autismo oor Deens

autismo

/au̯.ˈtis.mo/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

autisme

naamwoordalgemene
it
disturbo neuro-psichiatrico
E se stessimo usando i test sbagliati per misurare l'intelligenza dei bambini con autismo?
Hvad hvis vi har brugt de forkerte test til at kvantificere intelligens hos børn med autisme?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Autismo infantile, un cazzo.
Balancen består af konti, der er samlet i afsnit og underafsnitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La prima malattia a cui Wigler si interessò fu l'autismo.
Vi er bare her for at gøre vores arbejde, Det kommer ikke os vedQED QED
Asperger, che è solo un leggero autismo?
Frem for alt i beskæftigelsesdebatten synes politikere at stirre sig blinde på indsatser, der angriber symptomerne og ikke sygdommen.QED QED
Dal 2007, ogni anno vengono organizzate le giornate europee dell'autismo volte a sensibilizzare l'opinione pubblica sulle diverse forme di disturbo autistico e a sostenere le persone che ne sono affette.
NACE rev. #-nomenklaturen i forbindelse med nationalregnskaberne, betalingsbalancen og konjunkturstatistikken og anden vigtig lovgivning vil blive gennemførtnot-set not-set
AUTISMO
Alt er klartjw2019 jw2019
In base ai dati forniti dai pochi paesi europei che partecipano al progetto, la diffusione dell'autismo in Europa risulta essere analoga a quella degli Stati Uniti.
Denne yderst talentfulde officer har ingen moralske skrupler.not-set not-set
Milioni di europei vivono con l'autismo.
AUC(#-∞) var næsten det samme hos børn og voksne med kronisk nyresvigt (CRF) efter subkutan administrationnot-set not-set
Grazie, autismo di Kent.
Det nuværende regelsæt for elektronisk kommunikation udgøres af fem direktiver: Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter (adgangsdirektivet), Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om tilladelser til elektroniske kommunikationsnet og-tjenester (tilladelsesdirektivet), Europa-Parlamentets og Rådets direktiv #/#/EF af #. marts # om fælles rammebestemmelser for elektroniske kommunikationsnet og-tjenester (rammedirektivet), direktiv #/#/EF (forsyningspligtdirektivet) og direktiv #/#/EF (direktivet om databeskyttelse inden for elektronisk kommunikation) (samlet benævnt rammedirektivet og særdirektiverne), som Kommissionen jævnligt skal tage op til fornyet vurdering, bl.a. for at afgøre, om den teknologiske og markedsmæssige udvikling giver grund til ændringerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicepresidente Intervengono Richard Howitt per deplorare la scelta di intitolare “L'autismo parlamentare” una conferenza stampa prevista per il pomeriggio e organizzata dal gruppo IND/DEM, e chiedere che il titolo sia cambiato, e Eija-Riitta Korhola, che contesta il titolo di alcune proposte di risoluzione sull'omofobia.
Tidligere tjenestemænd og øvrige tidligere ansatte, som modtager invalidepensionnot-set not-set
Nel suo parere lo SCENHIR giunge alla conclusione che non vi è alcun nesso tra amalgama dentale e malattie quali Alzheimer, autismo, disturbi dello sviluppo infantile e malattie autoimmuni.
Vi mener ikke, at miljølovgivningsspørgsmål skal underlægges den fælles beslutningsprocedure.not-set not-set
Inizierò a parlare brevemente di ciò che esattamente è l'autismo.
godkender indgåelsen af konventionenQED QED
E la roba di Wolfram, ho preso appunti e ho scritto tutte le parole chiave che potrei usare perché credo che porterò avanti la cosa nelle mie conferenze sull'autismo.
Det her bliver nød til at vente, okay?ted2019 ted2019
La Commissione e il Consiglio sono altresì invitati ad adottare un approccio strategico e olistico per rispondere alle sfide che le persone con autismo si trovano a dover affrontare nella loro vita.
Fra den #. januar # til den #. december # blev de oppebårne indtægter således overført til alderssolidaritetsfonden (fonds de solidarité vieillesseEurLex-2 EurLex-2
Ricerche mediche in materia di autismo
Vi taler aldrig om den meretmClass tmClass
Una certa élite politica europea, affetta da autismo politico, priva di qualsiasi contatto con i cittadini, procede ciecamente a prendere le proprie decisioni incurante dei sentimenti dell'opinione pubblica, e poi assiste impotente quando arrivano le vere catastrofi, com'è successo ora.
Udfærdiget i Bruxelles, den #. februarEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Autismo nell'UE
KontrolprocentEurLex-2 EurLex-2
Qualcuno potrebbe considerare questa soluzione molto costosa, ma garantire il pari trattamento ai malati di autismo, come a tutti coloro che soffrono di altre disabilità, è un dovere imprescindibile per rispettare noi stessi e i valori della società europea.
Kemiske stofferEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Studio sull'autismo
Det er et stort problem, det er meget vanskeligt at få pladser i andre fly såvel om aftenen som den følgende dag.EurLex-2 EurLex-2
Il corso del Marcus Autism Center, guidato dallo psicologo Samuel Fernandez-Carriba, per Fhena è stato una rivelazione.
Hun mødte måske nogen herLiterature Literature
Ricerca nel settore del deficit di comunicazione, dell'autismo e di comportamenti provocatori, in particolare nel settore della comunicazione accrescitiva (alternative and augmentative communication) e della comunicazione facilitata (facilitated communication)
Nyskabende metoder til at fremme brugen af natur- og kulturaktiver i landdistrikter som grundlag for udvikling af bæredygtig turisme, især i tyndtbefolkede områdertmClass tmClass
Sì ma soffre di una forma di autismo
Og god Statsdagopensubtitles2 opensubtitles2
Quale strategia ha adottato la Commissione per migliorare il monitoraggio dell’autismo e per individuare i sintomi di tale disturbo?
Åh, gud.Det er skidtnot-set not-set
A furia di negare questa esigenza essenziale di informazione, di comunicazione e di ascolto dei cittadini, raccogliamo il risultato di questo autismo in ogni consultazione e sondaggio.
Torpedo på vejEuroparl8 Europarl8
La sua somministrazione come componente di un vaccino è stata collegata allo sviluppo di disturbi dello sviluppo neurologico nei bambini, come l'autismo e altri disturbi pervasivi dello sviluppo o di tipo diverso, come la Sindrome da deficit di attenzione e iperattività (ADHD).
Vedligeholdelsenot-set not-set
Anche quando fanno progressi, quasi tutte le vittime dell’autismo continuano a richiedere un certo grado di sorveglianza per tutta la vita.
I marts drejede det sig om monopolet på distribution af aviser i Det Forenede Kongerige og andre medlemsstater af Unionen.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.