moab, nagpatay sa mga 10,000 ka Moabihanon ug nagbuntog kanila.—Huk 3:14-30.jw2019 jw2019
Gay alla sede centrale della Chiesa e chiamando al suo posto l’anziano Kevin R.
Wala masayud kon natulog ba o nagmata si Jason, misugod siya sa pagsulti kaniya og hinay.LDS LDS
La sede centrale nella Casa Biblica
Wala hukmi sa Kasulatan ang makasaranganon ug timbang nga paggamit sa mga kosmetiko ug mga butang nga gigamit sa pagdayandayan.jw2019 jw2019
Ho scoperto che Salt Lake City, nello Utah, era la sede centrale della Chiesa.
Kita nakasinati og wala damhang mga kalisud.LDS LDS
Dopo aver mangiato e parlato per un po’, mi riaccompagneranno alla sede centrale”.
+ 28 Tungod niana iya kaming gipasugoan sa Babilonya, nga nag-ingon: “Magdugay kini!LDS LDS
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.