spazzaneve oor Deens

spazzaneve

/spat.tsa.'ne.ve/ naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Deens

sneplov

naamwoordalgemene
it
apparecchiatura montata su di un veicolo, per la rimozione della neve
Somme rilevanti si accumulano davanti a noi come sospinte da uno spazzaneve.
Vi skubber store beløb frem for os som med en stor sneplov.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Motori a combustione interna a due tempi, di cilindrata inferiore o uguale a 125 cm3, destinati alla fabbricazione di tosatrici da prato della sottovoce 8433 11 o di spazzaneve della sottovoce 8430 20 (1)
Det nuværende underskud på de løbende poster er stort og udgør knap # % af BNPEurLex-2 EurLex-2
Acquisto e vendita ed importazione ed esportazione in materia di apparecchiature per movimentazione di materiali, veicoli per rimozione della neve, veicoli fuoristrada da neve da utilizzare come trattori da neve e spazzaneve, veicoli base, spazzaneve
der henviser til, at valgets gennemsigtighed og troværdighed i høj grad påvirker Nigerias internationale status samt kvaliteten af de bilaterale forbindelser og det økonomiske samarbejdetmClass tmClass
Pali, lastro, Lamiere e Profilati metallici sagomati, I suddetti prodotti per apparecchi per sgombrare la neve e spazzaneve
Kom du med dentmClass tmClass
I congegni e organi di lavoro ideali per attrezzare questo tipo di veicoli come materiale intercambiabile (per esempio: lame, spazzaneve rotativi) seguono il regime loro proprio anche se sono presentati con il veicolo, siano essi montati o non su questo (voci 8430, 8479, ecc.).
Meddelelse om almindelig udvælgelsesprøve: Personalemedarbejder- Reference: EF/TAEurLex-2 EurLex-2
Altre macchine ed apparecchi per lo sterramento, il livellamento, lo spianamento, la escavazione, per rendere compatto il terreno, l’estrazione o la perforazione della terra, dei minerali o dei minerali metalliferi; battipali e macchine per l’estrazione dei pali; spazzaneve
Jeg skulle ikke være kommetEurLex-2 EurLex-2
Somme rilevanti si accumulano davanti a noi come sospinte da uno spazzaneve.
Det skal sandelig overvåges nøjeEuroparl8 Europarl8
87.03 Autoveicoli per usi speciali , diversi dal trasporto propriamente detto , quali autoveicoli di soccorso ad automezzi rimasti in panna , autopompe , scale automobili , auto-spazzatrici , spazzaneve automobili , autoveicoli spanditori , gru-automobili , autoveicoli proiettori , autocarri-officina , autovetture radiologiche e simili
Den relative tidsforsinkelse mellem signalet fra to eller flere datakanaler må, uanset disses frekvensklasse, ikke overstige # ms, fraregnet forsinkelse som følge af faseskiftetEurLex-2 EurLex-2
ex 8407 33 00ex 8407 90 80ex 8407 90 90 | 101010 | Motori a pistone alternativo o rotativo, con accensione a scintilla, di cilindrata uguale o superiore a 300 cm3 e di potenza uguale o superiore a 6 kW, ma non superiore a 20,0 kW, destinati alla fabbricazione:— di tosatrici da prato semoventi munite d’un sedile della sottovoce 8433 11 51, — di trattori della sottovoce 8701 90 11 che hanno per funzione principale quella di tosatrice da prato, — di motofalciatrici con motore a quattro tempi d’una capacità di cilindrata non inferiore a 300 cm3 della sottovoce 8433 20 10 o — di spazzaneve della sottovoce 8430 20 (1) | 0% | 31.12.2012 |
Leasinggiver registrerer sin investering i sit tilgodehavende beløb i henhold til leasingkontrakten, frem for selve det leasede aktivEurLex-2 EurLex-2
8430 | Altre macchine e apparecchi per lo sterramento, il livellamento, lo spianamento, l'escavazione, per rendere compatto il terreno, l'estrazione o la perforazione della terra, dei minerali o dei minerali metalliferi; battipali e macchine per l'estrazione dei pali; spazzaneve | Fabbricazione in cui: - il valore di tutti i materiali utilizzati non supera il 40% del prezzo franco fabbrica del prodotto, e - entro il predetto limite, il valore di tutti i materiali della voce 8431 utilizzati non supera il 10% del prezzo franco fabbrica del prodotto | Fabbricazione in cui il valore di tutti i materiali utilizzati non supera il 30% del prezzo franco fabbrica del prodotto |
Vi må ringe til politietEurLex-2 EurLex-2
- spazzaneve
Nærværende meddelelse erstatter EFTA-Tilsynsmyndigheden meddelelse fra # om samarbejde mellem de nationale konkurrencemyndigheder og EFTA-Tilsynsmyndigheden om behandling af sager, der henhører under artikel # og # i EØS-aftalenEurLex-2 EurLex-2
Altre macchine ed apparecchi per lo sterramento, il livellamento, lo spianamento, la escavazione, per rendere compatto il terreno, l'estrazione o la perforazione della terra, dei minerali o dei minerali metalliferi, battipali e macchine per l'estrazione dei pali, spazzaneve
DATABLADE FOR GASUDLADNINGSLYSKILDEREurLex-2 EurLex-2
Altre macchine ed apparecchi per lo sterramento, il livellamento, lo spianamento, l’escavazione, per rendere compatto il terreno, l’estrazione o la perforazione della terra, dei minerali o dei minerali metalliferi; battipali e macchine per l’estrazione dei pali; spazzaneve
Behandlingen skal foretages af en dyrlæge på et klart identificeret dyr og skal registreres af den ansvarlige dyrlæge i overensstemmelse med artikel #, nrEuroParl2021 EuroParl2021
3 I prodotti per cui è stata chiesta la registrazione del marchio rientrano nella classe 7 ai sensi dell'accordo di Nizza 15 giugno 1957 relativo alla classificazione dei prodotti e dei servizi per la registrazione dei marchi, come rivisto e modificato e corrispondente alla descrizione seguente: «Tritapaglia e intagliatori da giardino; motozappe; tosaerba; falciatrici anteriori; tosaerba con sedili; arieggiatori per prati; tosaerba; cesoie tosasiepi; spazzatrici; spazzaneve; aratri; motoseghe; strumenti per spoglia; pulitrici ad alta pressione; tutti gli apparecchi azionati da motore oltre a parti, pezzi di ricambio ed accessori», rientranti nella classe 7.
gentager den holdning, det gav udtryk for i sine beslutninger vedrørende decharge til agenturerne for # med hensyn til gennemførelse af den nye finansforordning; opfordrer Kommissionen og agenturerne til at fortsætte deres samarbejde, især på de områder, der vedrører procedurer for bogføring, intern revision, forvaltning og kontrol, for at sikre, at der etableres en sammenhængende, harmoniseret ramme for agenturernes funktionsmådeEurLex-2 EurLex-2
Veicoli per la manutenzione di giardini e terreni, in particolare falciatrici (trattori), tagliaerba, apparecchi per raccogliere le foglie, spazzatrici, spazzaneve a turbina, sgombraneve e relative parti
Hvorfor skulle han draebe mig?tmClass tmClass
Altre macchine e apparecchi per lo sterramento, il livellamento, lo spianamento, l'escavazione, per rendere compatto il terreno, l'estrazione o la perforazione della terra, dei minerali o dei minerali metalliferi; battipali e macchine per l'estrazione dei pali; spazzaneve
Jeg erenponyEurLex-2 EurLex-2
Carter per auto-mietitrici per uso agricolo, spazzatrici stradali, seminatrici, macchine per la costruzione di strade, sgombraneve a turbina, macchine spazzaneve e macchine multiuso, spargiconcime, spruzzatori, frese, centrifughe e centrifughe a fresa di sabbiatura, compressi nella classe 7
Horsedick, du er meget gavmild med din tid og dine midlertmClass tmClass
Veicoli, in particolare carrelli elevatori, carrelli per trasporto motorizzati, pale meccaniche, cingolati per carico e bulldozer, carrelli elevatori anche come veicoli a portale, spazzaneve, spandisale e autocarri
Så meget om proceduren.tmClass tmClass
Altre macchine e apparecchi per lo sterramento, il livellamento, lo spianamento, l’escavazione, per rendere compatto il terreno, l’estrazione o la perforazione della terra, dei minerali o dei minerali metalliferi; battipali e macchine per l’estrazione dei pali; spazzaneve
Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstatEuroParl2021 EuroParl2021
Apparecchi elettrici di lavaggio a pressione e parti di ricambio per apparecchi di lavaggio a pressione, pompe elettriche per liquidi, pompe (macchine e parti di macchine), generatori, pompe d'acqua, soffianti (macchine), tagliaerba, tosasiepi (macchine), potatori, seghe, motoseghe portatili, spaccalegna (macchine), ruote da taglio e cavalletti per segare, macchine da taglio, tosaerba, arnesi per tritare rifiuti e farne concime organico (macchine), macchine spazzaneve, tagliabordi (macchine), coltivatori, dissodatori (macchine), decespugliatori, motori (non per veicoli terrestri), apparecchi di lavaggio a pressione
AUC(#-∞) var næsten det samme hos børn og voksne med kronisk nyresvigt (CRF) efter subkutan administrationtmClass tmClass
Altre macchine ed apparecchi per lo sterramento, il livellamento, lo spianamento, la escavazione, per rendere compatto il terreno, l'estrazione o la perforazione della terra, dei minerali o dei minerali metalliferi, battipali e macchine per l'estrazione dei pali, spazzaneve
Det Forenede Kongeriges foranstaltningers proportionalitet styrkes yderligere ved, at en række af de nævnte begivenheder kun forudsætter passende sekundær transmissionEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.