Ananas comosus
Almindelig Ananas
ananas oor Deens
ananas
it
Grande e dolce frutto tropicale carnoso con un ciuffo terminale di foglie rigide.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
ananas
Nel modo in cui ho imparato a legare una cravatta e tagliare un ananas.
På samme måde som jeg lærte at binde en butterfly og skære ananas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
ananas
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il suolo produce frutti come ananas, avocado, papaia e nove varietà di banane.
Jeg er ikke sikker på hvordanjw2019 jw2019
del genere Ananas,
henviser til, at det er medlemsstaterne og ikke regionerne, der er medlemmer af EU; finder det derfor uacceptabelt, at en medlemsstat tager afstand fra de nationale erklæringer under henvisning til sin territoriale opbygning, og mener, at de enkelte medlemsstater skal kunne påtage sig ansvaret for forvaltningen af de modtagne EU-midler enten ved hjælp af en enkelt national forvaltningserklæring eller i form af flere erklæringer inden for en national rammeEurLex-2 EurLex-2
mela, albicocca, banana, mora di rovo, mirtillo, ciliegia, noce di cocco, fico, uva, pompelmo, mandarino, mango, melone, pesca, pera, ananas, prugna, lampone, rabarbaro, fragola
31. Det handler om den del af ændringsforslaget, der på engelsk lyder: .EuroParl2021 EuroParl2021
Altri ospiti sono: la cherimolia, l'ananas, il sapote bianco, il cainito, il fico, la fragola, il frutto della passione, l'avocado e altri.
Du virker bekendtnot-set not-set
Frutta fresca (in particolare ananas, pomelo, meloni, manghi, nahi, papaia, fisali, pere ya) e ortaggi, noci e arachidi, funghi, piante vive e fiori naturali
Haldis er blevet myrdet!tmClass tmClass
Non hanno una buona salsa di pomodoro, niente salsiccia e mettono l'ananas sulla pizza.
Hvad får dig til at sige det?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ortaggi freschi, meloni e fragole in pieno campo: colture in avvicendamento con colture agricole. Compresi l'ananas e il granturco dolce.
Sygdomme i nyre og urinveje Lidelser i det reproduktive system og brystsygdommeEurLex-2 EurLex-2
Succo di singoli frutti od ortaggi (esclusi arancia, pompelmo, ananas, pomodoro, uva e mela), non fermentato, senza aggiunta di alcol, non concentrato
De har evakueret hele områdetEurlex2019 Eurlex2019
Periodo di applicazione per gli ananas:
under henvisning til Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. august # om fælles regler for administration af toldkontingenter for import af landbrugsprodukter på grundlag afen importlicensordning, særlig artikel #, stk. #, ogEurLex-2 EurLex-2
Frutta secca, ovvero ananas, cocco
Denne reform er med til at skabe de nødvendige holdningsændringer inden for institutionerne.tmClass tmClass
Solo trattamento superficiale di frutta: agrumi, meloni, mele, pere, pesche, ananas, melagrane, manghi, avocado e papaie nonché agente di rivestimento su frutta a guscio
Min erfaring er, at det vækker en mands opmærksomhed i # % af tilfældene og i # % resulterer det i en middagsinvitation, hvis det gøres rigtigtEurLex-2 EurLex-2
IMMAGINATE di fondere in un unico sapore il delizioso gusto delle fragole, della cannella, dei manghi e dell’ananas.
Walter, stop det pladder!jw2019 jw2019
Solo trattamento superficiale di agrumi, meloni, mele, pere, pesche e ananas nonché agente di ricopertura su frutta a guscio
For at sikre effektiv gennemførelse i medlemsstaterne af #-nummerserien, særlig hotlinenummeret # for efterlyste børn, herunder adgang for handicappede slutbrugere når de rejser i andre medlemsstater, kan Kommissionen vedtage tekniske gennemførelsesforanstaltninger efter at have hørt BERECEurLex-2 EurLex-2
Fanno ancora quegli spiedini di ananas?
Hey, åbn Samuel' s signalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Birra, caffè, asparagi, banana, ananas, cioccolato.
TIL BEKRÆFTELSE HERAF har undertegnedebefuldmægtigede underskrevet denne traktatLiterature Literature
Prodotto intero, previa rimozione del peduncolo o, nel caso dell’ananas, del ciuffo
Hold dig vågen!EurLex-2 EurLex-2
Solo succo d'ananas
Denne konto er bestemt til at dække udgifter til aktiviteter, der foretages af Observationscentret på særlig anmodning fra den Europæiske Unions institutionerEurLex-2 EurLex-2
L'ananas contiene un acido, la pectina.
Hvad helvede laver du?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ananas
Jeg ved, du er skiltEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Nonostante il sostegno di cui l'attività beneficia nell'ambito del POSEI, i produttori di ananas affrontano ora un insieme di problemi che vanno dagli elevati costi di produzione alle difficoltà di vendita del prodotto, dovute al carattere ultraperiferico della regione, passando per la mancanza di personale tecnico specializzato (costruttori e operatori di serre, pittori, carpentieri, ecc.).
anvendelse af vægtberegning med henblik på sporing af tun, der er fanget, landet, forarbejdet og eksporteretnot-set not-set
E... ci ho fatto aggiungere ananas, acciughe e sottaceti.
Statsstøtte- Luxembourg- Statsstøttesag C #/# (ex E #/#)- Skattefritagne #-holdingselskaber og milliardær-holdingselskaber- Opfordring til at fremsætte bemærkninger efter EF-traktatens artikel #, stkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come si coltiva l’ananas?
Antal aksler med tvillingmontering samt anbringelsejw2019 jw2019
considerando che il 20 settembre 2016 Andy Hall, difensore dei diritti dei lavoratori e cittadino dell'UE, è stato condannato a tre anni di reclusione con sospensione della pena e a versare una multa di 150 000 THB per aver contribuito a una relazione dell'ONG finlandese Finnwatch che metteva in luce le violazioni dei diritti dei lavoratori in uno stabilimento thailandese di lavorazione dell'ananas, la Natural Fruit Company Ltd;
Ved brug af det vejede gennemsnitlige antal ordinære aktier i omløb i regnskabsåret afspejles muligheden for ændringer i egenkapitalen i løbet afregnskabsåret som følge af en reduktion eller forøgelse af antallet af aktier i omløbEurlex2018q4 Eurlex2018q4
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.