Liepāja oor Deens

Liepāja

it
Liepāja (distretto)

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Liepājas distrikt

it
Liepāja (distretto)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Liepāja

Liepāja — porto marittimo
Liepāja — sea port
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Essi rappresentano il 26.1% della popolazione a Rīga, il 22.6% a Daugavpils, il 24.8% a Liepāja, il 21.6% a Jūrmala e il 21.8% a Ventspils e non hanno il diritto di partecipare alla vita politica locale nei comuni più grandi.
Med forbehold heraf kan EFTA-staters deltagelse i de fællesskabsudvalg, som bistår Europa-Kommissionen specielt ved sikkerhedsaspekter i forbindelse med de i litra a) omhandlede aktiviteter, underlægges særskilte ordninger, som EFTA-staterne og Europa-Kommissionen skal nå til enighed omnot-set not-set
Quattro anni dopo, mentre dava testimonianza nel negozio di un fornaio della sua città, Liepāja, Ferdinand incontrò quello che sarebbe diventato il suo compagno nel servizio di pioniere.
SÆRLIGE OPBEVARINGSFORHOLDjw2019 jw2019
Liepāja – porto marittimo
Man hopper ud gennem vinduet og løber som bare fandenEurLex-2 EurLex-2
Il circolo tradizionale «Rucavas sievas» organizza seminari e corsi magistrali dedicati alla preparazione del «Rucavas baltais sviests»; esso dimostra anche le sue competenze in materia di produzione del «baltais sviests», proponendolo alla degustazione e alla vendita durante fiere e festival a Riga, a Liepāja e in altre città.
Viva el Presidente Ezequieleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Liepāja — porto marittimo
det i punkt #.#.# ovenfor foreskrevne godkendelsesnummerEurLex-2 EurLex-2
SIA «Rīgas satiksme» ed altri soggetti di diritto pubblico e privato che forniscono servizi di trasporto passeggeri con autobus, filovia e/o tranvia almeno nelle seguenti città: Rīga, Jūrmala Liepāja, Daugavpils, Jelgava, Rēzekne e Ventspils
Du behøver ikke migEurLex-2 EurLex-2
I 'non cittadini', che costituiscono il 23,7% della popolazione a Riga, il 18,9% a Daugavpils, il 20,5% a Liepāja, il 19,2% a Jūrmala e il 18,9% a Ventspils, non possono partecipare alla vita politica locale.
Brændstofelementer!not-set not-set
Nel 1994 le forze navali lettoni vennero riorganizzate in due Regioni Militari (Regione Meridionale, con comando a Liepāja, e Regione Centrale, con comando a Riga), in un battaglione difesa costiera (comando a Ventspils), ed in un Centro di formazione (situato a Liepaja).
Systemerne fungerer normaltWikiMatrix WikiMatrix
La CTAG (dal lettone Cilvēktiesību aizstāvības grupa, Gruppo di difesa dei diritti umani) Helsinki-86 fu fondata nel luglio 1986 nella città portuale lettone di Liepāja da tre operai: Linards Grantiņš, Raimonds Bitenieks e Mārtiņš Bariss.
Som det med rette påpegedes, nægtes tibetanerne de mest grundlæggende politiske og demokratiske rettigheder.WikiMatrix WikiMatrix
I non cittadini, che rappresentano il 23,7% della popolazione a Riga, il 18,9% a Daugavpils, il 20,5% a Liepāja, il 19,2% a Jūrmala e il 18,9% a Ventspils, non possono partecipare alla vita politica locale.
Jeg mener ligeledes, det vil være vellykket at udvide reformens fleksible og progressive karakter til fordel for producenterne, og jeg mener også, at vi skal være dristige med hensyn til forskning i anvendelse af tobak til andre formål og i andre typer.not-set not-set
I fratelli ottennero dalla polizia il permesso di tenere riunioni pubbliche, e così nelle città di Riga, Liepāja e Jelgava un totale di 975 persone ascoltarono delle conferenze bibliche.
Og døde han, ligesom jeg startede i skolejw2019 jw2019
Enti pubblici che forniscono servizi di trasporto passeggeri nelle seguenti città con autobus, filobus o tram: Rīga, Jūrmala, Liepāja, Daugavpils, Jelgava, Rēzekne, Ventspils.
Styron Business: produktion af latex, syntetisk gummi og visse plastprodukterEurLex-2 EurLex-2
SIA “Rīgas satiksme” ed altri soggetti di diritto pubblico e privato che forniscono servizi di trasporto passeggeri con autobus, filovia e/o tranvia almeno nelle seguenti città: Rīga, Jūrmala Liepāja, Daugavpils, Jelgava, Rēzekne e Ventspils
Et alternativ til blod betyder enden for meneske jagtEurLex-2 EurLex-2
La zona geografica di produzione dei prodotti che si fregiano della DOP include quasi l’integralità del territorio lettone, ad eccezione delle seguenti regioni: il litorale del Mar Baltico e del Golfo di Riga fino a 5 km verso l’entroterra, i comuni di Nīca, Liepāja e Pāvilosta, il litorale del comune di Ventspils, il litorale del comune di Dundaga nonché i comuni di Roja, Engure, Jūrmala, Riga, Carnikava, Ādaži, Saulkrasti e Salacgrīva.
Bemærkninger: Forbuddet i ADR #.#.# er her udvidet, da der med de mange stoffer, der afleveres, næsten altid vil være et stof i klasse #.# til stedeEurLex-2 EurLex-2
A Liepāja il clero diffuse un opuscoletto che accusava i fratelli di non credere in Gesù Cristo e invitava la gente a non accettare le loro pubblicazioni.
Nathan Bedford Forrest anklages for at have henrettet # krigsfanger.jw2019 jw2019
Ad essi, con la liquidazione dei ghetti di Riga, Liepāja e Daugavpils (Dvinsk), compiuta nel giugno di quell'anno, si aggiunsero gli ebrei lettoni sopravvissuti alla distruzione del ghetto di Vilnius.
Jeg ved du ikke har haft det godt, så jeg har købt denne herWikiMatrix WikiMatrix
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.