incontinenza oor Deens
incontinenza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
inkontinens
per Ontex: produzione e vendita di prodotti monouso per l'igiene personale (prodotti per l'igiene dei bambini e igiene femminile e prodotti per incontinenza degli adulti).
Ontex: fremstilling og salg af engangsprodukter til personlig pleje (spædbørnsprodukter, hygiejneprodukter for kvinder og produkter til brug ved inkontinens hos voksne).
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mutande e pannolini per l'incontinenza
Toldkontrol ved indførslentmClass tmClass
altri (per esempio: articloi per l'incontinenza)
Men vi skal nok komme til bunds i detEurLex-2 EurLex-2
Teli per l'incontinenza per neonati, bambini e adulti
For at sikre, at denne bestemmelse overholdes, og at kontingentet udnyttes bedst muligt, bør sikkerhedsstillelsen kun frigives mod forelæggelse af et transportdokument som omhandlet i artikel #, stk. #, i forordning (EF) nrtmClass tmClass
Grinta, determinazione, incontinenza.
Han vil ikke lade mig væreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi per accesso ad un elenco d'informazioni su banche dati, in materia di assistenza sanitaria, cura personale cura dell'incontinenza ed assistenza geriatrica
Det ser ud til, at den er i byentmClass tmClass
Ausili per l'incontinenza per uso medico
Har I fundet ham?tmClass tmClass
In Danimarca nel 1999 SCA ha registrato quote pari a [50-60]* % per i prodotti per l'incontinenza degli adulti, [30-40]* % per gli articoli per l'igiene femminile e [40-50]* % per i pannolini per bambini.
Dulcinea, hjælp mig i min tapperhedsprøveEurLex-2 EurLex-2
Prodotti farmaceutici per la cura di disturbi o malattie dermatologici, di ferite o incontinenza
Jeg burde være der med hamtmClass tmClass
Contenitori per la ricezione e lo smaltimento di prodotti igienici monouso, ovvero pannolini, compresse detergenti, prodotti per l'incontinenza per gli adulti e prodotti per l'igiene femminile
Den forsvarer os mod Hellstorm ettmClass tmClass
Solo quando ero poco più che ventenne riuscii a controllare l’imbarazzante problema dell’incontinenza.
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juni # om den fælles markedsordning for sukker, særlig artikel #, stk. #, femte led, ogjw2019 jw2019
Dispositivi medici per la cura dell'incontinenza, ovvero dispositivi di elettroterapia e biofeedback per rinforzare i muscoli del pavimento pelvico
Sår en af fjendentmClass tmClass
Cateteri preservativi, apparecchi per l'incontinenza fecale e urinaria, sistemi di irrigazione, cinghie, Filtri,Capsule di chiusura, vagli per stomia chirurgica, grappette di chiusura, Sonde, Cannule, Cateteri,Tubi flessibili per questi dispositivi e apparecchi
Det må jeg tilbagevise på det bestemteste.tmClass tmClass
d) Incontinenza
Hæmolytisk anæmi Agranulocyto-se Pancytopeni (livstruende) Knoglemarvs-depression (livstruendeEurLex-2 EurLex-2
Fragranze per la fabbricazione di o la profumazione di prodotti per rinfrescare l'aria, disinfettanti, prodotti sanitari e igienici assorbenti monouso, pannolini per incontinenza, tamponi per incontinenza, assorbenti, salvaslip, deodoranti e prodotti rinfrescanti per pavimenti, pareti e stoffe
Direktivudkastets hovedmåltmClass tmClass
Informazioni in materia di neostomia ed incontinenza
Vi knalder Raymond Calitri for mordtmClass tmClass
Prodotti medici tranne preparati destinati alla diagnostica per immagini compresi nella classe 05, tutti in particolare da utilizzare in casi d'incontinenza della vescica
De relevante wR-værdier er angivet i BtmClass tmClass
Prodotti per l'incontinenza degli adulti Mercato del prodotto (14) I prodotti di protezione per l'incontinenza degli adulti comprendono mutande igieniche porta-assorbenti, protezione e assorbenti, pannoloni e indumenti intimi.
Første etage:FabriksaffaldEurLex-2 EurLex-2
// KPI - STIMOLATORE, ELETTRICO PER INCONTINENZA (NON IMPIANTABILE)
Betænkning af Wallis A#-#/#- NrEurLex-2 EurLex-2
Protezioni pr letti, materiale per effetti letterecci, sedie e arredi contro l'incontinenza
Endelig mener jeg, at Kommissionen bør foregå med et godt eksempel og anvende en praksis, der fremmer åbenhed, navnlig i forbindelse med tildeling af EU-støtte til større projekter.tmClass tmClass
Comunemente sono stati osservati polmonite, aumento della temperatura corporea, letargia, eritema, allucinazioni visive ed incontinenza urinaria
De er bange for den, og de ønsker, at Europa skal hjælpe dem med at overvinde ulemperne ved denne globalisering.EMEA0.3 EMEA0.3
A dispetto della maggiore longevità, si riscontra fra le donne anziane un'incidenza significativamente superiore di malattie debilitanti – fratture da osteoporosi, artrite reumatoide e osteoartrosi, ictus, incontinenza urinaria, cancro – rispetto agli uomini di pari età.
Vi kommer efter dig!- Jeg har dennot-set not-set
È risultato che Incurin è efficace e sicuro contro l incontinenza urinaria dovuta ad incapacità dell attività sfinteriale nelle cagne ovarioisterectomizzate
Det virker så råtEMEA0.3 EMEA0.3
Coprimaterassi impermeabili (tranne quelli per l'incontinenza)
høj social kompetence og særdeles gode skriftlige og mundtlige kommunikationsfærdighedertmClass tmClass
10 Il 21 dicembre 1993, in seguito a questa prima notifica, la società Kaysersberg SA rispondeva ad un questionario della Commissione del 17 dicembre 1993, comunicando talune informazioni relative ai settori dell'igiene femminile e dell'incontinenza degli adulti in Francia, nonché le sue osservazioni sull'impatto del progetto di concentrazione.
Salget af IKBEurLex-2 EurLex-2
Informazioni in materia di neostomia ed incontinenza disponibili tramite fori di discussione e bollettini elettronici per trasmissione di messaggi tra utenti in materia di neostomia ed incontinenza
Målene for denne foranstaltning kan ikke i tilstrækkelig grad opfyldes af medlemsstaterne og kan derfor bedre gennemføres på fællesskabsplan; Fællesskabet kan derfor træffe foranstaltninger i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet, jf. traktatens artikeltmClass tmClass
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.