Sergentegeneralmaggiore Zampe-di-caprone
Gjedebukkebeens-Overogundergeneralkrigskommandeersergeant
caprone oor Deens
caprone
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
gedebuk
Quel caprone è un ladro!
Den gamle gedebuk er en tyv!
buk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Di colpo lui balza in piedi gridando: “Sentite il caprone!”
Okulær anvendelse Okulær anvendelseLiterature Literature
Vecchio zozzo caprone.
der henviser til, at der ifølge statistikkerne hvert år omkommer over # på EU's vejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vecchio caprone.
Jeg har sandelig hørt en masse om dig, Percy JonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Quel fantasma, quel caprone, tutto puzza di stregoneria» disse a Gringoire un suo vicino.
Nederlandene modtog i august # en ansøgning fra Bayer AGvedrørende spirodiclofenLiterature Literature
In quel momento pensava: Come puoi permettere che succeda, razza di caprone?
Kreditorerne mødtes den #. juni # og nåede til enighed om en omstrukturering af deres fordringer som foreslået af KonasLiterature Literature
«Il Caprone avrebbe dovuto prima consultarsi con i Tarbeck e i Reyne.
Peter, hvis jeg leder din lille campingtur, er der to betingelserLiterature Literature
NewQuarter rise sotto i baffi, nascondendosi dietro una mano quando una delle donne-caprone guardò dritto verso di lui.
Vi ved ikke engang, hvem han erLiterature Literature
Coraggio, vecchio caprone testardo!
På trods af vedvarende reformer gennem de sidste # år er de latinamerikanske og caribiske økonomier stadig langt fra at sikre en stram, stabil og konkurrencedygtig økonomisk vækstopensubtitles2 opensubtitles2
Vorrei parlarti, maledetto caprone.
Kvinden der gav dig det smykkeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sperma destinato all’esportazione è stato ottenuto da montoni (1)/caproni (1) donatori che:
Europa-Kommissionen udsender en indkaldelse af forslag (ref. ECFIN/A#/#/#) med henblik på gennemførelse af undersøgelser som led i det fælles harmoniserede EU-program for konjunktur- og forbrugerundersøgelser (godkendt af Kommissionen den #. juli # KOM #) i EU's # medlemsstater og kandidatlandene: Kroatien, Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien, Tyrkiet og IslandEurLex-2 EurLex-2
«Un vecchio caprone con una ragazzina?
Vi skal ud herfra Ando, der må være en anden vejLiterature Literature
Quello non è il caprone di Achille?
Når der henvises til dette stykke, anvendes artikel #a, stk. #–#, og artikel # i afgørelse #/#/EF, jf. dennes artikelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mychel dice che mio padre dev’essere stato un caprone.»
Tara, din mær!Literature Literature
"""Il caprone vuole che me la faccia nelle brache e implori pietà, ma non avrà mai questa soddisfazione."""
Jeg glæder mig over, at Kommissionen anerkender den franske regerings og dens trafikministers bestræbelser for snarest muligt at komme frem til en aftale, som er acceptabel for lønmodtagersiden.Literature Literature
Tali condizioni vanno rivedute per quanto riguarda gli stalloni, i montoni e i caproni donatori, tenendo presenti le norme internazionali di cui al capitolo #.# del codice terrestre
Det gælder min klients livoj4 oj4
Un grosso caprone sporco e puzzolente.
Efteruddannelse i virksomhederne rettet mod de ansatte i overensstemmelse med L. #/# og senere ministerielle cirkulærerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo shock ucciderebbe di sicuro quel vecchio caprone.
Disse menneskerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Nella tradizione musulmana, durante la festa del sacrificio, i musulmani possono scegliere gli animali che possono essere sacrificati: può trattarsi di un ovino (castrato, pecora o montone), di un bovino (mucca, toro o vitello) o di un caprino (capra o caprone).
Hvis De selv injicerer GONAL-f, læs omhyggeligt følgende instruktioneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Non sono quel caprone conservatore per il quale Oscar vuole farmi passare.
NEDERLANDENE Lufthavne, der drives ifølge artikel # og følgende i Luchtvårtwet af #. januar #, ændret #. juniLiterature Literature
Beh, in sua discolpa, c'e'da dire che quel vecchio caprone e'un osso duro.
Denne beslutning er rettet til Den Franske RepublikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quei caproni della Gestapo mi hanno rotto le scatole tutto il giorno.
I er allerede giftLiterature Literature
Non avevo calcolato che quel vecchio caprone fosse così ostinato.
Skal vi tage Malek med?Literature Literature
Chi hai chiamato " vecchio caprone "?
opfordrer akademiet, OLAF og Kommissionen til at underrette dechargemyndigheden om resultaterne af OLAF-undersøgelsen, så snart de foreliggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alzati, caprone del cazzo!
Han spurte om vi sov ombord i natOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non conosci la palla di caprone?
I-#-Roma ItalienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
93 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.