ambra gialla
rav
gialla oor Deens
gialla
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
gul
Tom possiede un'auto sportiva gialla.
Tom ejer en gul sportsbil.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gul
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
recante divieto di pesca del rombo giallo nelle acque comunitarie della zona IIa e IV per le navi battenti bandiera belga
Såfremt det ved hæmotologiske målinger i den præoperative periode konstateres, at hæmoglobinværdien er på # g/dl eller derover, bør indgiften af epoetin alfa stoppes og yderligere doseringer ikke givesEurLex-2 EurLex-2
Due gialle?
Det maksimale budget, som er afsat med henblik på denne forslagsindkaldelse, er på # EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esce abbondante pus giallo dal mio orecchio.
Du kæmpede dig hele vejen fra Suribachi?Det må have været noget af en rejseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ex 95.07 | Lavori di schiuma di mare e ambra gialla (succino), naturali o ricostituite, giavazzo e materie minerali simili al giavazzo | Fabbricazione a partire dalla schiuma di mare e dall'ambra gialla (succino), naturali o ricostituite, dal giavazzo e da materie minerali simili al giavazzo, lavorati |
Ser tingene bedre ud med den Sprite, Sean?EurLex-2 EurLex-2
Questa spiga con migliaia di fiori gialli si innalza per almeno 10 metri, un’altezza superiore a quella di un edificio di tre piani!
præcisere den andel eller mængde elektricitet produceret i anlægget, der skal betragtes som bidrag til opfyldelsen af en medlemsstats nationale mål, samt de tilhørende finansielle ordninger under overholdelse af fortrolighedskravjw2019 jw2019
È fatto divieto di praticare la pesca del merluzzo giallo (Theragra chalcogramma) nelle acque d'altura del Mare di Bering.
Da derer tale om generelle foranstaltninger, der har til formål at ændre ikke-væsentlige bestemmelser i direktiv #/#/EØF, skal foranstaltningerne vedtages efter forskriftsproceduren med kontrol i artikel #a i afgørelse #/#/EFEurLex-2 EurLex-2
Di un colore che varia dal crema al giallo avorio, è leggermente salata e può presentare piccole occhiature.
Fremgangsmåden i punkt #.# gentages så mange gange, som det er nødvendigt for de valgte hastighederEurLex-2 EurLex-2
Immagino una volta fosse gialla, o magari dorata.
Det er derfor jeg viser dig mit arbejdeLiterature Literature
Quando li riaprii, mi apparve una minuscola lucina gialla in lontananza.
Fristen for gennemførelse af direktiv #/#/EF udløb den #. decemberLiterature Literature
Che cosa rende tanto affascinante questo metallo di colore giallo lucente?
Det er muligt at forene de to mål.jw2019 jw2019
al regolamento della Commissione, del 9 luglio 2002, che fissa i tassi delle restituzioni applicabili alle uova e al giallo d'uova esportati sotto forma di merci non comprese nell'allegato I del trattato
Dem kan jeg bruge i søvneEurLex-2 EurLex-2
4) Perché possa essere autorizzato l'ingresso nell'Unione, occorre conservare una di queste dichiarazioni se le partite contengono specie sensibili a necrosi ematopoietica epizootica (EHN), Bonamia exitiosa, Perkinsus marinus, Mikrocytos mackini, sindrome di Taura e/o malattia della testa gialla.(
Fortæl mig, hvad du lavede med hende den her gangEurLex-2 EurLex-2
Il colore di questo vino va dal giallo paglierino all’ambrato chiaro, il sapore è ricco e dolce con un tipico aroma da vinoso a fruttato.
Ubrugte lægemidler eller affald fra sådanneskaldestrueresi overensstemmelse med de lokale kravEurLex-2 EurLex-2
Film di rivestimento: macrogol # ipromellosa titanio diossido (E#) ferro ossido giallo (E#) ferro ossido rosso (E
Indførelse af en tilladelse til lokal grænsetrafikEMEA0.3 EMEA0.3
Pesche noci o nettarine gialle: Rita Star, Laura, Big Top (precoci); Venus, Stark Redgold, Sweet Red (medie); Sweet Lady (tardiva)
Han stjal pigen, Chuck gik ud med før digEurLex-2 EurLex-2
Polvere cristallina di colore dal giallo al giallo arancio, con un leggero odore
del: teksten uden ordet kvinderneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Le materie prime utilizzate per la produzione della «Düsseldorfer Mostert» sono semi di senape marroni e gialli, aceto di alcool non filtrato prodotto a Düsseldorf, l’acqua di Düsseldorf, particolarmente calcarea e ricca di minerali, sale, zucchero e spezie.
Det kender du vel ikke noget til?EurLex-2 EurLex-2
Solo formaggio stagionato arancione, giallo e di colore biancastro e formaggio al pesto rosso e verde
Med dette system er det således muligt at finde frem til nøjagtige og aktuelle oplysninger ved kilden om, hvilke skibe der befinder sig i de europæiske farvande, om deres bevægelser og om deres farlige eller forurenende laster, samt om ulykker til søs, og at sende oplysningerne til andre myndighedereurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
«Vista: colore da giallo paglierino a leggermente ambrato, adeguato per un aceto del “Condado de Huelva”.
DusørjægereEuroParl2021 EuroParl2021
Compressa gialla e bianca di forma ovale a due strati con impresso H
Stk. # vedrører ikke den tid, der maksimalt må forløbe, førtjenesteyderen faktisk påbegynder sin virksomhed efter at have fået tilladelseEMEA0.3 EMEA0.3
Polvere bianca, giallo chiaro, grigio chiaro o bruno chiaro
Vi ses deroppe en dagEurlex2018q4 Eurlex2018q4
b) giallo per il modulo n. 2, la "copia per l’autorità doganale dell’UE";
VEDTAGNE TEKSTEREurLex-2 EurLex-2
Fermentato in botte: giallo paglierino con tonalità dorate o verdognole.
Jeg havde drømme engangEurlex2019 Eurlex2019
Solo prodotti stagionati arancioni, gialli e di colore biancastro
Her har du ekstra nøglerEurLex-2 EurLex-2
bianco o giallo ambra
Omdøb sessionEurlex2019 Eurlex2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.