asperula odorata
skovmærke
Asperula oor Deens
Asperula
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Skovmærke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
asperula
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
skovmærke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Faggeti dell'Asperulo-Fagetum
Que pasa, Pedro?oj4 oj4
(Asperula odorata L) o estratti di questa, in modo che il gusto del Galium odoratum (L.)
bifalder, at direktivforslagets formål er at skabe juridisk klarhed over patienternes rettigheder i henhold til de domme, der er afsagt i EF-domstolen, for at sikre en mere generel og effektiv anvendelse af disse rettigheder til at benytte sundhedsydelsernot-set not-set
9130 Faggeti dell'Asperulo-Fagetum
Han har et nedkølet røgeri med gæsEurLex-2 EurLex-2
la bevanda aromatizzata prodotta con vino, con aggiunta di piante di «asperula odorata» o estratti di questa, in modo che il gusto della «asperula odorata» sia predominante.
Nej, sir, det tror jeg ikkeEurLex-2 EurLex-2
Faggeti di Asperulo-Fagetum
gentager det synspunkt, der er givet udtryk for i tidligere dechargebeslutninger, nemlig at der er en vis diskrepans i den gældende EUF-finansforordning, forså vidt angår EUF-regnskaberne; henviser til, at Kommissionen under dechargeproceduren forelægger Parlamentet de konsoliderede EUF-regnskaber, herunder balancer og oplysninger fra Den Europæiske Investeringsbank, men at Parlamentet efterfølgende kun undersøger regnskaberne og ikke oplysningerne fra EIBEurLex-2 EurLex-2
Faggeti dell’Asperulo-Fagetum
Frugtsafter (herunder druemostEurLex-2 EurLex-2
(Asperula odorata L) sia predominante, e
Ifølge resultaterne af Kommissionens kontrol i henhold til EF-forskrifterne på veterinærområdet og betingelserne for tildeling af EF-tilskud er det ikke alle de indberettede udgifter, der kan godkendes som støtteberettigedenot-set not-set
- ottenuta da vino con aggiunta di piante di Asperula odorata L. o estratti di questa, in modo che il gusto della Asperula odorata L. sia predominante,
Det blev konstateret, at der tilbagebetales mindre moms ved eksportsalg end ved hjemmemarkedssalgEurLex-2 EurLex-2
Asperula odorata L.: olio di asperula CoE 77/estratto di asperula CoE 77
Ved at hæmme enzymet renin hæmmer aliskiren RAS-systemets aktiveringspunkt og blokerer konverteringen af angiotensinogen til angiotensin I og mindsker niveauet af angiotensin I og angiotensinEurLex-2 EurLex-2
la bevanda aromatizzata prodotta con vino bianco secco in cui sono state macerate piante di «asperula odorata» o a cui sono stati aggiunti estratti di questa, con aggiunta di arance, ovvero di succo d'arancia o di frutta, e che ha subito un'edulcorazione del 5% massimo di zucchero.
Hvor er pakken?EurLex-2 EurLex-2
(Asperula odorata L.) sia predominante, e
Da Lissabontraktaten skulle sælges til befolkningerne, var et af argumenterne, at den ville give Parlamentet mere indflydelse.EurLex-2 EurLex-2
(Asperula odorata L.) o a cui sono stati aggiunti estratti di questa, con aggiunta di arance e/o altri frutti, anche sotto forma di succo, concentrato o estratto, e che ha subito un’edulcorazione massima del 5 % di zucchero, e
MINDSTEKRAV TIL OPLYSNINGER, DER SKAL ANFØRES PÅ SMÅ INDRE EMBALLAGER (HÆTTEGLASEurLex-2 EurLex-2
- ottenuta da vino bianco in cui sono state macerate piante di Asperula odorata L. o a cui sono stati aggiunti estratti di questa, con aggiunta di arance e/o altri frutti, anche sotto forma di succo, concentrato o estratto, e che ha subito un’edulcorazione massima del 5% di zucchero,
Konverterer % # til tabsfrit filformatEurLex-2 EurLex-2
9130 | Faggeti dell'Asperulo-Fagetum |
Vi går ind for mindre transport, mindre anvendelse af fossilt brændstof, og at EU i højere grad skal deltage mere som en større, fuldtudviklet, økologisk Union.EurLex-2 EurLex-2
la bevanda aromatizzata prodotta con vino bianco secco in cui sono state macerate piante di «asperula odorata» o a cui sono stati aggiunti estratti di questa, con aggiunta di arance, ovvero di succo d'arancia o di frutta, e che ha subito un'edulcorazione del 5 % massimo di zucchero.
Siden indførelsen af sådanne foranstaltninger og på grundlag af oplysningerne fra medlemsstaternes programmer for aktiv overvågning er der ikke på noget tidspunkt konstateret en epidemiologisk forbindelse mellem andre former for TSE end BSE hos får og geder og TSE hos menneskerEurLex-2 EurLex-2
la bevanda aromatizzata prodotta con vino bianco secco in cui sono state macerate piante di « asperula odorata » o a cui sono stati aggiunti estratti di questa, con aggiunta di arance, ovvero di succo d'arancia o di frutta, e che ha subito un'edulcorazione del 5 % massimo di zucchero.
Bestemmelse af en analysand ved hjælp af LC i kombination med UV/VIS-detektion (én bølgelængdeEurLex-2 EurLex-2
(Asperula odorata L.) o estratti di questa, in modo che il gusto del Galium odoratum (L.)
Fordøjelseskanalen?EurLex-2 EurLex-2
Dopotutto mi hai procurato tu l’asperula.
Den indeholder mindst følgende oplysningerLiterature Literature
la bevanda aromatizzata prodotta con vino, con aggiunta di piante di «asperula odorata» o estratti di questa, in modo che il gusto della «asperula odorata» sia predominante;
De tager ham ikkeEurLex-2 EurLex-2
26 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.