Capovaccaio oor Deens
Capovaccaio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Ådselgrib
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
capovaccaio
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Capovaccaio
angivelse af navnet på den udstedende medlemsstat er valgfritEurLex-2 EurLex-2
c) Francia: grifone (Gyps fulvus), avvoltoio nero (Aegypius monachus), capovaccaio (Neophron percnopterus), avvoltoio barbato (Gypaetus barbatus), nibbio reale (Milvus milvus) e nibbio bruno (Milvus migrans).
Mordet på hende, tvang hele Irland i aktionEurLex-2 EurLex-2
e) Spagna: grifone (Gyps fulvus), avvoltoio nero (Aegypius monachus), capovaccaio (Neophron percnopterus), avvoltoio barbato (Gypaetus barbatus), aquila imperiale spagnola (Aquila adalberti), Aquila reale (Aquila chrysaetus), nibbio reale (Milvus milvus) e nibbio bruno (Milvus migrans).
Hvordan går det deromme?EurLex-2 EurLex-2
g) Bulgaria: avvoltoio nero (Aegypius monachus), avvoltoio barbato (Gypaetus barbatus), grifone (Gyps fulvus), capovaccaio (Neophron percnopterus), aquila reale (Aquila chrysaetos), aquila imperiale (Aquila heliaca), aquila di mare (Haliaeetus albicilla), nibbio bruno (Milvus migrans) e nibbio reale (Milvus milvus).
Bevisoptagelse i sager om civile og kommercielle spørgsmålEurLex-2 EurLex-2
capovaccaio (Neophron percnopterus)
Jeg lod hende bestemme og gjorde alt, hvad hun ønskedeEurLex-2 EurLex-2
In arabo, lingua affine all’ebraico, un termine simile a rachàm si riferisce al capovaccaio (Neophron percnopterus).
Fabrikanten af det biocidholdige produkt og mikroorganismen eller mikroorganismernejw2019 jw2019
Nella zona si trovano numerose popolazioni di grifone, avvoltoio nero, aquila reale, gufo, capovaccaio, oltre alla rarissima allodola del Dupont.
Det juridiske konsulentfirmas konklusioner er i klar modstrid med Kommissionens beslutningspraksis og EU's retspraksis i statsstøttesager, hvor der kun forudsættes at findes statsstøtte, hvis der kan påvises et klart, præcist og ubetinget tilsagn fra den pågældende stat, hvilket ministerens udtalelser af #. juli # på ingen måde kan betegnes somnot-set not-set
Tra le specie aviarie interessate dagli avvelenamenti figurano due necrofagi vulnerabili l'avvoltoio nero e il capovaccaio nonché un lungo elenco di specie protette, tra cui l'aquila del Bonelli, il nibbio reale, il nibbio bruno, il grifone e l'aquila reale.
Blandt de oplysninger, ansøgeren har indgivet, kan de, hvis videregivelse kan skade ansøgerens konkurrencemæssige stilling mærkbart, behandles fortroligtEurLex-2 EurLex-2
a) Grecia: grifone (Gyps fulvus), avvoltoio barbato (Gypaetus barbatus) e capovaccaio (Neophron percnopterus).
• Informationsmateriale til lægen • Informationsmateriale til sygeplejersken • Informationsmateriale til patientenEurLex-2 EurLex-2
La Commissione inoltre sostiene, senza essere contraddetta sul punto, che almeno in due delle porzioni di zone in questione covano specie di cui all’allegato I, e segnatamente l’aquila imperiale iberica – specie a rischio in tutto il mondo –, la cicogna nera, l’aquila del Bonelli, l’aquila reale (Aquila chrysaetos), il grifone (Gyps fulvus), il capovaccaio e il falco pellegrino (Falco peregrinus).
fastholder, at AVS-EU-partnerskabet må bevare sin særlige egenart og partnerskabsånd og herigennem bidrage til at gennemføre de gensidige målsætninger: udryddelse af fattigdom og virkeliggørelse af millenniumudviklingsmåleneEurLex-2 EurLex-2
Dalle ricerche effettuate dal Consiglio superiore della ricerca scientifica (CSIC) della Spagna emerge inoltre che la quasi totalità della popolazione di avvoltoi capovaccai di Fuerteventura utilizza il principale dormitorio dell’isola per tutto l’anno.
Den maksimale billetpris på hver rute kan forhøjes én gang om året mod forudgående skriftlig tilladelse fra Orkney Islands Council på grundlag af Det Forenede Kongeriges detailprisindeks (alle varer) eller et efterfølgende indeksnot-set not-set
Nel documento utilizzato come base per giustificare il tracciato della nuova strada, si propone di sopprimere gli attuali dormitori degli avvoltoi capovaccai o di sostituirli con altri che sarebbero posti nella zona ritenuta più adatta alla preservazione della specie.
For det andet skal dækningssummen fremover udgøre mindst 2 millioner euro, uafhængigt af antallet af skadelidte og skadernes art.not-set not-set
Capovaccaio
Meddelelse omalmindelig udvælgelsesprøve: Personalemedarbejder- Reference: EF/TAEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La circostanza, infatti, che un sito importante e coerente, considerato perfettamente idoneo alla conservazione di certe specie, quali l’aquila imperiale iberica (Aquila adalberti) – specie a rischio in tutto il mondo –, la cicogna nera (Ciconia nigra), l’aquila del Bonelli (Hieraaetus fasciatus), l’aquila reale (Aquila chrysaetos), il grifone (Gyps fulvus), il capovaccaio e il pellegrino (Falco peregrinus), si estenda sul territorio di più regioni non può essere un motivo perché gli Stati membri si sottraggano agli obblighi loro derivanti dall’art. 4, nn. 1 e 2, della direttiva 79/409.
Stop engangEurLex-2 EurLex-2
Italia: avvoltoio barbato (Gypaetus barbatus), avvoltoio nero (Aegypius monachus), capovaccaio (Neophron percnopterus), grifone (Gyps fulvus), aquila reale (Aquila chrysaetos), nibbio bruno (Milvus migrans) e nibbio reale (Milvus milvus);».
Budgetlofterne for #, som omhandlet i artikel # til # i forordning (EF) nr. #/#, er fastsat i bilag I til nærværende forordningEurLex-2 EurLex-2
d) Italia: avvoltoio barbato (Gypaetus barbatus), avvoltoio nero (Aegypius monachus), capovaccaio (Neophron percnopterus), grifone (Gyps fulvus), aquila reale (Aquila chrysaetos), nibbio bruno (Milvus migrans) e nibbio reale (Milvus milvus);
GodkendelsesdatoEurLex-2 EurLex-2
68 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.