dolcificante
sødemiddel · sødestof
dolcificato oor Deens
dolcificato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
sød
Biscotti con aggiunta di dolcificanti; biscotti, cialde e cialdini con aggiunta di cacao
Småkager samt søde kiks og vafler med kakao
sødet
È stato dimostrato che la gomma da masticare dolcificata con xilitolo al 100 % riduce la placca dentaria.
Det er dokumenteret, at tyggegummi sødet med 100 % xylitol reducerer plak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
·la certezza del diritto nell’ambito della classificazione, dell’esenzione per l’alcole denaturato e dei gradi Plato per le birre dolcificate/aromatizzate
LISTE OVER BILAGeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
·disposizioni non chiare per la misura dei gradi Plato 7 delle birre aromatizzate o dolcificate.
For det første har førnævnte EF-producent primært en bunden brug af EMD til sin egen batterifremstilling, og salg af EMD er således ikke producentens primære forretningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Latte e crema di latte in forme solide, dolcificati, aventi tenore, in peso, di materie grasse > 1,5 %
Sagde Andrew, at han ikke kunne yde sit bedste i Highline- sagen?Eurlex2019 Eurlex2019
Mirtilli rossi secchi dolcificati, escluso il solo imballaggio in quanto trasformazione, destinati alla fabbricazione di prodotti delle industrie di trasformazione alimentare (4)
En lille mulighedEuroParl2021 EuroParl2021
·Disposizioni non chiare per la misura dei gradi Plato delle birre aromatizzate o dolcificate
Lort, hvad gør vi nu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Acqua in bottiglia, bevande analcoliche, bevande a base di frutta, concentrati di bevande di frutta congelate, miscele per bevande in polvere dolcificate e succhi di frutti
Derfor er det så vigtigt at vedtage dette direktiv.tmClass tmClass
non dolcificati
Jeg er # og et halvtEurLex-2 EurLex-2
Latte e crema di latte (non concentrati) (non dolcificati) aventi tenore, in peso, di materie grasse > 1 % ma ≤ 6 %, in imballaggi immediati di contenuto netto > 2 l
Kan dette være begyndelsen på det mirakel, vi har ventet på?EurLex-2 EurLex-2
Latte e crema di latte (non concentrati) (non dolcificati) aventi tenore, in peso, di materie grasse ≤ 1 %, in imballaggi immediati di contenuto netto ≤ 2 l
Jeg skal bare over på biblioteketEurLex-2 EurLex-2
Oli e grassi commestibili, gelatine aromatizzate e dolcificate
Jeg kan i øvrigt konstatere, at forholdet mellem Rådet og Parlamentet er blevet bedre.tmClass tmClass
LATTICELLO, LATTE E CREMA COAGULATI, CHEFIR E ALTRI TIPI DI LATTE E CREME FERMENTATI O ACIDIFICATI IN FORME SOLIDE, DOLCIFICATI ED AVENTI TENORE, IN PESO, DI MATERIE GRASSE SUPERIORE A 27 % (ECCETTO YOGURT AROMATIZZATI O ADDIZIONATI DI FRUTTA O DI CACAO)
Giv ham noget line.Han er indeEurLex-2 EurLex-2
il prodotto è stato dolcificato
Beklager, han er optaget lige nueurlex eurlex
Latte e crema di latte, concentrati, dolcificati (escl. latte e crema di latte, in polvere, in granuli o in altre forme solide)
Untranslated subtitleEurlex2019 Eurlex2019
Latte e crema di latte (non concentrati) (non dolcificati) aventi tenore, in peso, di materie grasse > 1 % ma ≤ 6 %, in imballaggi immediati di contenuto netto ≤ 2 l
Vi ses om # minutterEurLex-2 EurLex-2
Latte e crema di latte (non concentrati) (non dolcificati) aventi tenore, in peso, di materie grasse > 21%, in imballaggi immediati di contenuto netto ≤ 2 l
FREMSTILLERENS BATCHNUMMEREurlex2019 Eurlex2019
Una «podpiwek» standard è un tipo di bibita che è un sottoprodotto della birra a base di malto d’orzo (bibita al malto), dolcificata e arricchita artificialmente di anidride carbonica.
Nej, sir, det tror jeg ikkeEuroParl2021 EuroParl2021
Latte e crema di latte (non concentrati) (non dolcificati) aventi tenore, in peso, di materie grasse > 6 % ma ≤ 21 %, in imballaggi immediati di contenuto netto ≤ 2 l
Under normale omstændigheder kan der af og til forekomme apati og anoreksi samt hyperthermi (der sædvanligvis varer # til # dageEurLex-2 EurLex-2
Olive lavorate, sottaceti, uva passa, noci preparate, olio d'oliva, olio di semi di girasole, olio di sesamo, latte e prodotti derivati del latte, ovvero latte, formaggi, yogurt, ayran (bevande a base d'yogurt), panna, latte in polvere, bevande a base di latte contenenti frutta, oli e grassi commestibili, burro, margarina, marmellate, marmellate agli agrumi, uova, gelatine di frutta, gelatine non aromatizzate e non dolcificate
Afspær bygningentmClass tmClass
I nettari e i prodotti specifici di cui all'allegato III possono essere dolcificati con l'aggiunta di zuccheri, miele o edulcoranti.
En intellektuel nytænkning, som Europa venter på, kommer ikke fra den ene dag til den anden, og det er ikke uden betydning, at tanken om et styrket samarbejde bliver foretrukket, inden vi senere kan finde frem til et differentieret samarbejde.not-set not-set
MIRTILLI NERI (FRUTTI DEL «VACCINIUM MYRTILLUS»), ANCHE COTTI IN ACQUA O AL VAPORE, CONGELATI, NON DOLCIFICATI
Rådets afgørelse #/#/EF, Euratom af #. september # om ordningen for De Europæiske Fællesskabers egne indtægter (EFT L # af #.#.#, s. #), særlig artikel #, stk. #, litra aEurLex-2 EurLex-2
Latte e crema di latte, in polvere, in granuli o in altre forme solide, dolcificati, aventi tenore, in peso, di materie grasse > 1,5 %
Kladde gråskala (sort patronEurlex2019 Eurlex2019
Bevande dolcificate a base di muschio irlandese (carragenaan) con spezie ed aromi naturali, comprese vaniglia, avena, ginseng e/o punch di arachidi
Kom her min dreng, spillet begyndertmClass tmClass
214 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.