dai colori vivaci oor Deens

dai colori vivaci

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

farverig

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Richiamate l’attenzione altrove con maglie dai colori vivaci. . . .
Arbejder Hector næste uge?jw2019 jw2019
Non era una rivista attraente e dai colori vivaci come lo è oggi, ma conteneva prezioso cibo spirituale.
Udvikling af partnerskaber, jf. artikel #, stk. #, litra b), mellemskoler med henblik på udarbejdelse af fælles læringsprojekter for elever og deres lærere (Comenius-skolepartnerskaberjw2019 jw2019
Pesci dai colori vivaci e di una varietà di forme e misure nuotavano velocemente avanti e indietro.
Senest ændret ved aftalememorandum udfærdiget i Sofia den #. januarLDS LDS
Dietro un tavolo, una bella donna sulla cinquantina vendeva caramelle che sembravano biglie di vetro dai colori vivaci.
Diæt og motion kan hjælpe Dem, så kroppen bruger sit blodsukker bedreLiterature Literature
Vi perdete nel labirinto delle macchinette mangiasoldi dai colori vivaci?
Lad armene hængejw2019 jw2019
Nel vano di ciascuna porta è appeso un chitenge dai colori vivaci.
Hvis man bliver stoppet af politiet, så kan sige, " min bil har drukket, ikke jeg! "jw2019 jw2019
Aveva un’enciclopedia tascabile dai colori vivaci che stimolava la mia fantasia di bambino.
Indlæg til afstemningenjw2019 jw2019
Un fagotto confuso di vestiti dai colori vivaci giaceva sotto un cespuglio, e intorno c’era farina sparsa.
I lyset af sygdomssituationen i Det Forenede Kongerige bør anvendelsen af beslutning #/#/EF forlænges til den #. novemberLiterature Literature
Ci sono una vasca piena di carpe dai colori vivaci e una bella cascatella.
Modværdien i national valuta kan bibeholdes uændret, hvis omregningen fører til en lavere modværdijw2019 jw2019
“I pittori dell’antico Egitto crearono opere d’arte, affreschi, statue, bare e tombe dai colori vivaci.
Anmodning om præjudiciel afgørelse indgivet af Centrale Raad van Beroep (Nederlandene) den #. august #- J.A. van Delft m.fl. mod College van zorgverzekeringenjw2019 jw2019
Un’atmosfera cupa, fatta di sentimenti repressi, aleggia nell’aria tra le tende dai colori vivaci.
Der er således ingen grund til at ændre den foreløbige konklusion om, at de pågældende selskaber ikke er forbundetLiterature Literature
Ad ogni modo, alla vista di quelle splendide sculture dai colori vivaci dimenticammo il disagio.
Formanden gav meddelelse om følgende stedfortrædere: van den Berg (for Bullman), Goebbels (for Rosati) og Schröder (for Coelhojw2019 jw2019
I nemici imparano presto ad evitare questo insetto dai colori vivaci.
Philip er død, Nelljw2019 jw2019
Veniva da Sangravah, a giudicare dai disegni e dai colori vivaci.
Skynet vidste næsten intet om Connors morLiterature Literature
La nostra famiglia offriva loro cibo mettendolo davanti a bastoncini a cui venivano legate conchiglie dai colori vivaci.
Lad os komme i gang, Datajw2019 jw2019
Sfogliandola, Anna cominciò a indicare alcune fotografie dai colori vivaci.
Metoderne til analyse af aktivstoffet, safeneren eller synergisten som teknisk vare og til bestemmelse af urenheder, der er af toksikologisk, økotoksikologisk eller miljømæssig betydning, eller som er til stede i mængder på over # g/kg i aktivstoffet, safeneren eller synergisten som teknisk vare, skal være validerede og bevisligt være tilstrækkeligt specifikke, korrekt kalibrerede, nøjagtige og præciseLiterature Literature
Uno dei soldati si sollevò oltre gli edifici dai colori vivaci... Lo conoscevo.
Under Ecofac-programmet er der arbejdet med forskellige hold af antropologer, som har specialiseret sig i disse miljøer, for at håndtere de forskellige udfordringerLiterature Literature
Le donne indossano sari dai colori vivaci e sono tutte ingioiellate.
Europa-Kommissionen gav tilsagn herom på Det Europæiske Råd i Oviedo i apriljw2019 jw2019
Poi indicò un quadro dai colori vivaci.
Det samlede nominelle garantigebyr er på #,# mia. EUR, hvoraf ca. # mia. EUR (anslået overskydende garantigebyr imidlertid er over det minimumsgebyr, som kræves af Kommissionen i meddelelsen om værdiforringede aktiverLiterature Literature
Acquistò un bouquet dai colori vivaci e una confezione di cerotti per bambini in una drogheria.
Jeg har også talrige forbehold over for kompromiset ud fra et indholdsmæssigt synspunkt.Literature Literature
Alcuni Cerambicidi, detti anche longicorni per le loro lunghissime antenne, vantano stupende livree dai colori vivaci.
Og jeg var ti, da jeg skød min første tigerjw2019 jw2019
Il terzo agente teneva in mano un’arma giocattolo dai colori vivaci.
Vær ikke bangeLiterature Literature
L’insetto è attirato dai colori vivaci dell’ascidio e dall’abbondante nettare che contiene, ma all’estremità la superficie è scivolosa.
Godt gået, Maxinejw2019 jw2019
Qui, invece, gli egiziani benestanti come Potifar vivevano in belle abitazioni con pareti dai colori vivaci.
Det har for mig i de 71⁄2 år, jeg har været medlem af Parlamentet, aldrig tidligere været nødvendigt at fremsætte en personlig bemærkning.jw2019 jw2019
131 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.