pallini oor Deens
pallini
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens
hagl
Quel pallino che ti hanno trovato nella mano era uguale a quelli che hanno trafitto Vern.
Haglet i din hånd er samme slags som dem, der dræbte Vern.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cuscini di stoffa, a base di fibre, tubicini di plastica e palline di plastica
Vi må selv have en til at overvåge dettmClass tmClass
Pistole con palline di CO2
EF-erhvervsgrenens investeringertmClass tmClass
anodi, sfere, barre (comprese barrette intagliate e barre da filo), billette, blocchi, blumi, mattoni, panelli, catodi, cristalli, cubi, dadi, grani, granuli, lingotti, pezzi, palline, pani, polveri impalpabili, rondelle, graniglie, lastre, spezzoni, spugne, bacchette;
Ethvert hensyn, der kan udgøre en konflikt i forhold til ovennævnte aktørers tidligere, nuværende eller fremtidige engagementer eller i forhold til egne interessereurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Terzo pallino — Le disposizioni in materia di controllo e valutazione per il periodo di riferimento del programma 2007-2013 intendono far fronte alle difficoltà pratiche incontrate dai programmi.
Interferon alfa-#b har vist sig at være abortfremkaldende hos primaterEurLex-2 EurLex-2
Caramelle, confetteria, caramelle da masticare, confetti, palline di gomma da masticare, caramello, chewing gum,liquirizia e gommose, lecca lecca e toffee
Hvis nogen hører dette, vær venlig at svare.Hallo. HallotmClass tmClass
Un secchio di palline.
Sagens genstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palline di pesce al curry, preparate con carne fresca, curry, amido di frumento, sale, zucchero e una miscela di condimenti; involtini di quattro colori preparati con carne di pesce, bastoncini di granchio, alghe, pelle di tofu, olio vegetale, zucchero, sale, fecola di patate, glutammato monosodico e condimenti
Vi er herover!Eurlex2019 Eurlex2019
Termine equivalente: Regional wine of Pallini-Palliniotikos
Ansøgning om godkendelse skal indgives af indehaveren af fabriks- eller varemærket eller af dennes behørigt bemyndigede repræsentanteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Preparati cosmetici per il bagno, in particolare palline per il bagno, crema da bagno, cristalli da bagno, tavolette per il bagno, fiocchi da bagno, bagno-schiuma, gel da bagno, erbe da bagno, lozioni da bagno, latte da bagno, olii da bagno, sali da bagno, oli da bagno per uso cosmetico, perline da bagno, saponi da bagno, saponi da bagno in forma liquida, in forma solida e in gel
I går opfordrede præsident Bush, der er på officielt besøg i Georgien, til frihed og demokrati overalt i den kommunistiske verden.tmClass tmClass
Avanzi e cascami di legno (diversi dalla segatura), non agglomerati in forma di ceppi, mattonelle, palline o in forme simili
Det er da løgnEurLex-2 EurLex-2
Le avevano avvolto una benda bianca sterile intorno al polso, che si era gonfiato come una pallina da tennis.
understreger, at Parlamentet i mellemtiden er blevet ejer af de tre bygninger efter en enstemmig afgørelse i Præsidiet den #. oktober #; henviser til, at de finansielle og juridiske bestemmelseri skødet omfattede følgendeLiterature Literature
Servizi di vendita all'ingrosso e servizi di vendita al dettaglio in negozio e tramite reti informatiche mondiali di animali e prodotti per animali, in particolare alimenti, vestiti, calzature, copricapo, arnesi, collari e cinghie, borse e trasportini, letti, biancheria da letto, materassinii, sacche e coperte, case e cucce, ciotole per animali, valigeria, articoli per bagni e cosmetici, borse igieniche e loro complementi, mutandine, pannolini in materie tessili, inzuppatoi, carde, scioglinodi e pettini, shampoo e balsami, acque di colonia, profumi, igiene di orecchie, occhi e cavo orale, giocattoli e sfere, wc per cuccioli, lettiere, giocattoli e palline
Titreringstrin # gang daglig Aften dosis (mg af basetmClass tmClass
Prendi la pallina, bolt.
Organet skal desuden sikre så effektiv en gennemførelse af programmet som muligt ved at gøre det lettere at rekruttere specialister på folkesundhedsområdetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La presente sottovoce comprende le «palline da giocolieri» di qualsiasi grandezza, modello e peso, destinate indifferentemente ai bambini o agli adulti.
Ifølge resultaterne af Kommissionens kontrol i henhold til EF-forskrifterne på veterinærområdet og betingelserne for tildeling af EF-tilskud er det ikke alle de indberettede udgifter, der kan godkendes som støtteberettigedeEurlex2019 Eurlex2019
La cartuccia contiene una pallina di vetro per facilitare la risospensione
Endvidere bør disse bestemmelser kun gælde for virksomheder, hvis aktiviteter indebærer en vis kontinuitet og en vis grad af organisationEMEA0.3 EMEA0.3
Palloni, palle da pallavolo, palloni da calcio, palloni da basket, palline per netball, palloni per pallamano, palline da squash, palle di ogni tipo in cuoio, gomma o altri materiali
Rådet og Kommissionen har anmodet om et indlæg ved deres respektive repræsentanter. Men først har hr.tmClass tmClass
Automobiline, blocchi per costruzioni (giocattoli), orologi giocattolo, giocattoli musicali, palloni, bambole, veicoli giocattolo, dadi, carte da gioco, puzzle, palloncini, palline da golf, palloni da calcio, palle da baseball, palloni da pallacanestro, racchette da tennis, racchette da ping-pong, sci, pattini da ghiaccio, pattini a rotelle, tricicli per bambini, giocattoli in plastica
For at opfylde kriterierne for regnskabsmæssigsikring, skal sikringen knytte sig til en specifik, identificeret og klassificeret risiko, og ikke kun til virksomhedens generelle forretningsmæssige risici, og den skal i sidste ende påvirke virksomhedens resultattmClass tmClass
Amédée si aggira per i prati e i boschi, ha palline di lappola sui pantaloni.
En masse støj i baggrundenLiterature Literature
Distributori di palline di gomma
Til denne beregning benyttes vægtningsfaktorerne i følgende tabeltmClass tmClass
La pallina descrive un arco nell’aria e atterra proprio nell’ultimo bicchiere di Steph e Tristan.
Rubrik #: Andre hændelser under transportenLiterature Literature
Allegato I, Parte 4, sottotitolo "Attività", comma 1, "pallino" 4
Beslutningens fulde ordlyd foreligger kun på engelsk og vil blive offentliggjort, efter at eventuelle forretningshemmeligheder er udeladtnot-set not-set
Prodotti ferrosi spugnosi, ottenuti da ferro greggio fuso mediante processo di atomizzazione e ferro di purezza minima >= 99,94 %, in pezzi, palline o forme simili
I beslutningen om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure rejste Kommissionen tvivl om, hvorvidt foranstaltningen fordrejede eller truede med at fordreje konkurrencevilkårene ved at give modtageren en fordel, som selskabet normalt ikke ville kunne opnå på markedetEurlex2019 Eurlex2019
Nota: 1C008.a. sottopone ad autorizzazione le sostanze in forma “fusibile” liquida o solida, incluse resine, polveri, palline, pellicole, fogli, nastri o strisce.
Rifampicin er en kraftig CYP#A#-induktor og er vist at reducere AUC af atazanavir med # %, hvilket kan medføre virologisk svigt og udvikling af resistensEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.