cioccolatino oor Deens
cioccolatino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
chokolade
Quindi penso che riuscirò ad ammansirla con questi cioccolatini.
Derfor tror jeg, jeg kan lokke hende væk med chokoladen her.
bolsje
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cioccolatini e altri tipi di confetteria
- (EL) Jeg takker næstformanden.tmClass tmClass
Confetteria varia, in particolare liquirizia (confetteria), Pasticche (confetteria), Confetti, Gelatine di frutta (confetteria), Pasta di mandorle, Candito [zucchero], Caramelle, Mentine, Candito [zucchero], Dolciumi per la decorazione d'alberi di Natale, Gomme da masticare non per uso medico, Cioccolatini
Det er sgu godt at høre din stemmetmClass tmClass
Molti imprenditori ingegnosi come Hershey, Kohler, Lindt, Nestlé, Peter, Suchard e Tobler, tutti nomi che oggi si possono leggere sulle scatole di cioccolatini, diedero un importante contributo all’industria del cioccolato inventando macchinari più efficienti o creando nuove specialità.
handicappedes rettighederjw2019 jw2019
Caffè, tè, cacao, dolciumi, caramelle, confetteria, prodotti al cioccolato, cioccolatini, cioccolatini ripieni d'alcolici o vino, cioccolatini ripieni di gelato, gelati, barrette al müsli, cereali
Vi har fundet din kroptmClass tmClass
Scordati pure di rifarmi il letto, e tieniti pure i tuoi cioccolatini alla menta.
Alle advarede migLiterature Literature
Non voglio altri fottuti cioccolatini.
Der er derfor ikke taget hensyn til relevante faktorer i faserne forud for denne beslutningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Confetteria, cioccolatini e prodotti da masticare
• Hos kvinder der ikke ovulerer på grund af lav produktion af fertilitetshormoner (FSH og LH) i hypofysen, bruges GONAL-f sammen med et andet hormon, lutropin alfa (rekombinant humant luteiniseringshormon), for at fremkalde ovulationtmClass tmClass
// ---cioccolatini (praline), anche ripieni:
Alle begrænsninger af EF-luftfartsselskabers frihed til at foretagetrafikflyvning inden for Fællesskabet, som skyldes bilaterale aftaler mellem medlemsstater, bortfalder hervedEurLex-2 EurLex-2
Gli piaceva farle dei piccoli regali a sorpresa... cioccolatini, fiori.
Jeg skal ikke citere tallene, med undtagelse af et enkelt tal. Bestøvningen af de afgrøder, der brødføder menneskeheden, anslås at have en værdi på 153 mia.Literature Literature
Caffè, Essenze di caffè, Tè, Cacao, Cioccolato, Cioccolatini con e senza ripieno, Candito [zucchero], Articoli di pasticceria, Zucchero, Riso, Tapioca, Sago, SUCCEDANEI DEL CAFFE', Farine e preparati fatti di cereali, Pane, Sandwich, Biscotteria, Confetteria, dolciumi, Miele, Sciroppi e sciroppo di melassa, Lievito, Lievito in polvere, Sale, Senape, Aceto, Salse, Condimenti, Spezie, Salse per insalata e Salse per cocktail
Mælken er surtmClass tmClass
Confetteria, ovvero cioccolato, confetteria in fiocchi per cottura al forno, barrette di muesli, mentine dietetiche, cioccolatini dietetici
Endelig vil jeg gerne læse en skammens liste op - medlemsstater, som endnu ikke har ratificeret Konventionen om beskyttelse af Fællesskabets finansielle interesser: Belgien, Luxembourg, Nederlandene, Italien, Spanien, Portugal, Grækenland, Irland og Frankrig.tmClass tmClass
Tutti questi servizi relativi ai seguenti prodotti: prodotti di confetteria, dolci, caramelle, cioccolato, cioccolatini, prodotti di confetteria che contengono marshmallow, halvah, nocciole, arachidi, mandorle, pistacchio, noci, frutta secca, frutta candita e relativi ai servizi di consegna di regali, confezioni regalo, consegna di cestini regalo con articoli selezionati per un'occasione o un motivo particolare
Det er vigtigt, det hertmClass tmClass
Cioccolatini (praline), anche ripieni
Medlemsstaterne sørger for, at sådanne oplysninger bringes til agenturets kendskabEuroParl2021 EuroParl2021
Cacao, zucchero, pasticceria e prodotti dolciari, caramelle, cioccolatini, caramelle al cioccolato, gianduia, praline, caramello, pasta di mandorle, cacao, prodotti a base di cacao e di cioccolato
Kun i film, McGeetmClass tmClass
Prodotti di cioccolata, ripieni (non in blocchi, tavolette o bastoncini; esclusi biscotti al cioccolato e cioccolatini)
Følgende skema giver nogle retningslinier for minimale blodværdier for faktorEurlex2019 Eurlex2019
In molti paesi un uomo a volte offre dei cioccolatini a una donna per esprimerle il suo amore.
Jeg lever derinde.- For evigtjw2019 jw2019
significa musica, cioccolatini...
- Hr. formand, Europa-Parlamentet deler fuldstændigt både Kommissionens og kommissæren med ansvar for udvidelsen, Günter Verheugens, opfattelse af, at en manglende aftale om Cypern ville kunne være en alvorlig hindring for Tyrkiets stræben efter medlemskab i EU.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E... cioccolatini.
Kom lige herhen, JakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cioccolatini
Men benet er det værstetmClass tmClass
Confetti, Caramelle, Confetteria, Cioccolato, Cioccolatini (ripieni e vuoti)
Flyvende Sne havde en affære med HimmelstrøgtmClass tmClass
Un cioccolatino?
Dette er din skæbneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Farina e prodotti a base di cereali, pane, pasticceria e confetteria, cioccolatini, prodotti e barrette a base di cioccolato, biscotti, biscotti ripieni e ricoperti, biscotteria, dolci, cialde, caramelle, miele, spezie
Det aktive indholdstof og de øvrige indholdsstoffer i Rotarix er anført sidst i denne indlægsseddeltmClass tmClass
E'un patrimonio per un cioccolatino.
Forventede årlige udgifterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Raccolta, a beneficio di terzi, in un punto vendita, di cosmetici, alimenti e bevande, cioccolatini, bonbon, caramelle, bevande gassate, bevande analcoliche, bevande alcoliche, indumenti, calzature, maglieria, accessori per capelli, accessori moda, borse, articoli di modisteria, gioielleria, bigiotteria, strumenti per scrivere, cartoleria, libri, orologi (da polso e da tasca) e articoli ottici, per consentirne ai clienti la comoda visione ed acquisto
Luftfartssikkerhedsagenturet (EASA) har også i Schweiz de beføjelser, der er overdraget det i medfør af forordningens bestemmelsertmClass tmClass
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.