Città eroina
Helteby
eroina oor Deens
eroina
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
heroin
Ed ora hanno una grossa scatola di eroina di cui sbarazzarsi.
Og nu har de en stor kasse heroin, som de skal af med.
Heroin
it
farmaco
Ed ora hanno una grossa scatola di eroina di cui sbarazzarsi.
Og nu har de en stor kasse heroin, som de skal af med.
rollemodel
forbillede
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Perche'hai comprato eroina?
Tror du jeg kunne finde en anden dag?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sappiamo soltanto che era nel container e che aveva eroina nel sangue.»
En mærkelig form for krigLiterature Literature
Gli devo trovare dell'eroina.
Dette omfattede kemoterapi med irinotecan (#, # måneder sammenlignet med #, # måneder i gennemsnit) og med oxaliplatin (#, # måneder sammenlignet med #, # måneder i gennemsnit) hos patienter, der ikke fik Erbitux. • Den første undersøgelse af patienter, som havde fået kemoterapi før, så ikke på KRAS-mutationerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Molti miei amici erano ora dediti all’eroina o agli alcolici.
Bob, fald lidt tilbagejw2019 jw2019
Secondo il rapporto, la probabilità di intercettare i carichi di cocaina è del 30 per cento circa, mentre per l’eroina è solo del 10-15 per cento.
Hvornår agter De at gøre den obligatorisk?jw2019 jw2019
11 Con sentenza 20 aprile 1994, passata in giudicato, il Landgericht di Amburgo ha condannato il signor Nazli per complicità nel commercio di 1 500 grammi di eroina ad una pena detentiva di un anno e nove mesi, sospesa in via condizionale.
Vi knalder Raymond Calitri for mordEurLex-2 EurLex-2
Dov'è l'eroina?
Ikke for at lovprise hamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La proposta, che modifica il regolamento (CE) n. 273/2004, si prefigge lo scopo prevalente di migliorare la prevenzione della diversione dal commercio interno all'UE dell'anidride acetica, il principale precursore di droghe per l'eroina, estendendo l'obbligo di registrazione, che attualmente ricade soltanto sugli operatori che immettono l'anidride acetica sul mercato, anche agli utilizzatori della sostanza e migliorando le disposizioni di registrazione armonizzate, al fine di garantire maggiore parità di condizioni, preservando il mercato interno ed evitando l'adozione di misure nazionali contrastanti.
I # oprettede Kommissionens tjenestegrene et forum for brugere af finansielle tjenesteydelser (FIN-USE) med det formål at sikre ekspertinput, som repræsenterer brugernes synspunkter, i forbindelse med Europa-Kommissionens udformning af en strategi for finansielle tjenesteydelser, således at brugerne inddrages mere aktivt på et mere velfunderet grundlagEurLex-2 EurLex-2
E'la mia eroina.
Fortæl det til lægen hvis De tidligere har haft problemer med leveren, herunder hepatitis B eller COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In caso affermativo, ci si chiede perché il raccolto di oppio sia a livelli record, i laboratori di eroina producano a pieno ritmo e il flusso di eroina verso gli Stati dell'Unione sia in crescita.
De kompetente myndigheder afslår inden for en frist på højst tre måneder fra datoen for den i første afsnit nævnte underretning at givetilladelse til nævnte påtænkte forøgelse,hvis de under hensyn til nødvendigheden af at sikre en sund og forsigtig forvaltning af investeringsselskabet ikke er overbeviste om den i første afsnit nævnte persons hæderlighed og egnethed, jf. dog stknot-set not-set
Di conseguenza, l'anno seguente i contadini afgani, quasi increduli di fronte a tale fortuna, hanno utilizzato una superficie molto più ampia per piantarvi eroina, per cui adesso il raccolto di eroina registra cifre record.
Vær opmærksom på dette mulige problem i alle situationer, hvor De kan bringe Dem selv eller andre i fare (f. eks. ved bilkørsel eller ved betjening af maskinernot-set not-set
L’eroe e l’eroina non si amano più per delle bazzecole... poi ricominciano ad amarsi per altre bazzecole.
Dette besvarer ikke uddannelsesinstitutionernes og industriens spørgsmål.Literature Literature
Cioe', sei proprio un'eroina, no?
Det binder også Kommissionens hænder.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questi problemi sono stati sottolineati in particolare per quanto riguarda l'anidride acetica, un precursore fondamentale per la fabbricazione illecita dell'eroina.
Jeg lever derinde.- For evigtEurLex-2 EurLex-2
E " Mi scopavo quello che impacchettava l'eroina ".
Artikel #c, stk. #, andet afsnit, affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E loro, gli insegnanti eccetera, dicono che prendete l’eroina e poi andate fuori di testa».
Rådet træffer på forslag af Kommissionen med kvalificeret flertal afgørelse om fangst-og/eller fiskeriindsatsbegrænsninger og om tildelingen af fiskerimuligheder mellem medlemsstaterne samt om de betingelser, der skal gælde i forbindelse med sådanne begrænsningerLiterature Literature
Immagino che sia la tua prima vittoria... come super eroina.
Teksten under overskriften til bilag # affattes såledesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È eroina.
certifikatets gyldighedsperiode, som ikke må overskride forsikringens eller den anden økonomiske sikkerheds gyldighedsperiodeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’eroina black tar veniva di solito tagliata con lucido da scarpe nero o a volte persino con terriccio.
For at stabiliseres skal flammen brænde mindst et minut, inden prøverne indledesLiterature Literature
Data la decisione della Commissione di continuare ad aiutare la produzione di tabacco al ritmo di un miliardo di ecu all'anno, i coltivatori di sostanze relativamente innocue come l'eroina (che prende soltanto una piccola percentuale delle vite perse ogni anno per il tabacco) potranno aspettarsi analoghe sovvenzioni?
Næste gang vi møder den jægerEurLex-2 EurLex-2
Di quali informazioni comparative dispone la Commissione in merito ai tipi di stupefacenti (eroina, cocaina, cannabis ecc.) in uso tra i giovani in ciascuno Stato membro?
Hvad lavede jeg på Mars?not-set not-set
Stiamo parlando della Molly, Jib, mica di fottuta eroina.
Jarppi.VovehalsenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Si trova eroina in ogni scuola superiore, università e centro giovanile”, dice preoccupato un consulente della Germania occidentale esperto in problemi di droga.
EVENTUELLE SÆRLIGE FORHOLDSREGLER VED BORTSKAFFELSE AF UBRUGTE LÆGEMIDLER ELLER AFFALD FRA SÅDANNEjw2019 jw2019
Droghe... ed eroina.
Sag anlagt den #. oktober #- Purvis mod ParlamentetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le quantità di AA sequestrate in Europa nel 2008 avrebbero potuto soddisfare circa la metà della domanda afgana annuale di AA per la produzione di eroina.
Vi skal imidlertid ikke uden videre berøve os selv muligheden for at anvende midler, som under visse omstændigheder - og her tænker jeg igen på den 11. maj 2004 - kunne betyde, at menneskeliv bliver reddet, måske snesevis, hundreder eller endog tusinder af liv.not-set not-set
205 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.