famiglia di asteroidi
asteroidefamilie
asteroide oor Deens
asteroide
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
asteroide
it
corpo celeste simile per composizione ad un pianeta terrestre ma più piccolo
da
himmellegeme
Non posso chiederti di rimandare l'intercettamento di quegli asteroidi.
Jeg vil ikke hindre dig i at få ram på asteroiderne.
småplanet
planetoide
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
asteroide
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'asteroide 7638 Gladman è stato così battezzato in suo onore.
Selv snigskytterne ved det ikke!WikiMatrix WikiMatrix
Tra tre giorni, da Gotham sarà visibile il passaggio del Cuore di Mida, l'asteroide dal nucleo d'oro che passa vicino alla terra ogni 77 anni.
Medlemsstaterne træffer de nødvendige foranstaltninger til at efterkomme denne rammeafgørelse senest den #. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa è una benedizione per la Terra, dal momento che Giove attira la maggior parte degli asteroidi così pericolosamente grandi...... che potrebbero spazzare via la vita sulla Terra.
Jeg vil godt tale lidt med Marianne om Paris- turenQED QED
Alcuni asteroidi hanno dei nomi simili ad alcuni satelliti di Urano; si tratta di 171 Ophelia, 218 Bianca, 548 Kressida, 593 Titania, 666 Desdemona, 763 Cupido, 900 Rosalinde, 1131 Porzia, 1285 Julietta e 2758 Cordelia.
der bør derfor ydes støtte til dette formål med den fornødne kontrolWikiMatrix WikiMatrix
È un asteroide.
Vi må tage vare på den sociale sikkerhed, hvad angår ydelserne på postområdet. Derfor er det politiske primat også vigtigt her.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il piano... Sarebbe di reindirizzarla dall'orbita di Giove, e spingerla verso all'asteroide.
For at afgøre, om der foreligger trussel om væsentlig skade, bør der bl.a. tages hensyn til følgende faktorerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapeva che uno dei vostri coloni era un traditore, il quale forniva false informazioni sugli asteroidi al vostro governo.
Det bør bestemmes, at de toldkontingenter, der åbnes ved nærværende forordning, forvaltes i overensstemmelse med disse bestemmelserOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si trattava ugualmente della distanza più breve mai osservata nel caso di un asteroide di quelle dimensioni, ma non c’era nulla da temere.
Hold op med det pis!jw2019 jw2019
Non posso chiederti di rimandare l'intercettamento di quegli asteroidi.
Formålet er at specificere, hvilke regnskaber, der skal indgå i dokumentet, samt de omhandlede perioder, regnskabernes alder og andre oplysninger af finansiel karakterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(419624) 2010 SO16 è la denominazione astronomica temporanea di un oggetto (Asteroide near-Earth) scoperto dal Wide-field Infrared Survey Explorer telescopio.
Eller stumper af detWikiMatrix WikiMatrix
In effetti devo proprio intercettare quegli asteroidi.
Andelen af patienter med mindst et signifikant fald i LVEF (reduktion på ≥ # EF point til < # %) var under behandlingen #, # % i #-års Herceptin-armen versus #, # % i kontrolarmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È chiaro che nessuno ha mai osservato o studiato la collisione tra un asteroide e la terra.
Jeg har bredt stemt for Marianne Mikkos henstillinger.jw2019 jw2019
Pare che un asteroide o un meteorite sia caduto vicino alla Fiera Culinaria del Peperoncino di Mark Twain!
kontinuerlige målinger af parametrene i artikel #, stk. #, litra bOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Altri prevedono la collisione con un asteroide.
gennemførelsesbestemmelserne til dette kapitel og navnlig betingelserne for ydelse af den støtte, der er omhandlet herijw2019 jw2019
Ad esempio gli asteroidi possono contenere nichel, platino, ferro e cobalto.
Efter at have alle ombordværende. dette er forkertEurlex2019 Eurlex2019
Ci sono poi gli asteroidi.
Import af avls- og brugsfjerkræ af kalkuner, rugeæg deraf, daggamle kyllinger af kalkuner samt slagtefjerkræ og fjerkræ til udsætning af kalkuner bør derfor ikke længere tillades fra disse lande fra den #. januarjw2019 jw2019
L'oggetto più conosciuto nella cintura principale degli asteroidi è Cerere.
Tony, åbn en forbindelse mere på etterenQED QED
Il 30 giugno 1908 un asteroide o un frammento di cometa il cui diametro non doveva superare i 100 metri penetrò nell’atmosfera ed esplose una decina di chilometri sopra la regione quasi disabitata della Tunguska, in Siberia, come menzionava l’inizio dell’articolo.
Når planlagt rednings- eller omstruktureringsstøtte anmeldes til Kommissionen, skal medlemsstaten præcisere, om den pågældende virksomhed allerede tidligere har modtaget rednings- eller omstruktureringsstøtte, herunder støtte af denne art ydet inden datoen for anvendelsen af disse rammebestemmelser samt ikke-anmeldt støttejw2019 jw2019
ASTEROIDI
Hvis du ikke gøre det, så behøver du ikke telefonenjw2019 jw2019
Diceva di avere delle informazioni sugli asteroidi
daggamle kyllinger: alt fjerkræ på under # timer, som endnu ikke er blevet fodret; moskusænder (Cairina moschata) eller krydsninger heraf må dog gerne fodresopensubtitles2 opensubtitles2
35 Ed ora la più recente proposta è una “bomba asteroide”, che sarebbe un razzo abbastanza potente da spingere un piccolo pianeta fuori della sua orbita intorno al sole e fargli colpire un bersaglio sulla terra.
Vedrørende havne har vi på nuværende tidspunkt ikke nogen lovgivning på bedding.jw2019 jw2019
Un asteroide di media grandezza.
og de bliver, indtil de ødelægger prototypen til et våbensystemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il primo paper è un paper scientifico tradizionale, che presenta delle prove: "Lo strato di Iridio al limite K/T e il cratere nello Yucatan datato con il metodo potessio-argon indicano che un asteroide ha ucciso i dinosauri."
Det var nok på en måde til dels min skyldted2019 ted2019
Pezzi simili ad asteroidi che pensiamo siano rimasti da una seconda luna che non esiste piu'.
Jeg skulle ha ' været der for dig men det var jeg ikkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Furono scoperte migliaia di asteroidi, stelle, galassie e nebulose, ma non fu identificato nessun nuovo pianeta.
Jordemoderjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.