Po oor Deens

Po

eienaammanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

Po

eienaam
Posso predere in prestito dei soldati dal mio amico Yin Po.
Jeg kan låne soldater fra min ven Yin Po.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Li Po
Li Bai
per un po'
lidt
per un po’
lidt
li po
li bai
un po’
lidt
un po'
en smule · lidt

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Intanto Penelope e Doris facevano del loro meglio per cercare di portare un po' di varietà nei pasti.
Når I kommer til byen, er I gæsterLiterature Literature
Anche se era un po’ sbronzo ballava da dio.
Slå ham i hovedetLiterature Literature
Resisterà, se vuoi aspettare un po'.
triazolderivater (fx tebuconazol, triadimefon, tradimenol, triapenthenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma lei si limitava a dare un po’ di colore al viso: rosa e bianco, con un po’ di nero e di grigio intorno agli occhi.
I forhold til FN's undersøgelse af handlingsprogrammet, der offentliggøres i juli 2003, skal vi også se på de resterende opgaver.Literature Literature
Quando la guardai dopo un po’, vidi che le lacrime le rigavano le guance.
Hvilke alternative løsninger kan Kommissionen foreslå i betragtning af, at COPE-fonden ikke er blevet oprettet på grund af blokeringen i Rådet?Literature Literature
Adesso, in condizioni un po' diverse e con 35 votanti, abbiamo appena votato all'incirca lo stesso testo, ma con risultato contrario.
Den anden målsætning er at lette løsningen af tvistemål ved domstolene og fremme en gensidig anerkendelse af de afgørelser, som dommerne træffer.Europarl8 Europarl8
«Ciao» dice Cooper, senza ansimare neanche un po’ nonostante abbia fatto le scale di corsa.
Formlen gælder forslagtekroppe på mellem # og # kgLiterature Literature
Si pulì le scarpe sull’erba e accelerò un po’.
En aften er forbiLiterature Literature
Non sarebbe meglio utilizzare il principio di precauzione e trattare gli animali semplicemente un po' meglio, senza tante iniezioni e tanti chip elettronici?
Fortsæt brugen, så længe lægen ordinerer detEuroparl8 Europarl8
Tuttavia, a volte venivano in chiesa, e questo mi dava un po’ di speranza.
Med dette marked?Heldig mandLDS LDS
Leigh era ancora un po’ appesantita dalla gravidanza.
Velkommen til Kløvedal, Frodo SækkerLiterature Literature
Guidai per le strade tortuose con un po’ più di prudenza.
Man læser om demLiterature Literature
Era un po’ malconcio, come Vincent del motel.
Vi spreder rygtet langs med handelsvejeneLiterature Literature
Credo tu abbia bisogno di allentare un po'.
Følgende er ikke omfattet af dette direktivs anvendelsesområdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un po’ prima dell’adunanza del martedì sera il sorvegliante di circoscrizione si incontrerà con il coordinatore o un altro anziano locale, e insieme prenderanno in esame le domande sorte al sorvegliante analizzando le registrazioni.
en drivkraft bag løsning af grænseoverskridende problemerjw2019 jw2019
La seconda volta che Nate decise di richiedere un po’ di attenzioni, erano già le sette passate.
HVORDAN DE ANVENDER REPLAGALLiterature Literature
La cosa sorrise strattonando un po’ più forte.
Hvis den umiddelbare konklusion er, at konkurrencen vil blive udelukket, kan tilstedeværelsen af stærke aftagere kun afsvække denne konklusion, hvis det er sandsynligt, at disse aftagere vil bane vejen for effektiv indtrængning af nye konkurrenter på markedetLiterature Literature
Da principio ero appena un po’ inebetito, ma adesso sono sveglio quanto lei.
Kvoter af kontrollerede stoffer i gruppe I, som må anvendes til produktion af dosisinhalatorer til behandling af astma og andre kroniske obstruktive lungesygdomme, tildelesLiterature Literature
E questa è la mia buddleia, ha un aspetto un po’ triste in questo momento, ma in estate è un tumulto di farfalle.
Disse myndigheder underretter afgangsstedet og garantistedet om alle tilfælde, hvor der er opstået en toldskyld i forbindelse med fællesskabsforsendelsesangivelser, der er godtaget af afgangsstedet, samt om de foranstaltninger, der er truffet med henblik på inddrivelse hos skyldnerenLiterature Literature
Odiavo i bugiardi... ma in fondo lo sarei stata anch’io, almeno per un po’.
Disse justeringer gør det muligt at opstille de årlige regnskaber efter det modificerede periodiseringsprincip på grundlag af et budgetregnskab efter et modificeret kasseregnskabsprincipLiterature Literature
Jean-Marc era piccolo, bruno, sporco e, con un po' di fortuna, era anche muto.
Jep, fordi min hjerne er frossen, og jeg har mistet kontakten medvirkelighedenLiterature Literature
É enorme e sembra un po’ una piccola pellerossa, con la faccia tutta rossa e una quantità di capelli scuri dritti.
hurtig og passende godtgørelse til dyreejerneLiterature Literature
Gli rubai del denaro e per un po’ andai avanti giocando d’azzardo.
Brug kun hver fyldt pen til en enkelt injektionjw2019 jw2019
Devo craccare un po’ di database per vedere a chi appartiene il numero.»
Jeg burde være der med hamLiterature Literature
Osserviamone alcune, osserviamo un po’ di luce e di verità rivelate per suo tramite che brillano in netto contrasto con le credenze comuni della sua epoca e della nostra.
Det fastslås, at Fællesskabet, ved Rådet, tilpligtes at erstatte det reelle og sikre tab, som appellanterne har lidt som følge af Rådets handlinger, et tab som omfatter såvel det lidte tab som den tabte fortjeneste som nærmere angivet i appelskriftet og bilagene hertilLDS LDS
227 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.