cioccolato fondente oor Deens
cioccolato fondente
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
mork chokolade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
glassa di zucchero, cioccolato fondente, cioccolato al latte o cioccolato bianco
Beskrivelsen af løbenummer # affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
Rientrano in particolare in questa sottovoce i prodotti generalmente denominati «cioccolato nero» o «cioccolato amaro» o «cioccolato fondente».
Det kalder vi ham, for der er Tommy Marihuana og Tommy Krystal MethEuroParl2021 EuroParl2021
Mousse aromatizzate al cioccolato con salsa aromatizzata al caramello e riccioli di cioccolato fondente
Hvad angår bestanden i den vestlige del af Østersøen, fanges der 30% mere end det, der anbefales. Dertil kommer det urapporterede og ulovlige fiskeri.tmClass tmClass
Nel prodotto possono essere incorporati frutta secca e/o miele e/o cioccolato fondente.
Dette er imidlertid op til den kompetente myndigheds skøn og dens tillid til de ordninger, der skal sikre effektiv kontrol med produktionens overensstemmelseEurLex-2 EurLex-2
Una crêpe alla nutella, o alla crema con il cioccolato fondente fuso».
Antallet af kvæstede vil være mere, end nogen af os kan bæreLiterature Literature
Avrà 100 stanze, e tutto sarà fatto di cioccolato fondente o al latte.
Jeg viI ikke bo i et ondskabens hus for at spare nogIe doIIarsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si raccomanda il consumo di cioccolato fondente con almeno il 70% di cacao.
Hvad angår LPG,betragter Kommissionen den del af afgiftslempelsen, der overstiger det oprindelige afgiftsniveau (nemlig #,# EUR/# kg) som uforenelig med fællesmarkedet, og den del af afgiftslempelsen, der ikke overstiger det oprindelige afgiftsniveau (lempelsen fra #,# EUR/# kg i # og # og fra #,# EUR/# kg i #-#) som forenelig med fællesmarkedetLiterature Literature
Se volete decorarla, potete grattare un po’ di cioccolato fondente, ma io non lo faccio mai.
Lad mig vise hvordan man gørLiterature Literature
Tutti i suddetti prodotti non sono ricoperti di cioccolato fondente o al latte
Etablering af offentlig-private partnerskaber (eller andre former for samarbejde mellem det offentlige og det private) forudsætter, at de institutionelle investorer indgår faste finansielle forpligtelser, der er tilstrækkelig attraktive til at mobilisere privat kapitaltmClass tmClass
Cioccolato fondente.
Dræb dem alle sammenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baumkuchenspitzen interamente ricoperte di cioccolato (cioccolato fondente, al latte o bianco)
BilagVIIIa affattes såledesEurLex-2 EurLex-2
Baumkuchenspitzen interamente ricoperte di cioccolato (cioccolato fondente, al latte o bianco
Grundbevægelsen skal være sinusformet og forløbe således, at prøveeksemplarets fastgørelsespunkter til vibrationsbordet i det væsentlige bevæges i fase og langs parallelle rette linjeroj4 oj4
170 grammi di cioccolato fondente
Kontrol af delstrømsbetingelsernejw2019 jw2019
Delizioso cioccolato fondente che le signore non potranno che amare.
Med hensyn til reguleringerne gjorde Kommissionen endelig også gældende i sin beslutning om at indlede proceduren, at den finder det betænkeligt, at der sker en nedjustering i BT's tilfælde, men at der efter alt at dømme ikke foretages en tilsvarende systematisk gennemgang af markedsvilkårene for konkurrenterneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salsa di caramello e cioccolato fondente
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstattmClass tmClass
Baumkuchen con copertura di cioccolato fondente
Lægefagligt, er hun helt raskoj4 oj4
Aspetto esterno: colore marrone scuro, brillante, per la copertura di cioccolato fondente;
Siger energikonsulentenEurLex-2 EurLex-2
Cioccolato fondente scuro, vaniglia giallo chiaro, marzapane verdolino, meringhe bianche e rosa.
Rådet, der træffer afgørelse med kvalificeret flertal på forslag af Kommissionen og efter høring af Europa-Parlamentet, vedtager de foranstaltninger, der er nødvendige for, at Bulgarien og Rumænien kan indarbejde støtten til frø i de støtteordninger, der er fastsat i afsnit III, kapitel #, og afsnit IVa i forordning (EF) nrLiterature Literature
Ha 17 volte gli antiossidanti dei mirtilli selvatici e 7 volte quelli della cioccolata fondente.
BegrundelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
139 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.