Poaceae oor Deens

Poaceae

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Græs-familien

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semi di piante graminoidi delle famiglie Poaceae, Cyperaceae e Juncaceae.
der bør i den forbindelse kunne opkøbe plantningsrettigheder for at lade dem indgå i reserven og sælge rettigheder fra reservenEurLex-2 EurLex-2
Più della metà dei campioni di «Slovenski med» contengono inoltre polline di trifoglio bianco (Trifolium repens), acero (Acer spp.), piantaggine (Plantago spp.), frassino (Fraxinus ornus), salice (Salix spp.), tiglio (Tilia spp.), graminacee (Poaceae), regina dei prati (Filipendula spp.) e piante della famiglia delle Asteraceae e delle ombrellifere (Apiaceae).
Havde jeg klaret det hér, var hun måske stadig i live nuEurLex-2 EurLex-2
Moench [genere, Sorghum; famiglia, Poaceae (alt.
I Viking-sagen truede den internationale transportarbejdersammenslutning (ITF) og det finske sømandsforbund med arbejdsnedlæggelse som følge af Viking Line's planer om at lade et af de finske fartøjer til Estland sejle under nyt flag og erstatte besætningen med billigere arbejdskraft fra det pågældende landEurlex2019 Eurlex2019
La Digitaria exilis (Kippist) Stapf è una pianta erbacea annuale appartenente alla famiglia delle Poaceae.
Skrev poesiEurlex2019 Eurlex2019
nel titolo il termine Gramineae è sostituito da Poaceae (Gramineae
for den ordregiver eller hovedentreprenør, som er ansvarlig for hele delsystemprojektetoj4 oj4
Piante da impianto, di specie erbacee, eccetto bulbi, cormi, piante della famiglia Poaceae, rizomi, sementi, tuberi e piante in coltura tissutale
Så snart den myndighed, der anmodes om bistand, har modtaget den i stk. # nævnte meddelelse enten fra den myndighed, der anmoder om bistand, eller fra den pågældende person, suspenderer den eksekutionsforretningen, indtil der foreligger en afgørelse fra den kompetente instans om spørgsmåletEuroParl2021 EuroParl2021
Piante da impianto, della famiglia Poaceae di erbe ornamentali perenni delle sottofamiglie Bambusoideae, Panicoideae e dei generi Buchloe Lag., Bouteloua Lag., Calamagrostis Adan., Cortaderia Stapf, Glyceria R.
Behandlingsvarighed: • Keppra anvendes til kronisk behandlingEurlex2019 Eurlex2019
Piante da impianto annuali e biennali, eccetto Poaceae e sementi
Det var uden tvivl den bedste løsning, både for leverandører af finansielle tjenesteydelser og for forbrugerne.Eurlex2019 Eurlex2019
Al punto 2 dell'allegato della direttiva di esecuzione (UE) 2016/2109 della Commissione, che modifica l'allegato III della direttiva 66/401/CEE del Consiglio, nella prima colonna della tabella, la voce relativa a «Poaceae (Gramineae)» è sostituita dalla voce seguente con relativa nota a piè' di pagina:
Decharge #: Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer (afstemningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
A causa di un errore di trascrizione nella direttiva di esecuzione (UE) 2016/2109 della Commissione (2), che ha modificato la direttiva 66/401/CEE, il riferimento alla nota a piè di pagina «(1)» nell'allegato III della direttiva 66/401/CEE è stato erroneamente soppresso dalla voce «Poaceae (Gramineae)».
Du ved, at det kan slå klik,- og bagefter er det for sent, det kan ikke gøres om igenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Piante da impianto della famiglia Poaceae, escluse le piante di erbe perenni delle sottofamiglie Bambusoideae e Panicoideae e dei generi Buchloe, Bouteloua Lag., Calamagrostis, Cortaderia Stapf., Glyceria R.
Jeg er ligegladEuroParl2021 EuroParl2021
Semi di piante graminoidi delle famiglie Poaceae, Cyperaceae e Juncaceae.
partikelfilter med aktiv regenereringEurlex2019 Eurlex2019
i) nel titolo il termine «Gramineae» è sostituito da «Poaceae (Gramineae)»;
forskel i effekt på over # % (dvs. at den højeste er større end #,# gange den lavesteEurLex-2 EurLex-2
43 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.