eros oor Deens
eros
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
eros
I greci li chiamavano " eros " e " tanatos ", amore e morte.
Grækerne kaldte det eros og thanatos. Kærlighed og død.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Eros
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
Eros
it
Eros (mitologia)
da
Eros (gud)
E cosa ci ha fatto guadagnare questo tempo in più, Eros?
Og hvad har denne ekstra tid betydet, Eros?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Egli era in procinto di chieder conto al suo segretario Eros per certe irregolarità.
Godmorgen, sherifjw2019 jw2019
Le sirene erano al contempo eros e thanatos, desiderio e morte, attrazione e pericolo.
Jeg viI ikke bo i et ondskabens hus for at spare nogIe doIIarsLiterature Literature
Posò il borsone lungo e pesante proprio sotto la famosa statua di Eros.
Den Europæiske Centralbanks rentesats for de vigtigste refinansieringstransaktioner: #,# % pr. #. februar #- Euroens vekselkursLiterature Literature
Il linguaggio come sesso, invece, rischia di incappare nei pericoli di un eros illimitato.
Det er lidt tøjteagtigtLiterature Literature
L’interrogante è stata recentemente contattata da un armatore portoghese, proprietario dell’imbarcazione Eros, utilizzata per la pesca di crostacei, in particolare del granchio reale del Gabon, in forza di una licenza privata di pesca ottenuta dal governo della Repubblica gabonese.
De nærmere regler for henvisningen fastsættes af medlemsstaternenot-set not-set
Sono Eros, un soldato spaziale da un pianeta della vostra galassia.
Hvordan kan du miste en hel familie i et glashus?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eros, li dobbiamo uccidere?
Et par eksempler herpå er stimuleringen af et samarbejde på tværs af grænserne og en øget integration af Kaliningrad-området i de europæiske transport- og telekommunikationsstrukturer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eros, i terrestri stanno per ottenere ciò che noi temiamo.
Jeg har en fornemmelse om det herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche se ha resuscitato tre morti terrestri, la missione è ben lontana dal sucesso, e lei Eros, deve dimostrare che la missione può avere successo, prima che altro tempo, energie, e navi, vengano ancora sprecati.
Det skal alt sammen tjene konkurrenceevnen og udviklingen af kapitalens profit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La forma di eros più pericolosa
Mordet på hende, tvang hele Irland i aktionopensubtitles2 opensubtitles2
Il Consiglio ha ritenuto opportuno creare il Sistema europeo di osservazione ferroviaria (noto come EROS dall'abbreviazione inglese), gestito dalla Commissione e i cui compiti sono descritti nell'articolo 10 ter.
Forventede årlige udgifter til ordningenEurLex-2 EurLex-2
Similmente una guida della cattedrale di Auxerre, sempre in Francia, dice a proposito del portale centrale: “Lo scultore qui ha mischiato diversi eroi pagani: un nudo di Eros [dio greco dell’amore] dormiente . . . un Ercole e un Satiro [uno dei semidei della Grecia con figura metà umana e metà animale]!
Behandlingen skal foretages af en dyrlæge på et klart identificeret dyr og skal registreres af den ansvarlige dyrlæge i overensstemmelse med artikel #, nrjw2019 jw2019
# Io lo diro'a Eros #
TidsfristerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Indicazione Geografica Protetta «Asparago verde di Altedo» è riservata ai turioni di Asparago provenienti da impianti, iscritti in un apposito elenco tenuto dall’Organismo di controllo, costituiti dalle seguenti cultivar di asparagi verdi: Eros, Marte, Franco, Giove, Ercole, Vittorio, Athos e altre cultivar che possono essere presenti fino ad un massimo del 20 %.
Udgifter afholdt inden for EF-rammen for indsamling og forvaltning af dataEuroParl2021 EuroParl2021
EROS DOS (nome precedente: FURABOLOS)
anden produktion på bedrifteneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
» continuò Eros che, disposto a negoziare, mi stava chiedendo qualcosa in cambio.
Alice, hold nu opLiterature Literature
L'Asparago di Badoere deve essere costituito da turioni generati da piante della famiglia delle Liliacee- genere Asparagus- specie Officinalis varietà Dariana, Thielim, Zeno, Avalim, Grolim per la tipologia bianca, varietà Eros, Thielim, Grolim, Dariana, Avalim per la tipologia verde
Yderligere symptomer kan inkludere forhøjet kreatinkinase, myoglobulinuri (rhabdomyolyse) og akut nyresvigtoj4 oj4
37 Forse una delle situazioni più difficili in cui essere sottomessi al dominio teocratico è quando ci si innamora, quando si prova l’amore romantico, l’eros dei Greci.
Jeg må bøde for min medvirken i denne ondskabjw2019 jw2019
«Questa serpe ora è tuo socio», disse Eros sorridendo e sbavando.
depotplasterLiterature Literature
Nella mitologia greco-romana, Psiche fu una bella fanciulla che impersonò l’anima e fu amata dal dio Eros.
- Tak for et meget komplekst og interessant svar, der skal læses omhyggeligt. Budskabet må være, at organiseret kriminalitet dræner den europæiske økonomi.jw2019 jw2019
La valanga di informazioni di natura sessuale distorce l’eros coniugale e distrugge il normale affetto.
Det var skønt at se dig igenjw2019 jw2019
Eros Gianmaria sembrava seduto a mezz’aria.
På samme kreative bølgelængdeLiterature Literature
Il corrispondente romano di Eros è il più familiare Cupido, di solito rappresentato con arco e frecce.
Esther, Simonides datter, i JerusaIem for første gangjw2019 jw2019
Resisti Eros, Riuscirò a decollare in un minuto!
SAGSFREMSTILLINGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
74 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.