omeostasi oor Deens
omeostasi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
homøostase
Trattamento di adulti e bambini con diabete mellito che richiedono insulina per il mantenimento dell' omeostasi normale del glucosio
Til behandling af voksne og børn med diabetes mellitus, der kræver insulin til opretholdelse af normal glukose homøostase
Homøostase
Trattamento di adulti e bambini con diabete mellito che richiedono insulina per il mantenimento dell' omeostasi normale del glucosio
Til behandling af voksne og børn med diabetes mellitus, der kræver insulin til opretholdelse af normal glukose homøostase
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Humalog Mix# è indicato per il trattamento dei pazienti con diabete mellito che richiedono insulina per il mantenimento dell' omeostasi normale del glucosio
Jeg må sige, at den ser fin ud ved første øjekast.EMEA0.3 EMEA0.3
considerando che la relazione del programma delle Nazioni Unite per l'ambiente e dell'Organizzazione mondiale della sanità definisce gli interferenti endocrini come una minaccia a livello globale e fa riferimento, tra l'altro, all'alta incidenza e alla tendenza all'aumento di numerose malattie del sistema endocrino negli esseri umani, rilevando altresì effetti per il sistema endocrino in popolazioni di animali selvatici; che sono disponibili nuovi dati che dimostrano gli effetti nocivi sulla riproduzione (infertilità, tumori, malformazioni) derivanti dall'esposizione agli interferenti endocrini e che vi sono inoltre sempre più prove a conferma degli effetti di tali sostanze chimiche sulla funzione tiroidea, sulla funzione cerebrale, sull'obesità e sul metabolismo nonché sull'omeostasi di insulina e glucosio;
Og hvis jeg nægter?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Liprolog Basal è indicato per il trattamento dei pazienti con diabete mellito che richiedono insulina per il mantenimento dell' omeostasi normale del glucosio
påpeger, at de første erfaringer med en stringent anvendelse af den nye finansforordnings bestemmelser for en institution som Europa-Parlamentet, der kun skal forvalte et administrationsbudget, synes at pege i retning af, at disse i nogle tilfælde har ført til overdrevent komplekse systemer og finansielle kredsløbEMEA0.3 EMEA0.3
Trattamento di adulti e bambini con diabete mellito che richiedono insulina per il mantenimento dell' omeostasi normale del glucosio
Derfor anser jeg det - i modsætning til den, der havde ordet før mig - for ganske særlig vigtigt, at idéen om et europæisk-islamisk universitet fremmes.EMEA0.3 EMEA0.3
È risaputo che sia la gravidanza che l allattamento stressano l omeostasi materna del calcio ed accelerano il turnover osseo
Anmodning om særskilt afstemningEMEA0.3 EMEA0.3
Humalog BASAL è indicato per il trattamento dei pazienti con diabete mellito che richiedono insulina per il mantenimento dell' omeostasi normale del glucosio
Du Iovede, du viIIe hoIde opEMEA0.3 EMEA0.3
La calcitonina è un ormone che regola l omeostasi del calcio, inibisce il riassorbimento osseo attraverso una diretta azione sugli osteoclasti
Jeg har ikke noget flødeEMEA0.3 EMEA0.3
conseguenza delle alterazioni dell omeostasi dei liquidi e si verifica solo all' inizio del trattamento con somatropina ed è dose-dipendente
Flot skuespilEMEA0.3 EMEA0.3
Le incretine fanno parte di un sistema endogeno coinvolto nella regolamentazione fisiologica dell' omeostasi del glucosio
Lave magtdistancer på alle niveauer i samfundet bidrager til at vedligeholde denne konsenskulturEMEA0.3 EMEA0.3
Liprolog Mix# è indicato per il trattamento dei pazienti con diabete mellito che richiedono insulina per il mantenimento dell' omeostasi normale del glucosio
Vi må blive ved med at bevægende osEMEA0.3 EMEA0.3
Questo mantenimento dell’equilibrio interno della temperatura corporea nonostante i cambiamenti ambientali è definito “omeostasi”.
Som ordfører har jeg hele tiden forsøgt at være en ærlig og objektiv mægler og holde dialogeni gang mellem de forskellige europæiske holdninger i Udvalget om Udvikling og Samarbejde og mellem de forskellige institutioner.jw2019 jw2019
Le concentrazioni all omeostasi sono raggiunte già dopo la somministrazione della seconda compressa di Nifedipine Pharmamatch retard
Største tilladte modtryk: ... kPaEMEA0.3 EMEA0.3
Io sono un grande fan dell'omeostasi.
Jeg er lige ankommetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.