Il Padrino: Parte III
The Godfather: Part III
Il padrino oor Deens
Il padrino
it
Il padrino (colonna sonora)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
The Godfather: The Game
it
Il padrino (videogioco)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Il Padrino
it
Il Padrino (film)
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
The Godfather
it
Il Padrino (film)
Ogni Terra ha " Il Padrino ", Vito.
Enhver Jord har The Godfather, Vito.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma dopo la nascita di Tom, di cui è diventato il padrino, Ross ha cambiato lavoro.
Jack havde måske retLiterature Literature
Il Padrino!
Loop-diuretika er at foretrække frem for thiazider til denne patientgruppeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Padrino I:
Følgende ændringsforslag blev forkastet under afstemningen, men opnåede mindst en fjerdedel af stemmerne (FO's artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il padrino è il punto di riferimento più alto.
Om nødvendigt ændrer eller tilbagekalder medlemsstaterne i henhold til direktiv #/#/EØF senest den #. august # eksisterende godkendelser af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder tribenuron som aktivt stofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chiamate Saddam Hussein il padrino?
Den kan nemlig skabe grobund for en bæredygtig udvikling ved at tilbyde bedre handelsbetingelser og sikre de producenter og arbejdere, som blev kørt ud på et sidespor ved Doha-runden, deres rettighederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Conobbe il padrino nella casa sulla spiaggia della signora Tale o forse Talaltra, non ha importanza.
Jeg vil ikke høre et ord mereLiterature Literature
Posso fare il padrino?
Nyder den nævnte tyrkiske statsborger, uanset fortabelsen af den i henhold til artikel #, stk. #, andet led, i afgørelse nr. #/# sikrede retsstilling, den særlige udvisningsbeskyttelse i henhold til afgørelse nr. #/#'s artikel #, såfremt han, efter at han ikke længere bor sammen med forældrene, har haft uregelmæssig beskæftigelse som arbejdstager, således at han ikke selv i kraft af sin status som arbejdstager har opnået en selvstændig retsstilling i henhold til artikel #, stk. #, i afgørelse nr. #/#, og igennem en periode på flere år udelukkende har udøvet erhvervsvirksomhed som selvstændig?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Il Padrino parte I ".
Er der et skilt, der siger det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Padrino in persona ci ha concesso l'onore della sua presenza.
bemærker det omfattende bortfald af bevillinger i centret i #; insisterer på, at centrets budgetoverslag skal forbedres, således at det gennemførte budget i højere grad kommer til at svare til det budget, budgetmyndigheden har vedtagetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il padrino è la risposta ad ogni domanda.
Det kalder jeg magtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Claremont era il padrino di noi tutti.
Fabrikanten kan vælge at lagre ekstra fryserammer, forudsat at i det mindste den krævede ramme kan aflæses ved hjælp af en generisk scanner, der opfylder kravene i punkt #.#.#.# ogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Con Il padrino e Scarface si è guadagnato un pass perenne per il ghetto.
Det samme gælder for lokalt ansatteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come ne " Il Padrino " dicevano
Ordfører: Lutz Goepel (AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobbiamo indirizzare la sua rabbia verso il padre contro il padrino.
eller perioden fra indsejling i Seychellernes farvande til landing i SeychellerneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Non è proprio Il Padrino qui, cara.
Sådanne oplysninger bør indsendes til Kommissionen tilstrækkelig hyppigt til, at den hurtigere kan skride ind, hvis derkonstateres fejl og mangler i forbindelse med direktivets gennemførelseLiterature Literature
Il mito che la mafia non faceva affari con la droga era nato da " Il Padrino "
I den forbindelse omfatter de harmoniseringsforanstaltninger, der skal iværksættes for at opfylde miljøbeskyttelseskravene, i relevante tilfælde en beskyttelsesklausul, der giver medlemsstaterne bemyndigelse til af ikke-økonomiske miljøhensyn at træffe foreløbige foranstaltninger, der underkastes en EU-kontrolprocedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Noleggiare Quei bravi ragazzi, Casinö, Il Padrino I, II, III...
Et skulle jeg vel nok kunne undværeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ero pronta a giustificarti, a credere che avessi ucciso il padrino di Stephanie per un buon motivo.
dyr, som tilføres, skal stamme fra et andet godkendt center, institut eller organLiterature Literature
Non sono il Padrino.
Lad mig forstå jer retOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perfino il Padrino francese ci penserebbe due volte prima di sfidarmi in tribunale.
Papuas ledere og befolkning ser det anderledes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Devono essere il padrino e la madrina del bambino.
Vær sød, skyd mig ikkeLiterature Literature
Rocky, Scarface, tutti i ragazzi de " Il Padrino ".
vil du lade mig svare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cristiano, Dinis, Dolores, Elma e il padrino di Cristiano incontrarono Pereira in un albergo di Funchal.
direkte indsprøjtning/forkammer/turbulenskammer (1Literature Literature
Fredo fece lo stesso a Michael ne Il padrino.
Og jeg koncentrerer mig om absolut ingentingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo che Callum mi abbia detto che Steve è il padrino di tutti i ragazzi.
Det gav dig ikke ret til at læse min dagbog ellerLiterature Literature
166 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.