incidente ambientale oor Deens
incidente ambientale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
miljøulykke
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fondi comuni per eventi climatici avversi e incidenti ambientali
Denne bevilling er udelukkende at betragte som reserve og kan kun anvendes efter overførsel til andre artikler eller konti i dette kapitel efter den foreskrevne procedure i finansforordningenEurLex-2 EurLex-2
Fondi di mutualizzazione per le malattie degli animali e delle piante e per gli incidenti ambientali
Kommissionen har inden for rammerne af sit lovgivningsprogram for # offentliggjort to lovgivningsforslag, der skal fremme indrejse og ophold i EU for økonomiske migranter fra tredjelandeEurLex-2 EurLex-2
aspetti riguardanti la prevenzione di incidenti ambientali.
fordobling af presseenhedens kapacitet: udviklingen af presseaktiviteterne er led i GM Europe's strategi for bedre at imødekomme lokale behovEurLex-2 EurLex-2
un incidente ambientale grave.
Aliskirens plasmaproteinbinding er moderat (# %) og uafhængig af koncentrationenEuroParl2021 EuroParl2021
Definizione di apposite procedure di emergenza qualora si verifichino incidenti ambientali.
Til screening af håndbagage, genstande, der bæres af andre personer end passagerer, luftfartsselskabers post og materialer, medmindre disse skal lastes i et flys lastrum, forsyninger til flyvningen og lufthavnsleverancerEurLex-2 EurLex-2
— siti caratterizzati da rischi di incidenti ambientali all'interno dei loro aspetti ambientali significativi.
Mine uhyrer!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
xx) impatti/incidenti ambientali inattesi
Medlemsstaterne meddeler Kommissionen teksten til de vigtigste nationale retsforskrifter, som de udsteder på det område, der er omfattet af dette direktiveurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Incidenti ambientali ed eventi imprevisti
Indfører vi en ordning, hvor der ikke kræves mærkning under en given tærskel, vil de virksomheder, der forarbejder genmodificerede organismer, ikke få de oplysninger, de behøver, for at kunne opfylde de strenge mærkningskrav, produktlovgivningen pålægger dem.EurLex-2 EurLex-2
Rischi di incidenti ambientali e situazioni di emergenza
om ændring af beslutning #/#/EF med henblik på at ajourføre standardsundhedscertifikaterne for handel inden for EF med sæd, æg og embryoner fra får og gedereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
d) qualsiasi incidente ambientale grave risultante dagli incidenti di cui alle lettere a), b) e c).
Investeringer i bevarelse og forbedring af det naturlige miljø eller forbedring af hygiejneforhold eller dyrevelfærdEurlex2019 Eurlex2019
Il concetto di incidente ambientale, utilizzato dall’articolo 18, paragrafo 1, lettera (d) non è definito.
Det er også en klar linje, vi skal trække.Eurlex2019 Eurlex2019
Rischi di incidenti ambientali e situazioni di emergenza,
Tag ikke dobbeltdosis, som erstatning for en glemt dosisEurLex-2 EurLex-2
qualsiasi incidente ambientale osservato in seguito alla somministrazione di un medicinale veterinario ad un animale;
Trojkaen understregede også sin bekymring over de indrømmelser, der blev givet til visse grupper, som kæmpede for intolerancen.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Incidenti ambientali (**)
Jeg har en fornemmelse om det herEurlex2019 Eurlex2019
— Rischi di incidenti ambientali e situazioni di emergenza
Mærkningen skal omfatte følgende obligatorisk angivelse: Presunto de Campo Maior e Elvas eller Paleta de Campo Maior e Elvas og det tilsvarende fællesskabslogoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
impatti/incidenti ambientali inattesi
Landbrugsprodukter, såvel animalske som vegetabilske produkterEurLex-2 EurLex-2
siti caratterizzati da rischi di incidenti ambientali all'interno dei loro aspetti ambientali significativi.
Sektion # i bilag I tages atter op til revision senest den #. december # med henblik på en markant nedsættelse af grænseværdierne og evt. fastsættelse af grænseværdier for andre fødevarer.»eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
qualsiasi incidente ambientale osservato in seguito alla somministrazione di un medicinale veterinario a un animale;
Jackson Ward har myrdet igenEurlex2019 Eurlex2019
qualsiasi incidente ambientale grave risultante dagli incidenti di cui alle lettere a), b) e c).
der henviser til sin beslutning af #. april # om det #. topmøde mellem Latinamerika og Caribien og Den Europæiske Union i Limanot-set not-set
985 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.