empiema oor Deens
empiema
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
empyem
— un ascesso polmonare o un empiema riscontrati all’esame diretto durante un intervento chirurgico o in corso di un esame istopatologico,
— patienten har en lungeabsces eller et empyem, påvist under operation eller ved histopatologisk undersøgelse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
un ascesso polmonare o un empiema riscontrati all’esame diretto durante un intervento chirurgico o in corso di un esame istopatologico,
Jeg vil se, hvilken farbror der giver det bedste udbytte for migEurLex-2 EurLex-2
l’ascesso polmonare o l’empiema senza polmonite sono da riportare come LUNG
Alle steder hvor den her surfer tager hen, dørhele planeten # dage efterEurLex-2 EurLex-2
Infezioni gravi riportate in almeno # paziente trattato con abatacept (# % dei pazienti) includevano le seguenti: polmonite; bronchite; cellulite; pielonefrite acuta; infezione del tratto urinario; diverticolite, ascesso dell intestino; infezione localizzata; ascesso della cutae; infezioni muscolo-scheletriche; sepsi; empiema; epatite E; e tubercolosi (vedere paragrafo
Hvad griner du af?EMEA0.3 EMEA0.3
Nell analisi per protocol la riduzione stimata del rischio per il primo episodio di polmonite clinicamente evidente con radiografia del torace patologica (definita come la presenza di infiltrati dietro l area peri-ilare, consolidamento, o empiema) è stata del # % (# % IC
Bortset fra vedtagelsen af budgettet og skatteloven om ordningen for ulønnet arbejdskraft inden for F&U har Nærings- og handelsdepartementet udstedt retningslinjer for gennemførelsen af ordningen for ulønnet arbejdskraft inden for F&U (i det følgende benævnt Retningslinjer for ordningen for ulønnet arbejdskraft inden for F&U). Udkastet til retningslinjer fastsætter, at Norges forskningsråd får til ansvar at administrere og anvende ordningenEMEA0.3 EMEA0.3
I microrganismi possono infettare questo liquido, causando un empiema, cioè una raccolta di pus.
Ved De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans er der den #. januar # anlagt sag mod Kontoret for Harmonisering i det Indre Marked (Varemærker og Design) af ReckittBenckiser NV, Hoofddorp (Nederlandene), ved lawyer G.S.P. VosWikiMatrix WikiMatrix
— un ascesso polmonare o un empiema riscontrati all’esame diretto durante un intervento chirurgico o in corso di un esame istopatologico,
iværksættelse af de nødvendige forholdsregler for at sikre, at sundheds- og sikkerhedskrav overholdes i Kommissionens bygningerEurLex-2 EurLex-2
l'ascesso polmonare o l'empiema senza polmonite sono da dichiarare come LUNG.
Fint, jeg tager dem ned på stationenEurlex2018q4 Eurlex2018q4
un ascesso polmonare o un empiema riscontrati all'esame diretto durante un intervento chirurgico o in corso di un esame istopatologico,
Det Europæiske Fællesskab opstiller en liste over minimumskrav for at sikre moldoviske ansøgere sammenhængende og ensartet grundlæggende oplysninger og for at sikre, at der i princippet stilles samme krav til den dokumentation for ansøgningerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Per distinguere l'empiema dal più comune versamento pleurico, il liquido può essere aspirato con un ago (toracentesi) ed esaminato.
der henviser til Rådets fælles holdning (#/#/#- CWikiMatrix WikiMatrix
Empiema (raccolta di pus)
Det anbefales, at De holder Dem ajour med og skifter injektionssted, således at det samme område ikke anvendes for ofte, for at minimere risikoen for at der opstår dødt væv på injektionsstedet.OBSjw2019 jw2019
16 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.